Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 1648 total

| x1 | Rank #760

that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

の

| x300 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

穴(あな)

| x13 | Rank #1,468

hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout

が

| x155 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

あたし

| x2 | Rank #1,886

I; me

落(お)っこちる

| x1 | Rank #13,346

to fall; to drop ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful

できる

| x6 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

つまり

| x7 | Rank #442

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

外(ほか)

| x2 | Rank #436

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

に

| x127 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

通(つう)じる

| x6 | Rank #1,532

to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) ; to flow (liquid, current); to pass; to get through to ; to be understood; to be comprehended ; to be honored; to be good ; to be well versed in; to be well-informed ; to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy) ; to form a liaison; to be intimate ; to spread widely; to disseminate

沙(すな)

| x3 | Rank #17,909

sand; grit

だ

| x42 | Rank #9

be; is

よな

| x3 | Rank #268

isn't that right?

いる

| x6 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

知(し)る

| x8 | Rank #96

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

キャンペーン

| x1 | Rank #11,935

(sales) promotion; (sales, advertising) campaign ; campaign (for an election, social change, etc.); movement; drive (fund-raising, recruitment, etc.) ; (military) campaign

には

| x12 | Rank #31

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

な

| x11 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

なな

| x1 | Rank #3,310

seven

なんで

| x11 | Rank #192

why?; what for? ; how?; by what means?

ホーム

| x1 | Rank #5,362

platform

ダウン

| x1 | Rank #6,204

fall; decrease; drop; going down ; knocking down; flooring; being knocked down; being floored ; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); being knocked out (from alcohol); being out of it; collapsing ; going down (of a computer system, server, etc.); crashing ; (number of) outs ; being down (in points, games, etc.); being behind; trailing ; down (in American football) ; down (feathers)

じゃあ

| x1 | Rank #140

then; well; so; well then

この

| x37 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

は

| x186 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

なんだ

| x18 | Rank #72

what!; oh ; what the heck; what the; damn

どこ

| x7 | Rank #107

where; what place ; how much (long, far); what extent

つながる

| x2 | Rank #1,293

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

んだ

| x42 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

から

| x25 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

私(わたし)

| x45 | Rank #27

I; me

直(ちょっ)感(かん)

| x1 | Rank #6,307

intuition; instinct; hunch

冴(さ)える

| x1 | Rank #8,495

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp ; to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake ; to look upbeat; to be perky; to be cheerful ; to master (a skill); to excel at; to cleanly execute ; to be satisfying ; to become frigid; to become intensely cold

渡(わた)る

| x1 | Rank #1,679

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

たぶん

| x5 | Rank #1,310

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

そうだ

| x4 | Rank #109

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

間(ま)違(ちが)いない

| x1 | Rank #1,116

certain; sure; no doubt ; reliable; dependable

あの

| x6 | Rank #44

that; those; the

こ

| x5 | Rank #1,027

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

声(こえ)

| x2 | Rank #190

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

間(あいだ)

| x4 | Rank #352

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

こえる

| x1 | Rank #15,917

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)

全(すべ)て

| x7 | Rank #725

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

謎(なぞ)

| x3 | Rank #1,504

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

きわ

| x4 | Rank #39,641

edge; brink; verge; side ; time; moment of

ちゃん

| x7 | Rank #90

suffix for familiar person

ふー

| x2 | Rank #5,686

phew; whew; huff ; whoo; woohoo

やっと

| x3 | Rank #515

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

追(お)いつく

| x2 | Rank #2,242

to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach ; to be compensated; to make up for one's losses

で

| x7 | Rank #28

without doing ...

ち

| x8 | Rank #1,155

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

飛(と)ばす

| x1 | Rank #1,908

to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch); to fast-forward ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

ちょ

| x4 | Rank #591

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

男(だん)女(じょ)

| x2 | Rank #3,116

men and women; man and woman; both sexes; both genders

それ

| x23 | Rank #24

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

ではない

| x3 | Rank #357

is not; am not; are not

ですが

| x6 | Rank #424

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

それはそれで

| x1 | Rank #3,845

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

ない

| x22 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

のです

| x8 | Rank #444

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ここ

| x14 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

いただく

| x3 | Rank #308

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

と

| x65 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x7 | Rank #59

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

それでも

| x5 | Rank #421

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

対(たい)する

| x1 | Rank #1,091

to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with

こと

| x29 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

これから

| x2 | Rank #247

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

かもしれません

| x1 | Rank #1,136

may; might; perhaps; may be; possibly

バックドア

| x2 | Rank #56,736

back door; tailgate ; back door ; back door (pitch)

へ

| x3 | Rank #73

to; towards; for

扉(とびら)

| x2 | Rank #1,621

door; gate; opening ; title page

開(ひら)く

| x2 | Rank #448

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

裏(うら)口(ぐち)

| x1 | Rank #8,240

backdoor; rear entrance; rear exit ; unauthorized; illicit; illegal

勝(かっ)手(て)口(ぐち)

| x1 | Rank #31,503

kitchen door; back door; service door; tradesman's entrance ; host's entrance to a tea-ceremony room

といい

| x1 | Rank #1,713

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

う

| x4 | Rank #200

yes; all right; OK; okay

意(い)味(み)

| x1 | Rank #295

meaning; significance; sense

だが

| x1 | Rank #275

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

用(よう)語(ご)

| x1 | Rank #15,075

term; terminology ; wording; choice of words; phraseology

として

| x3 | Rank #152

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

樹(き)

| x1 | Rank #6,822

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

密(みつ)度(ど)

| x1 | Rank #13,302

density

仕(し)込(こ)む

| x1 | Rank #4,134

to train; to teach; to educate ; to acquire (information); to learn; to cram ; to stock; to stock up on ; to prepare (esp. ingredients for brewing) ; to insert; to build into; to fit

を

| x85 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

指(さ)す

| x1 | Rank #4,548

to point ; to nominate; to select someone; to specify some person ; to identify; to indicate; to point out ; to play (a game of shogi); to move (a piece) ; to extend one's arm straight ahead (in dance)

正(せい)規(き)

| x1 | Rank #10,854

regular; normal; formal; legal; established; legitimate

手(て)続(つづ)き

| x1 | Rank #3,860

procedure; process; proceedings; formalities

ふむ

| x1 | Rank #9,633

to step on; to tread on; to trample on ; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to visit ; to experience; to undergo ; to follow (rules, principles, etc.); to go through (e.g. formalities); to complete ; to estimate; to guess; to judge; to value; to appraise ; to rhyme ; to succeed to (e.g. the throne)

こっそり

| x1 | Rank #2,255

stealthily; secretly; in secret

内(ない)部(ぶ)

| x1 | Rank #3,296

interior; inside; internal

侵(しん)入(にゅう)

| x3 | Rank #2,876

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking

する

| x34 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ため

| x3 | Rank #176

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

通(つう)路(ろ)

| x1 | Rank #4,961

passage; pathway; roadway; avenue; aisle

いい

| x14 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

じゃない

| x13 | Rank #48

is not; am not; are not ; isn't it?

です

| x20 | Rank #21

be; is

よ

| x83 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

Previous Next