Jiten beta

Vocabulary for Dragon Quest: Dai no Daibouken - Volume 25
Previous Next
viewing words 1-100 from 2199 total
これから
| x3 | Rank #238
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
の
| x692 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
サイト
| x1 | Rank #4,893
site ; website
では
| x12 | Rank #66
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ダイエット
| x1 | Rank #6,631
diet; dieting ; losing weight (through dieting, exercise, etc.)
は
| x215 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
第(だい)
| x1 | Rank #18,734
prefix for forming ordinal numbers
巻(まき)
| x23 | Rank #3,795
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
いざ
| x8 | Rank #2,434
now; come (now); well
呪(じゅ)文(もん)
| x28 | Rank #6,180
spell; charm; incantation; magic word
大(だい)冒(ぼう)険(けん)
| x71 | Rank #18,156
great adventure
田港
| x1 | Rank #191,058
Taminato
司(つかさ)
| x2 | Rank #13,480
office; official ; chief; head ; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
三(さん)
| x6 | Rank #946
three; 3
条(すじ)
| x6 | Rank #5,540
muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel
稲田浩司
| x1 | Rank #170,718
Inada Kōji (1964.3.14-)
しい
| x1 | Rank #7,478
urine
エニックス
| x2 | Rank #76,164
Enix (now Square Enix)
監(かん)修(しゅう)
| x2 | Rank #22,891
(editorial) supervision; general editorship ; supervising director
お兄(にい)ちゃん
| x2 | Rank #1,599
(one's) older brother ; lad; sonny
もー
| x1 | Rank #3,316
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
第(だい)四(よん)
| x1 | Rank #8,635
fourth
管(かん)
| x1 | Rank #11,999
pipe; tube
首(くび)
| x4 | Rank #868
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
正(せい)
| x1 | Rank #6,605
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
三条
| x1 | Rank #39,815
Mijō
一(いち)
| x81 | Rank #157
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
陸稲(おかぼ)
| x1 | Rank #205,751
rice grown on dry land; dry land rice plant
田吉
| x1 | Rank #151,005
Takichi ; Tayoshi
黒(くろ)
| x2 | Rank #1,970
black ; black stone ; guilt; guilty person
英(えい)
| x1 | Rank #11,537
United Kingdom; Britain ; English (language)
社(やしろ)
| x1 | Rank #3,218
(Shinto) shrine
ドラゴン
| x1 | Rank #6,927
dragon (as depicted in Western myths)
ここ
| x16 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
から
| x41 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
パーソン
| x1 | Rank #57,477
person
い
| x1 | Rank #2,018
stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
堀井雄二
| x1 | Rank #148,128
Yuji Horii (1954.1.6-; game designer)
大(たい)破(は)
| x2 | Rank #22,401
serious damage; heavy damage; being wrecked ; thrashing (an opponent); crushing; giving a drubbing
郡(ぐん)県(けん)
| x1 | Rank #179,457
counties and prefectures
文(ぶん)
| x5 | Rank #4,267
sentence ; composition; text; writings ; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; literature ; statement
宮(みや)
| x1 | Rank #7,642
shrine ; palace; imperial residence ; Imperial prince; Imperial princess ; headboard with built-in shelves, drawers, etc. ; temple
その昔(むかし)
| x1 | Rank #36,401
a long time ago; in those days
勇(ゆう)者(しゃ)
| x9 | Rank #6,208
hero; the brave; man of valour (valor)
と
| x97 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
呼(よ)ぶ
| x5 | Rank #210
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
正(せい)義(ぎ)
| x8 | Rank #2,350
justice; right; righteousness ; correct meaning; correct explanation
剣(けん)士(し)
| x3 | Rank #11,543
swordsman; swordswoman; fencer
人(ひと)々(びと)
| x2 | Rank #1,500
people; men and women ; each person; everybody
を
| x267 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
苦(くる)しめる
| x2 | Rank #3,252
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to hurt ; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict; to distress; to bother; to trouble; to stump; to baffle
魔(ま)王(おう)
| x3 | Rank #7,771
Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good
死(し)闘(とう)
| x3 | Rank #12,326
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
が
| x221 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
苦(く)
| x1 | Rank #6,425
pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship ; duhkha (suffering)
しぬ
| x1 | Rank #10,684
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
お茶(ちゃ)
| x1 | Rank #1,130
tea (esp. green or barley) ; tea break (at work) ; tea ceremony
する
| x44 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
倒(たお)す
| x4 | Rank #1,264
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat
そして
| x9 | Rank #150
and; and then; thus; and now; and finally
手(て)下(した)
| x2 | Rank #7,462
subordinate; underling; henchman; minion
部(ぶ)
| x1 | Rank #1,373
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
師(し)
| x2 | Rank #4,138
teacher; master; mentor ; religious leader ; specialist ; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
だから
| x7 | Rank #46
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
夫(おっと)
| x1 | Rank #1,918
husband
打(う)ち倒(たお)す
| x1 | Rank #17,515
to knock down; to defeat
この
| x45 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
怪(かい)物(ぶつ)
| x5 | Rank #4,119
monster
たち
| x13 | Rank #189
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
その
| x27 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
効(こう)果(か)
| x3 | Rank #1,671
effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
出(で)来(き)る
| x2 | Rank #1,175
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
で
| x83 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
安(あん)心(しん)
| x2 | Rank #537
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
手(て)
| x13 | Rank #106
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
へ
| x10 | Rank #70
to; towards; for
塗(まみ)れる
| x1 | Rank #17,689
to be smeared; to be covered
制(せい)限(げん)
| x1 | Rank #4,914
restriction; restraint; limitation; limit
な
| x28 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
魔(ま)法(ほう)
| x12 | Rank #2,094
magic; witchcraft; sorcery; spell
解(かい)放(ほう)
| x1 | Rank #1,760
release; unleashing; liberation; emancipation; setting free ; deallocation (of computer memory)
竜胆(りんどう)
| x1 | Rank #47,487
gentian (Gentiana scabra var. buergeri); autumn bellflower
狐(きつね)
| x1 | Rank #11,925
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes) ; fox (i.e. a sly person) ; soba or udon topped with deep-fried tofu ; light brown; golden brown
普(ふ)通(つう)
| x2 | Rank #400
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
ん
| x22 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
南(なん)海(かい)
| x1 | Rank #38,396
southern sea
狐島
| x1 | Rank #171,673
Kitsunejima ; Koshima
島(しま)
| x3 | Rank #2,870
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
平(へい)和(わ)
| x1 | Rank #1,885
peace; harmony
に
| x36 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
暮(く)らす
| x1 | Rank #832
to live; to get along ; to spend (time)
ように
| x6 | Rank #84
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
なる
| x23 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
唯(ゆい)一(いつ)
| x2 | Rank #1,449
only; sole; unique
ガタイ
| x1 | Rank #26,239
body build
だ
| x76 | Rank #8
be; is
だい
| x107 | Rank #2,489
stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights
赤(あか)ん坊(ぼう)
| x1 | Rank #4,846
baby; infant
頃(ころ)
| x1 | Rank #735
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
難(なん)破(ぱ)
| x1 | Rank #43,527
shipwreck
Previous Next