Jiten beta

Vocabulary for Dragon Quest: Dai no Daibouken - Volume 22
Previous Next
viewing words 1-100 from 1618 total
という
| x9 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
わけ
| x5 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
で
| x10 | Rank #203
without doing ...
だい
| x96 | Rank #2,489
stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights
の
| x470 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
大(おお)目(め)
| x1 | Rank #8,355
magnanimity; tolerance ; large eyes
は
| x152 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
第(だい)
| x2 | Rank #18,734
prefix for forming ordinal numbers
巻(まき)
| x17 | Rank #3,795
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
とは
| x12 | Rank #80
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
出(しゅつ)現(げん)
| x9 | Rank #4,013
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
じい
| x3 | Rank #2,948
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
大(だい)冒(ぼう)険(けん)
| x61 | Rank #18,156
great adventure
第(だい)２(に)
| x1 | Rank #2,412
second
稲田浩司
| x3 | Rank #170,718
Inada Kōji (1964.3.14-)
三条
| x2 | Rank #39,815
Mijō
い
| x1 | Rank #2,018
stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
一(いち)
| x67 | Rank #157
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
化(か)
| x1 | Rank #2,874
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
陸(りく)上(じょう)
| x1 | Rank #14,595
(on) land; ground; shore ; track and field; athletics
越(えつ)
| x1 | Rank #23,278
Yue (kingdom in ancient China; 6th century-334 BCE) ; Guangdong Province (China); Canton; Kwangtung ; Vietnam
陸(りく)
| x1 | Rank #6,770
land; shore
生(う)まれ
| x1 | Rank #3,216
birth; birthplace ; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
で
| x2 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ドラゴン
| x1 | Rank #6,927
dragon (as depicted in Western myths)
あ
| x12 | Rank #60
ah; oh ; hey!
そういう
| x3 | Rank #158
such; like that; that sort of
じゃ
| x4 | Rank #48
then; well; so; well then
エニック
| x1 | Rank #139,316
Hennique
監(かん)修(しゅう)
| x1 | Rank #22,891
(editorial) supervision; general editorship ; supervising director
堀井雄二
| x1 | Rank #148,128
Yuji Horii (1954.1.6-; game designer)
宮(みや)
| x5 | Rank #7,642
shrine ; palace; imperial residence ; Imperial prince; Imperial princess ; headboard with built-in shelves, drawers, etc. ; temple
さ
| x2 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
むりん
| x1 | Rank #163,194
Murin
島(とう)
| x1 | Rank #7,099
Island ; insula; island; islet
唯(ゆい)一(いつ)
| x2 | Rank #1,449
only; sole; unique
鬼(き)面(めん)
| x1 | Rank #56,305
mask of a devil; startling appearance; devil's face
道(どう)士(し)
| x1 | Rank #56,312
Taoist ; person of high morals ; Buddhist monk ; immortal mountain wizard; Taoist immortal
育(そだ)ての親(おや)
| x1 | Rank #23,387
foster parents
幻(まぼろし)
| x2 | Rank #3,396
phantom; vision; illusion; apparition ; something fleeting; short-lived dream ; fabled item; mythical thing; very rare thing
珍(ちん)獣(じゅう)
| x1 | Rank #29,788
rare (or peculiar) animal
と
| x73 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
いわ
| x1 | Rank #16,643
physical disorder ; incongruity; incompatibility; inconsistency
わる
| x1 | Rank #12,485
wicked person; evil person; scoundrel; bad guy ; bad child; naughty child; brat ; bad thing; mischief ; excessive; unrestrained; overindulgent
ゴールデン
| x1 | Rank #20,323
golden
戦(たたか)い
| x8 | Rank #1,310
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
を
| x165 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
束(たば)
| x1 | Rank #6,032
bundle; bunch; sheaf
王(おう)
| x1 | Rank #2,180
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
犬(いぬ)
| x1 | Rank #1,317
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
魔(ま)
| x6 | Rank #3,517
demon; devil; evil spirit; evil influence ; -crazed person; -obsessed person; fiend ; dreaded; terrible; awful; dreadful
ばん
| x1 | Rank #12,995
edition; version; printing; impression; implementation (of software) ; plate; block; cast ; counter for editions of a publication
弟(で)子(し)
| x3 | Rank #4,099
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper
