Vocabulary for Zelda no Densetsu: Twilight Princess - Volume 3
viewing words 1-100 from 1261 total
いる
x14 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
いや
x6 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
いい
x14 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
じゃ
x6 | Rank #46
then; well; so; well then
じゃあ
x2 | Rank #110
then; well; so; well then
あの
x23 | Rank #49
that; those; the
x2 | Rank #169
time ; hour ; period; class; lesson
x2 | Rank #1,255
quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful
なる
x13 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x2 | Rank #3,151
decision; determination; resolution
19
x1 | Rank #3,531
nineteen; 19
x40 | Rank #654
village
x3 | Rank #923
again; once more; a second time
x13 | Rank #11,727
dusk; twilight ; twilight years ; melancholia; melancholic nostalgia
x267 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x8 | Rank #3,812
territory; domain ; field; area; domain; sphere; realm ; domain; region
x14 | Rank #86
to; towards; for
x3 | Rank #5,653
gold (colour, color)
x1 | Rank #2,157
silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money
x1 | Rank #2,159
west
x1 | Rank #2,647
beauty
()
x3 | Rank #262
two; 2
x2 | Rank #24,306
life and death
x44 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x4 | Rank #3,425
true; real; genuine; proper; utter
x5 | Rank #1,775
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
ねえ
x5 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x1 | Rank #147
who
x159 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ため
x4 | Rank #190
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
x2 | Rank #16,468
fierce fighting
x2 | Rank #15,425
large bridge; big bridge
x2 | Rank #16,881
single combat; duel; one-on-one fight
x1 | Rank #4,215
1,000; one thousand
x2 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
26
x2 | Rank #7,210
26; twenty six ; 2am
x1 | Rank #4,734
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change ; reversal (of direction of rotation)
x1 | Rank #372
child; children
はいじ
x1 | Rank #9,575
resigning; declining
x1 | Rank #34,559
U; u
x1 | Rank #2,224
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x136 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #10,977
eastern part; the east (of a region)
へと
x1 | Rank #554
to; towards; for
x1 | Rank #4,321
to reach; to get to; to arrive at
x1 | Rank #8,262
vast; extensive; immense; huge; large; grand; magnificent
x8 | Rank #12,086
plain; moor; prairie
x10 | Rank #132
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
x7 | Rank #865
forest ; shrine grove
x114 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x2 | Rank #18,097
going north
リンク
x28 | Rank #6,644
link; linking; linkage ; link; hyperlink ; linking (of object files); linkage ; (golf) links
x10 | Rank #561
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
x9 | Rank #1,398
spirit of the deceased
x1 | Rank #14,423
to indicate; to show; to point to
()
x1 | Rank #943
fire; flame; blaze
x7 | Rank #866
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
x1 | Rank #1,169
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
フー
x1 | Rank #2,843
phew; whew; huff ; whoo; woohoo
さっき
x4 | Rank #294
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
x1 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
x3 | Rank #128
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
x67 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
おまえ
x38 | Rank #322
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
x4 | Rank #524
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
x163 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x4 | Rank #611
to choose; to select
から
x27 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x5 | Rank #2,516
beast; brute; animal ; animal with human characteristics
んだ
x29 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
って
x24 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x51 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
はあ
x1 | Rank #235
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ふーん
x1 | Rank #1,767
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
もう
x9 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x4 | Rank #437
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
そんな
x7 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
x29 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x8 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
よす
x2 | Rank #3,005
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up; to quit
くれる
x6 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x2 | Rank #319
meaning; significance; sense
わかる
x12 | Rank #191
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
だって
x3 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
x8 | Rank #1,587
hero; the brave; man of valour (valor)
x11 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろ
x4 | Rank #153
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
おれ
x36 | Rank #187
I; me
x2 | Rank #9,448
very; extremely; exceedingly; greatly; terribly ; extreme; excessive; great many; large number of ; splendid; impressive; tremendous; immense ; exaggerated
やつ
x5 | Rank #201
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
x12 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
だけ
x14 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x87 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #1,309
obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
x1 | Rank #1,809
to accept; to receive; to agree
x9 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
x2 | Rank #1,409
then; and (then); in that case; if so
x1 | Rank #9,928
God; god; deity; divinity; spirit; kami ; ace; king; superior person; god (amongst men)
ナーン
x1 | Rank #4,436
naan (bread); nan
x42 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know