Jiten beta

Vocabulary for Hitsuji no Uta - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1257 total
あ
x7 | Rank #42
ah; oh ; hey!
そういえば
x2 | Rank #573
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
俺(おれ)
x34 | Rank #24
I; me
の
x365 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
こと
x15 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
を
x145 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ありがとうございます
x1 | Rank #378
thank you
冬(ふゆ)日(び)
x1 | Rank #107,966
winter sun; winter sunshine ; day on which the temperature drops below 0°C; below-freezing day
景(かげ)
x1 | Rank #9,574
shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side
雑(ざっ)誌(し)
x1 | Rank #2,375
magazine; journal; periodical
定(てい)価(か)
x2 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
本(ほん)体(たい)
x1 | Rank #2,727
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
円(えん)
x2 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
が
x162 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
冬(ふゆ)
x1 | Rank #1,807
winter
日景
x1 | Rank #111,044
Nichikei ; Hikake
高城
x40 | Rank #13,643
Takaki ; Takagi ; Takashiro
は
x232 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
幼(おさな)い頃(ころ)
x2 | Rank #6,301
when one was a very young child; very early in one's life
に
x165 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
母(はは)
x2 | Rank #680
mother
亡(な)くす
x1 | Rank #6,626
to lose (through death; e.g. a wife, child)
父(ちち)
x12 | Rank #545
father
友(ゆう)人(じん)
x1 | Rank #1,598
friend
江田
x1 | Rank #42,339
Enoda ; Gouta ; Gouda
夫(ふ)妻(さい)
x1 | Rank #11,857
husband and wife; married couple
もと
x1 | Rank #2,068
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
で
x87 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
暮(く)らす
x8 | Rank #1,243
to live; to get along ; to spend (time)
ある日(ひ)
x1 | Rank #3,417
one day; (on) a certain day
八重樫
x11 | Rank #25,680
Haegashi ; Yaekashi ; Yaegashi
絵(え)
x2 | Rank #1,008
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
モデル
x1 | Rank #2,953
model; dummy; mock-up ; model (profession); fashion model ; model (of a vehicle, machine, etc.); version ; model (e.g. mathematical) ; model (for a fictional character, place, etc.); inspiration ; model (in model theory)
する
x21 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
時(とき)
x10 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
真っ赤
x1 | Rank #2,654
bright red; deep red; flushed (of face) ; downright (e.g. lie); complete; utter
絵(え)の具(ぐ)
x1 | Rank #16,678
paint; coloring materials; colors; colours
見(み)る
x12 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
倒(たお)れる
x3 | Rank #1,326
to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
かつ
x1 | Rank #3,898
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
その
x18 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
我(わ)が家(や)
x1 | Rank #7,202
one's house; one's home; one's family
向(む)かう
x1 | Rank #569
to face ; to go towards; to head towards
そこ
x2 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
別(わか)れる
x2 | Rank #1,528
to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
姉(あね)
x4 | Rank #719
older sister; elder sister
千砂
x44 | Rank #38,643
Chisuna ; Chizuna ; Chizuna
と
x87 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
再(さい)会(かい)
x2 | Rank #3,325
meeting again; reunion
家(け)
x21 | Rank #645
house; family
病(びょう)
x3 | Rank #6,984
disease
聞(き)く
x6 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
発(はつ)病(びょう)
x1 | Rank #43,391
onset of an illness; falling ill
まるで
x2 | Rank #446
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
吸(きゅう)血(けつ)鬼(き)
x1 | Rank #2,344
vampire; bloodsucker
のように
x1 | Rank #1,346
like; similar to ; as with; in the same way
他(た)人(にん)
x5 | Rank #1,224
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
血(ち)
x15 | Rank #577
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
欲(ほ)しい
x3 | Rank #500
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
て
x29 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
堪(たま)る
x1 | Rank #17,623
to bear; to endure
なる
x24 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
という
x5 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
だ
x39 | Rank #8
be; is
再(ふたた)び
x2 | Rank #903
again; once more; a second time
身体(からだ)
x2 | Rank #461
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
変(へん)化(か)
x1 | Rank #1,651
change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping
告(つ)げる
x1 | Rank #2,156
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
発(ほっ)作(さ)
x9 | Rank #10,676
fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure; stroke
苦(くる)しむ
x3 | Rank #2,582
to suffer; to groan; to be worried
も
x101 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
水無瀬
x13 | Rank #25,611
Minase
処(しょ)方(ほう)
x1 | Rank #21,610
prescription (of medicine); formula
薬(くすり)
x6 | Rank #1,090
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe
飲(の)む
x5 | Rank #448
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
砂(すな)
x14 | Rank #3,012
sand; grit
自(みずか)ら
x2 | Rank #1,055
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
与(あた)える
x2 | Rank #912
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)
また
x7 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
似(に)る
x7 | Rank #860
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
千(せん)
x3 | Rank #2,429
thousand; 1,000
愛(あい)する
x2 | Rank #907
to love
女(おんな)
x2 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
自(じ)殺(さつ)
x4 | Rank #2,011
suicide
により
x1 | Rank #1,682
according to; by (means of); due to; because of
残(のこ)す
x1 | Rank #915
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
次(つぎ)
x1 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
必(ひつ)要(よう)
x3 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
学(がっ)校(こう)
x5 | Rank #396
school
襲(おそ)う
x2 | Rank #1,228
to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit
一(いち)秒(びょう)
x9 | Rank #13,025
one second
そう
x35 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
言(い)う
x12 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
秒(びょう)
x1 | Rank #1,370
second (unit of time) ; arc second
下(した)
x3 | Rank #476
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
訪(おとず)れる
x1 | Rank #2,282
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
一(いっ)体(たい)
x3 | Rank #436
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
一(いっ)緒(しょ)に
x12 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
か
x39 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
提(てい)案(あん)
x1 | Rank #2,257
proposal; proposition; suggestion
Previous Next