魔(ま)法(ほう)使(つか)い
| x2 | Rank #8,660
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
だが
| x7 | Rank #256
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
治(ち)
| x1 | Rank #18,343
politics; government; administration; rule ; peace ; medical treatment; cure
成(せい)長(ちょう)
| x2 | Rank #1,362
growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)
ゆ
| x1 | Rank #3,152
bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)
修(しゅう)業(ぎょう)
| x1 | Rank #6,754
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
により
| x3 | Rank #1,489
according to; by (means of); due to; because of
魔(ま)法(ほう)
| x11 | Rank #2,094
magic; witchcraft; sorcery; spell
力(りょく)
| x17 | Rank #1,781
strength; power; proficiency; ability
が
| x190 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
アップ
| x2 | Rank #2,670
rise; increase; raising; lifting; going up ; upload; posting online ; close-up ; completion of filming ; upswept hairstyle ; being up (in points, games, etc.); being ahead; leading ; warm-up ; finishing; completion; being over
本(ほん)編(ぺん)
| x1 | Rank #11,961
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; main part(s) of a story ; this volume ; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program) ; movie based on a TV series; movie version of a TV series
主(おも)
| x3 | Rank #2,340
chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)
最(さい)後(ご)
| x7 | Rank #251
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
めざす
| x1 | Rank #22,828
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
レベルアップ
| x1 | Rank #15,960
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
に
| x147 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
はげむ
| x1 | Rank #46,236
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to; to make an effort; to be zealous
竜(りゅう)
| x12 | Rank #4,992
dragon (esp. a Chinese dragon) ; naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology ; promoted rook
紋(もん)章(しょう)
| x1 | Rank #13,596
crest; coat of arms
拳(こぶし)
| x4 | Rank #3,497
fist
真(しん)の
| x3 | Rank #3,140
true; real; genuine; proper; utter
勇(ゆう)者(しゃ)
| x7 | Rank #6,208
hero; the brave; man of valour (valor)
表(あらわ)れる
| x1 | Rank #10,842
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
力(ちから)
| x11 | Rank #264
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
倍(ばい)増(ぞう)
| x2 | Rank #14,560
doubling; double
する
| x48 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
かつて
| x1 | Rank #1,595
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
アバン
| x5 | Rank #69,344
material before the opening credits in a film, anime, etc.
口(くち)
| x2 | Rank #313
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
エス
| x1 | Rank #34,081
Jesus (Christ)
修(おさみ)
| x1 | Rank #17,302
Osami
後(あと)
| x10 | Rank #272
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
武(ぶ)闘(とう)家(か)
| x1 | Rank #50,801
martial artist
となる
| x2 | Rank #897
to become; to be
その
| x34 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
音(おと)
| x1 | Rank #409
sound; noise ; (musical) note ; fame
事(ごと)
| x1 | Rank #3,202
nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ...
者(しゃ)
| x1 | Rank #740
person; -er ; expert; geisha; prostitute
呼(よ)ぶ
| x3 | Rank #210
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
正(せい)義(ぎ)
| x1 | Rank #2,350
justice; right; righteousness ; correct meaning; correct explanation
男(おとこ)
| x6 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
人(ひと)々(びと)
| x1 | Rank #1,500
people; men and women ; each person; everybody
苦(くる)しい
| x2 | Rank #1,092
painful; difficult; tough; hard ; distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position) ; straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling ; strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched ; hard to do; unpleasant
やる
| x12 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
魔(ま)王(おう)
| x3 | Rank #7,771
Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good
死(し)闘(とう)
| x2 | Rank #12,326
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
Previous Next