Jiten beta

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

x4 | Rank #495

yen (Japanese monetary unit) ; circle

税(ぜい)別(べつ)

x1 | Rank #14,728

excluding tax (of a price); not including tax; before tax

た

x2 | Rank #3,656

multi-

Ｆ(エフ)Ｘ(エックス)

x1 | Rank #42,562

foreign exchange

の

x512 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ピアノ

x64 | Rank #2,477

piano (instrument) ; piano (dynamic)

一(いっ)色(しょく)

x2 | Rank #5,829

one color ; one kind ; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.

まこと

x3 | Rank #3,266

truth; reality; fact ; sincerity; honesty; faithfulness; good faith ; indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite

色(いろ)

x1 | Rank #933

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

君(きみ)

x2 | Rank #138

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

１(いち)番(ばん)

x27 | Rank #3,829

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

ために

x12 | Rank #168

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

話(はなし)

x10 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

それ

x39 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

が

x254 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

わかる

x15 | Rank #191

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ん

x20 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

x17 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

大(だい)好(す)き

x2 | Rank #931

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

か

x68 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

バージョン

x7 | Rank #11,750

version

忘(わす)れる

x14 | Rank #348

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

一人(ひとり)

x5 | Rank #371

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

グッド

x1 | Rank #11,169

good

ミュージシャン

x2 | Rank #18,326

musician

ハンド

x2 | Rank #10,897

hand ; handball (soccer foul)

ドクター

x2 | Rank #3,674

doctor

第(だい)２(に)

x26 | Rank #2,725

second

番(ばん)

x27 | Rank #718

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

一(ひとつ)

x5 | Rank #236

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

ウェイ

x33 | Rank #13,726

way

真(しん)実(じつ)

x6 | Rank #1,279

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

舌(した)

x1 | Rank #1,339

tongue ; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock); reed (of a musical instrument)

と

x123 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

闘(とう)志(し)

x6 | Rank #13,431

fighting spirit; (will to) fight

ショパン

x14 | Rank #21,891

Chopin

は

x325 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

２(に)

x8 | Rank #262

two; 2

曲(きょく)

x9 | Rank #1,518

composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure

しかない

x3 | Rank #630

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

しょはん

x1 | Rank #144,569

first edition

第(だい)１(いち)

x14 | Rank #2,388

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

ホ短(たん)調(ちょう)

x6 | Rank #84,122

E minor

作(さく)品(ひん)

x9 | Rank #1,000

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

短(たん)調(ちょう)

x6 | Rank #56,848

minor key

通(つう)称(しょう)

x1 | Rank #6,373

popular name; common name; nickname; alias

２(に)番(ばん)

x14 | Rank #6,939

second; number two; runner-up

と言(い)われる

x1 | Rank #5,617

to be called ...; to be referred to as ...

も

x121 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

のだ

x1 | Rank #3,787

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

しょばん

x8 | Rank #51,636

foreign lands ; clans supposedly descended from foreign lineage (i.e. Chinese or Korean)

コンクール

x11 | Rank #7,058

competition; contest

ファイナル

x13 | Rank #12,798

final

課(か)題(だい)

x1 | Rank #3,824

subject; theme; issue; matter ; homework; assignment ; task; challenge; problem; question

この

x41 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

２(ふた)つ

x2 | Rank #1,581

two

だが

x6 | Rank #106

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

やはり

x6 | Rank #501

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

はで

x2 | Rank #13,659

showy; loud; flashy; gaudy

に

x250 | Rank #31

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

響(ひび)く

x3 | Rank #2,040

to resound; to be heard far away ; to reverberate; to shake; to vibrate ; to come (home); to remain (with someone) ; to have an effect; to make an impression

を

x216 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

選(せん)曲(きょく)

x3 | Rank #37,611

selection of music; song selection

する

x56 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

コンテ

x9 | Rank #31,091

storyboard

スタント

x9 | Rank #38,283

stunt

圧(あっ)倒(とう)的(てき)

x1 | Rank #3,059

overwhelming

多(おお)い

x3 | Rank #516

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

今(こん)回(かい)

x2 | Rank #393

this time; now

１２

x4 | Rank #1,987

twelve; 12 ; queen

３(さん)

x8 | Rank #335

three; 3

名(な)

x3 | Rank #430

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

中(ちゅう)国(ごく)

x2 | Rank #4,371

China ; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane) ; central part of a country; main region ; province of the second lowest rank (ritsuryō system)

パン

x49 | Rank #1,494

bread; (sweet) pastry ; staff of life; one's bread

ウクライナ

x4 | Rank #42,731

Ukraine

日本(にほん)

x5 | Rank #526

Japan

智(ち)

x1 | Rank #5,916

wisdom ; jnana (higher knowledge)

だ

x116 | Rank #8

be; is

クラシック

x2 | Rank #17,843

classical music ; classic; classical ; classic (work); the classics

通(つう)

x1 | Rank #5,566

authority; expert; connoisseur; well-informed person ; counter for messages, letters, notes, documents, etc. ; understanding (esp. of male-female relations); tact; insight ; supernatural powers; magical powers

には

x26 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

方(ほう)

x8 | Rank #142

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

好(す)き

x7 | Rank #194

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

言(い)う

x27 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

者(もの)

x4 | Rank #264

person

でも

x51 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

俺(おれ)

x42 | Rank #23

I; me

やっぱり

x11 | Rank #195

ある

x10 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

おけ

x10 | Rank #11,755

bucket; pail; tub

出(で)だし

x1 | Rank #24,828

start; beginning

Previous Next