Jiten beta

Vocabulary for Sora Yori Mo Tooi Basho - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1494 total
とは
x4 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
違(ちが)う
x4 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
男(だん)性(せい)
x1 | Rank #1,117
man; male ; masculine gender
が
x151 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
誕(たん)生(じょう)
x1 | Rank #3,519
birth; creation; formation
日(ひ)
x7 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
ペンギン
x4 | Rank #9,886
penguin
除(じょ)夜(や)の鐘(かね)
x4 | Rank #48,362
temple bell rung 108 times on New Year's Eve
麻雀
x2 | Rank #14,326
mahjong; mah-jongg
ない
x5 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
件(けん)
x8 | Rank #793
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
こう
x4 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
コメント
x3 | Rank #5,635
comment
宵(よい)
x5 | Rank #16,791
evening; early night hours
町(まち)
x7 | Rank #651
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
め
x11 | Rank #587
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
原(げん)作(さく)
x4 | Rank #4,106
original work
よりも
x14 | Rank #774
than; in comparison to ; rather than; over; above
い
x8 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
男(おとこ)
x2 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
は
x122 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
お前(まえ)
x2 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
の
x211 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ラスト
x2 | Rank #5,567
last; final ; end; conclusion; last one
まで
x13 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
描(えが)く
x3 | Rank #854
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
終(お)える
x2 | Rank #2,037
to finish ; to graduate
今(いま)
x10 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
きまり
x23 | Rank #18,627
rule; regulation ; settlement; conclusion; end; agreement; arrangement ; habit; custom; habitual way ; countenance in front of another person; face ; love relationship between a customer and a prostitute
達(たち)
x2 | Rank #191
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
と
x81 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
一(いっ)緒(しょ)に
x15 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
旅(たび)する
x4 | Rank #12,594
to travel; to take a trip; to make a journey
帰(かえ)る
x8 | Rank #202
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
来(く)る
x22 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ような
x4 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
不(ふ)思(し)議(ぎ)
x2 | Rank #1,038
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
心(しん)境(きょう)
x2 | Rank #10,988
state of mind; mental state; mental attitude
です
x35 | Rank #19
be; is
もう
x18 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
これ
x18 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
南(なん)極(きょく)
x32 | Rank #16,937
South Pole ; the Antarctic; Antarctica
に
x142 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
たって
x3 | Rank #549
even if; even though ; however; no matter how
こと
x45 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
する
x34 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
も
x90 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いい
x35 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
よ
x68 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ね
x40 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
貸(かし)切(きり)
x1 | Rank #52,627
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
杉(すぎ)
x2 | Rank #13,378
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
希(き)
x2 | Rank #16,577
dilute ; rare ; Greece
宇(う)宙(ちゅう)
x11 | Rank #1,207
universe; cosmos; space
遠(とお)い
x14 | Rank #1,431
far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted
場(ば)所(しょ)
x23 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
的(てき)
x2 | Rank #537
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
俺(おれ)たち
x1 | Rank #282
we; us
より
x5 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
へぇ
x1 | Rank #1,771
oh, yes?; really?
特(とく)別(べつ)
x1 | Rank #1,058
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
あと
x7 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
がき
x1 | Rank #11,399
brat; kid; urchin; little devil ; preta; hungry ghost
荒(あら)波(なみ)
x1 | Rank #27,344
raging waves; stormy seas ; hardships; troubles; adversities
を
x73 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
越(こ)える
x1 | Rank #2,506
to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)
氷(こおり)
x5 | Rank #1,874
ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
砕(くだ)く
x2 | Rank #5,741
to break (into pieces); to smash; to crush; to shatter; to grind (into powder); to pound ; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to frustrate ; to simplify; to make easy to understand
日本(にほん)
x6 | Rank #534
Japan
から
x53 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
キロ
x2 | Rank #2,505
kilo-; 1000 ; kilogram; kilogramme ; kilometre; kilometer ; kilo-; 1024; 2^10
旅(たび)
x8 | Rank #1,310
travel; trip; journey
季(き)節(せつ)
x2 | Rank #3,590
season; time of year
１２月
x3 | Rank #3,538
December ; twelfth month of the lunar calendar
沈(しず)む
x1 | Rank #3,117
to sink; to go under; to submerge ; to go down (e.g. sun); to set; to descend ; to feel depressed; to become subdued; to become somber
ことなく
x1 | Rank #2,472
without accident; uneventfully ; without ...
太(たい)陽(よう)
x2 | Rank #1,834
Sun
照(て)らす
x1 | Rank #4,150
to shine on; to illuminate ; to compare (with); to refer to
白(びゃく)夜(や)
x1 | Rank #13,066
night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't set
私(わたし)たち
x19 | Rank #311
we; us
ついに
x4 | Rank #1,069
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
この
x27 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
地(ち)
x5 | Rank #1,193
earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)
へ
x10 | Rank #81
to; towards; for
辿(たど)り着(つ)く
x2 | Rank #4,665
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
田(た)
x2 | Rank #3,219
rice field
べった
x1 | Rank #58,262
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
寒(さむ)い
x2 | Rank #1,790
cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
あっ
x7 | Rank #40
ah; oh ; hey!
いる
x14 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
わ
x4 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
建(たて)物(もの)
x1 | Rank #1,927
building
管(かん)理(り)棟(とう)
x2 | Rank #64,428
administrative building
みんな
x8 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
集(あつ)まる
x1 | Rank #1,184
to gather; to collect; to assemble
リビング
x1 | Rank #4,533
living; lifestyle ; living room
みたい
x3 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
所(ところ)
x5 | Rank #439
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
こっち
x5 | Rank #206
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
発(はつ)電(でん)
x1 | Rank #26,407
generation of electricity; power generation ; sending a telegram; telegraphing
Previous Next