Vocabulary for Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge - Volume 4
viewing words 1-100 from 2633 total
すむ
| x3 | Rank #282
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
なの
| x10 | Rank #85
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
よう
| x2 | Rank #1,247
counter for leaves, pieces of paper, etc. ; counter for boats
そして
| x6 | Rank #155
and; and then; thus; and now; and finally
| x25 | Rank #27
I; me
のん
| x1 | Rank #9,868
indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
()
| x2 | Rank #7,180
history
くん
| x42 | Rank #1,067
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
| x191 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x2 | Rank #6,485
hair ; fur; wool ; down; plumage; feathers
| x116 | Rank #8
be; is
| x2 | Rank #30,882
hiragana "we" (historical kana)
| x4 | Rank #1,289
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
田中
| x106 | Rank #8,785
Tanaka ; Tanata ; Danaka ; Nataka ; Nunaka ; Hiroka ; Yanaka
いつも
| x15 | Rank #181
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
| x6 | Rank #32,594
languid; listless
| x2 | Rank #11,400
New Year (esp. first three days) ; first month of the year; January
| x2 | Rank #7,043
compilation (of a text); editing ; volume (of a text) ; completed literary work
| x1 | Rank #11,077
saviour; savior; messiah ; Messiah; Jesus Christ
| x6 | Rank #7,775
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
| x112 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x5 | Rank #15,855
haunted house; spook house ; haunted house (attraction); haunted attraction
| x121 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
やる
| x13 | Rank #53
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
こと
| x63 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x187 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x22 | Rank #38
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #51,624
intermediate frequency ; interferon ; impact factor (of an academic journal) ; interface ; index fund
| x3 | Rank #544
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
| x1 | Rank #15,974
without delay; smoothly; without a hitch
| x3 | Rank #684
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
| x1 | Rank #3,162
genuine; real; authentic; standard; orthodox ; full-scale; full-blown; all-out; full-fledged; fully fledged; full; proper; real; earnest; serious
セット
| x1 | Rank #2,273
set (of things); combo ; setting up; preparing; arranging; placing; positioning; configuring; setting (e.g. an alarm) ; setting (hair) ; set (in tennis, volleyball, etc.) ; set (in a play, film, etc.); movie set ; (television or radio) receiver
| x212 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x2 | Rank #1,433
completion; perfection; accomplishment
あと
| x14 | Rank #136
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x2 | Rank #2,624
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take ; game; match ; high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal ; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie) ; production environment
| x3 | Rank #3,187
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
| x4 | Rank #867
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
のみ
| x2 | Rank #1,262
only; nothing but
| x93 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x4 | Rank #7,537
ghost; apparition ; goblin; monster; demon ; something unusually large
| x3 | Rank #307
scary; frightening; eerie; dreadful
んだ
| x45 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ここ
| x22 | Rank #47
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x10 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #815
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld
| x410 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
太田
| x67 | Rank #22,969
Outa ; Oota ; Ooda ; Futoda
まさか
| x10 | Rank #251
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
| x1 | Rank #24,006
coming out (as gay, etc.)
クラス
| x2 | Rank #1,442
class
| x2 | Rank #360
everyone; anyone ; no one; nobody
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
| x15 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x2 | Rank #1,035
at that time; at that moment; then; on that occasion
そんな
| x27 | Rank #52
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x4 | Rank #4,269
of all (things, people, places, days, etc.)
| x11 | Rank #150
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x1 | Rank #683
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
| x1 | Rank #15,211
highlight (scene); high point; climax; showtime ; show-off scene (of an actor in a play)
| x2 | Rank #1,290
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
| x3 | Rank #390
tomorrow ; near future
| x53 | Rank #61
adds force or indicates command
わかる
| x11 | Rank #1,053
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x21 | Rank #32
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
とか
| x22 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
する
| x32 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #5,057
(fighting) spirit; motivation; effort ; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; yell ; kiai; short shout when performing an attacking move
| x4 | Rank #606
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten
| x21 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
| x1 | Rank #23,834
Yue (kingdom in ancient China; 6th century-334 BCE) ; Guangdong Province (China); Canton; Kwangtung ; Vietnam
さん
| x23 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
もう
| x23 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
ヤダ
| x1 | Rank #5,231
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
ムリ
| x2 | Rank #5,405
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
あた
| x1 | Rank #8,332
foe; enemy; rival ; resentment; enmity; grudge ; harm; injury
| x1 | Rank #6,056
Japanese cherry birch (Betula grossa) ; yellow catalpa (Catalpa ovata) ; Japanese mallotus (Mallotus japonicus) ; printing block ; catalpa bow ; catalpa medium
| x2 | Rank #2,099
stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
| x2 | Rank #20,473
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
| x2 | Rank #3,455
exit; way out ; outlet; vent
だから
| x19 | Rank #49
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
ほら
| x9 | Rank #195
look!; see!; here!; there!; hey!
まだ
| x9 | Rank #83
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x27 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
いる
| x16 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
じゃん
| x5 | Rank #448
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
| x23 | Rank #50
ah; oh ; hey!
| x5 | Rank #570
altar of sacrifice
| x1 | Rank #1,159
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
それで
| x1 | Rank #654
so; therefore; and; (and) then
だった
| x24 | Rank #34
was; were
| x1 | Rank #6,877
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
です
| x3 | Rank #21
be; is
| x1 | Rank #730
you (plural)
| x1 | Rank #620
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
| x1 | Rank #4,019
to curse; to put a curse on; to detest intensely
デス
| x1 | Rank #16,568
death ; death metal
かっ
| x1 | Rank #2,175
very
| x22 | Rank #694
long-vowel mark