Jiten beta

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

かみ

x3 | Rank #9,670

paper

だから

x16 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

ここ

x19 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

ね

x12 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

食(た)べる

x9 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

さ

x17 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

あー

x26 | Rank #398

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

ある

x43 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

す

x4 | Rank #364

to be ; to do

でも

x35 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

今(いま)

x18 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

の

x572 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

は

x248 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

もっか

x1 | Rank #73,871

at present; now

まいない

x1 | Rank #113,252

bribe

よー

x27 | Rank #6,374

well; properly; skillfully ; often ; how (could you); why (would you)

に

x228 | Rank #29

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

いろいろ

x9 | Rank #726

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

と

x138 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

や

x28 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

ネタ

x20 | Rank #2,886

material (for a story, article, etc.); information; news item ; joke; jest; (comedy) routine; made-up story; material ; proof; evidence ; (magician's) trick; secret ; ingredients (esp. for sushi) ; (Internet) meme

おまけ

x6 | Rank #4,996

something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize ; (giving a) discount; price reduction ; addition; embellishment (e.g. to a story)

おー

x9 | Rank #1,143

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

すごい

x10 | Rank #212

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

ホンモノ

x1 | Rank #23,195

genuine article; real thing; real deal

だ

x109 | Rank #8

be; is

とある

x3 | Rank #4,934

a certain ...

喫(きっ)茶(さ)店(てん)

x2 | Rank #5,563

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

はるひ

x5 | Rank #11,608

spring day; spring sunlight

中(なか)の人(ひと)

x1 | Rank #15,710

person inside a cartoon body suit ; voice actor (of a particular character) ; insider; person on the inside

はも

x1 | Rank #74,767

daggertooth pike conger (Muraenesox cinereus) ; conger eel; garden eel

も

x179 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

やつ

x2 | Rank #288

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

色(いろ)んな

x2 | Rank #3,771

various; a variety of; all sorts of; many (different)

意(い)味(み)

x3 | Rank #316

meaning; significance; sense

で

x171 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

提(てい)供(きょう)

x1 | Rank #4,432

offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) ; sponsoring (a TV program)

ありがとうございます

x2 | Rank #378

thank you

ったく

x1 | Rank #1,373

good grief

助(じょ)手(しゅ)

x1 | Rank #5,649

assistant; helper ; assistant (to a professor); research assistant

くせに

x1 | Rank #1,037

and yet; though; when; in spite of

私(わたし)

x80 | Rank #22

I; me

を

x101 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

差(さ)し置(お)く

x1 | Rank #20,100

to leave as is; to let alone; to disregard

グラビア

x1 | Rank #16,762

gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture

なんて

x12 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

１００万

x1 | Rank #4,451

1,000,000; one million; million ; many

年(とし)

x75 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

ふかい

x1 | Rank #37,061

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

不(ふ)覚(かく)にも

x1 | Rank #22,843

though one didn't intend (expect) to

白(しろ)石(いし)

x1 | Rank #7,145

white stone ; white (go pieces)

が

x238 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

一(いっ)瞬(しゅん)

x2 | Rank #771

instant; moment; for an instant

綺(き)麗(れい)

x1 | Rank #1,928

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

見(み)える

x4 | Rank #283

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

とは

x7 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

撮(さつ)影(えい)

x1 | Rank #2,558

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

スタッフ

x1 | Rank #2,621

staff; staff member

技(わざ)

x1 | Rank #1,421

technique; art; skill; move

恐(おそ)る

x1 | Rank #5,926

to fear; to be afraid

べし

x1 | Rank #6,168

must; should; ought to ; will (surely); be bound to; must ; will (do); shall

イマジネーション

x2 | Rank #27,463

imagination

そん

x2 | Rank #1,142

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

なの

x10 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

ばっかり

x4 | Rank #998

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

ふ

x1 | Rank #1,327

cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

似(に)て非(ひ)なる

x2 | Rank #43,468

similar but different; alike only in appearance; falsely similar; spurious; sham; pseudo-

もの

x14 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

宣(せん)伝(でん)効(こう)果(か)

x2 | Rank #55,440

impact of publicity or propaganda

お天(てん)気(き)

x2 | Rank #11,756

weather ; mood; temper

ば

x3 | Rank #716

if ... then; when ; and ; why don't you...? ; the more (one does something) ; because; since

か

x139 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

うるおい

x2 | Rank #54,961

moisture; damp; wetness ; richness; warmth; interest; taste; charm ; financial leeway; gains; profit ; blessing; grace; favour; favor

生(せい)活(かつ)

x3 | Rank #968

life; living ; livelihood; (one's) living

ボタン

x2 | Rank #2,646

button (clothing) ; push-button; button

掛(か)け違(ちが)い

x2 | Rank #95,404

putting (up) in the wrong place; hanging in the wrong place; doing up (buttons) incorrectly ; disagreement; conflict; discrepancy; mismatch; inconsistency ; crossing paths without meeting; missing each other

インスタント

x1 | Rank #28,084

instant

トラップ

x1 | Rank #6,981

trap

愛(あい)する

x3 | Rank #907

to love

べき

x2 | Rank #302

should; must; ought to

人(ひと)

x31 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

必(ひっ)至(し)

x2 | Rank #22,421

inevitable; necessary; foregone ; brinkmate (inevitable checkmate)

何(なに)気(げ)ない

x2 | Rank #15,884

casual; unconcerned; nonchalant; indifferent; offhand ; ordinary; normal; regular; everyday; unremarkable

幸(しあわ)せ

x6 | Rank #544

happiness; good fortune; luck; blessing

つりあう

x2 | Rank #76,695

to balance; to be in harmony; to be in equilibrium ; to suit; to go well together; to be a good match

天(てん)秤(びん)

x2 | Rank #12,031

(balance) scales ; carrying pole; shoulder pole; milkmaid's yoke ; thread take-up lever (on a sewing machine) ; spreader bar

打(う)つ

x2 | Rank #1,056

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast

響(ひび)く

x2 | Rank #1,998

to resound; to be heard far away ; to reverberate; to shake; to vibrate ; to come (home); to remain (with someone) ; to have an effect; to make an impression

デッドボール

x2 | Rank #37,061

pitch that hits the batter

ノリ

x1 | Rank #4,637

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

勢(いきお)い

x3 | Rank #1,521

force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily

もふもふ

x2 | Rank #28,027

soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy ; to stroke (something fluffy); to rub; to pat

黒(くろ)歴(れき)史(し)

x1 | Rank #22,791

dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened

掘(ほ)り返(かえ)す

x2 | Rank #21,744

to dig up; to turn up; to tear up ; to rake up (e.g. old scandal); to dig over

Previous Next