Jiten beta

Vocabulary for Sayonara Zetsubou Sensei - Volume 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 2772 total
円(えん)
x10 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
の
x547 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
久米田康治
x5 | Rank #46,458
Kumeta Kōji (1967.9.5-)
なんだ
x18 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
そん
x16 | Rank #490
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
第(だい)二(に)
x2 | Rank #2,195
second
集(しゅう)
x6 | Rank #3,308
collection; compilation
第(だい)一(いち)
x6 | Rank #1,468
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
米田
x2 | Rank #20,033
Kometa ; Komeda ; Maita ; Maida ; Maeda ; Meta ; Meda ; Yoneta ; Yoneda
康(こう)治(じ)
x2 | Rank #55,089
Kōji era (1142.4.28-1144.2.23)
講(こう)談(だん)社(しゃ)
x8 | Rank #5,333
Kodansha (publisher)
さよなら
x8 | Rank #3,352
goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)
望(もち)
x4 | Rank #8,987
full moon ; 15th day of the lunar month
先(せん)生(せい)
x63 | Rank #118
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
ぜん
x1 | Rank #10,983
good; goodness; right; virtue
かん
x1 | Rank #5,154
pipe; tube
前(ぜん)巻(かん)
x1 | Rank #18,452
previous volume
まで
x16 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
あらすじ
x1 | Rank #11,249
outline; summary; argument
ひ
x3 | Rank #499
sun; sunshine; sunlight
にゅうしん
x1 | Rank #242,149
entering a faith; joining a religion
入(にゅう)信(しん)
x1 | Rank #44,845
entering a faith; joining a religion
ひよ
x1 | Rank #6,889
Hiyo
せいわ
x1 | Rank #125,762
Spanish-Japanese
ん
x26 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
こん
x3 | Rank #3,290
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
だい
x2 | Rank #1,840
stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights
にがる
x1 | Rank #86,084
to feel bitter; to scowl
女(じょ)性(せい)
x1 | Rank #563
woman; female ; feminine gender
と
x144 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
連(れん)
x2 | Rank #5,199
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper) ; stanza; verse ; tribe (in taxonomy) ; forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet) ; party; company; group; set ; things strung in a line, e.g. pearls, dried fish, spans of a bridge, etc. ; falcon
根(ね)
x1 | Rank #3,786
root (of a plant) ; root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.) ; root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis ; one's true nature ; (fishing) reef
が
x238 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
大(だい)の苦(にが)手(て)
x1 | Rank #45,788
dread; horror; hatred
まる子
x1 | Rank #2,956
Maruko
健(けん)康(こう)
x1 | Rank #4,676
health ; healthy; sound; fit; wholesome
食(しょく)品(ひん)会(がい)社(しゃ)
x1 | Rank #69,356
food company
エリート
x1 | Rank #6,724
elite
サラリーマン
x1 | Rank #9,104
office worker; company employee; company man; salaryman
ある日(ひ)
x3 | Rank #3,417
one day; (on) a certain day
も
x105 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いる
x15 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
宗(しゅう)教(きょう)
x2 | Rank #8,981
religion; religious affiliation; belief; faith; creed ; religious activity
背(せい)
x2 | Rank #1,692
height; stature
そむ
x1 | Rank #73,321
Sotake ; Somu
信(しん)者(じゃ)
x1 | Rank #7,168
believer; adherent; devotee; follower ; fanboy; fanatic; superfan
として
x2 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
追(お)う
x1 | Rank #951
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
羽(は)目(め)
x2 | Rank #12,368
panel; wainscoting; wainscotting ; plight; fix; bind; awkward situation; difficult situation; mess
に
x306 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
似(に)
x1 | Rank #21,357
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
教(きょう)祖(そ)
x1 | Rank #16,373
founder of a religious sect
命(めい)により
x1 | Rank #35,723
under the orders of; by order (command)
バスト
x1 | Rank #22,723
bust (measurement) ; breasts; bosom ; bust (sculpture); half-length portrait
来(らい)
x3 | Rank #5,647
next (year, spring, etc.); coming ; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
女(おんな)
x10 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
群(ぐん)
x1 | Rank #4,971
group; bunch; crowd; throng; swarm; band ; group
寒(さむ)い
x1 | Rank #1,790
cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
かかる
x1 | Rank #559
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
命(いのち)からがら
x1 | Rank #37,447
for dear life; barely escaping alive
逃(に)げる
x3 | Rank #366
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
着(つ)く
x1 | Rank #1,482
to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)
あしずり
x1 | Rank #242,149
stamping one's feet (in anger, frustration, etc.); scuffing the ground
みさき
x1 | Rank #3,986
cape (on coast)
先(さき)
x1 | Rank #488
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
足(あし)指(ゆび)
x1 | Rank #59,295
toe
中(ちゅう)
x8 | Rank #320
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
学(がっ)校(こう)
x15 | Rank #396
school
新(しん)任(にん)
x1 | Rank #24,792
newly appointed; inaugural
教(きょう)師(し)
x4 | Rank #1,833
teacher (classroom)
間(ま)違(ちが)う
x1 | Rank #1,385
to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse
教(きょう)壇(だん)に立(た)つ
x1 | Rank #67,692
to stand on a podium ; to teach; to be a teacher
じよ
x2 | Rank #63,641
the others; the remainder
つく
x1 | Rank #12,040
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to start burning ; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
オナる
x1 | Rank #27,925
to masturbate
初(しょ)日(にち)
x1 | Rank #5,308
first day; opening day
つる
x3 | Rank #943
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
あたる
x1 | Rank #2,875
to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
意(い)味(み)不(ふ)明(めい)
x1 | Rank #9,458
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
左(さ)翼(よく)
x1 | Rank #22,603
left wing (politics) ; left wing (of a bird or aircraft) ; left wing (of an army, building, etc.); left flank ; left field; left fielder ; left wing (in soccer, rugby, etc.)
ゲリラ
x1 | Rank #18,205
guerrilla; guerrilla warfare ; sudden
珍(ちん)妙(みょう)
x1 | Rank #36,513
queer; odd; fantastic
ぜ
x3 | Rank #133
I can tell you ; heh
な
x34 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
あだ名(な)
x1 | Rank #7,364
nickname
絶(ぜつ)望(ぼう)
x3 | Rank #2,595
despair; hopelessness
死(し)
x2 | Rank #666
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
を
x203 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
決(けつ)意(い)
x1 | Rank #3,204
decision; determination; resolution
する
x73 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
どうせ
x1 | Rank #956
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most
死(し)ぬ
x14 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
なら
x16 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
聞(き)く
x7 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
こと
x41 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ない
x35 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
ような
x13 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
国(くに)
x19 | Rank #411
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
娘(むすめ)
x7 | Rank #416
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
偽(ぎ)装(そう)結(けっ)婚(こん)
x1 | Rank #52,750
sham marriage; fake marriage
Previous Next