Jiten beta

Vocabulary for Dragon Quest: Dai no Daibouken
Previous Next
viewing words 101-200 from 14215 total
悪(わる)い
x86 | Rank #219
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
に
x3532 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
戦(たたか)い
x373 | Rank #656
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
いどむ
x2 | Rank #58,167
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for ; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) ; to pressure (someone) for sex; to make advances to
って
x647 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x708 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
さま
x296 | Rank #298
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
仲(なか)間(ま)達(たち)
x3 | Rank #8,428
companions; friends; comrades; mates; partners
力(ちから)
x194 | Rank #195
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
あわせる
x8 | Rank #7,732
to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight
つらい
x11 | Rank #1,478
painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold
旅(たび)
x8 | Rank #1,307
travel; trip; journey
末(すえ)
x43 | Rank #6,730
end; tip; top ; end (of the year, month, etc.); close ; youngest child ; descendants; offspring; posterity ; future ; (finally) after; (at last) after; at the end of ; trifles; trivialities ; degenerate age
ついに
x51 | Rank #1,080
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
デザイン
x5 | Rank #2,749
design
おかげで
x37 | Rank #913
thanks to ...; owing to ...; because of ...
人(にん)間(げん)
x388 | Rank #177
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
たち
x424 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
達(たち)
x5 | Rank #190
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
嫌(きら)う
x4 | Rank #2,141
to hate; to dislike; to loathe
いる
x394 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
手(て)下(した)
x48 | Rank #7,035
subordinate; underling; henchman; minion
モンスター
x19 | Rank #1,470
monster; monstrosity ; giant; influential figure; colossus ; monsterlike; over-demanding; bullying; overbearing; bossy
も
x2783 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
邪(じゃ)悪(あく)
x56 | Rank #6,114
wicked; evil
意(い)志(し)
x51 | Rank #2,090
will; volition; intention; intent; determination
解(かい)放(ほう)
x38 | Rank #2,122
release; unleashing; liberation; emancipation; setting free ; deallocation (of computer memory)
誰(だれ)にも
x9 | Rank #5,526
to anyone; to everyone ; by anyone; by everyone ; in everyone; in anyone
迷(めい)惑(わく)
x8 | Rank #1,173
trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience ; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
かかる
x66 | Rank #560
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
場(ば)所(しょ)
x93 | Rank #271
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
で
x2383 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ひっそり
x2 | Rank #11,513
quiet (place); still; silent; deserted ; inconspicuously; modestly; quietly
平(へい)和(わ)
x67 | Rank #1,923
peace; harmony
暮(く)らす
x44 | Rank #1,247
to live; to get along ; to spend (time)
ように
x272 | Rank #75
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
なる
x566 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
いう
x180 | Rank #158
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
この
x1493 | Rank #28
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
南(なん)海(かい)
x23 | Rank #36,205
southern sea
孤(こ)島(とう)
x19 | Rank #21,099
solitary island; isolated island
島(しま)
x229 | Rank #1,026
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
ー
x285 | Rank #156
long-vowel mark
行(い)く
x219 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
おれ
x792 | Rank #619
I; me
たったひとり
x2 | Rank #18,697
just one person; only one
いま
x57 | Rank #834
living room (Western style); sitting room
住(す)む
x10 | Rank #1,073
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
ここ
x2 | Rank #6,365
individual; one by one; separate; each
なんで
x128 | Rank #144
why?; what for? ; how?; by what means?
赤(あか)ん坊(ぼう)
x29 | Rank #4,915
baby; infant
頃(ころ)
x43 | Rank #610
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
船(ふね)
x75 | Rank #868
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
難(なん)破(ぱ)
x19 | Rank #29,874
shipwreck
流(なが)れる
x47 | Rank #1,567
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed
つく
x101 | Rank #334
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
話(はなし)
x103 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
だけど
x77 | Rank #188
however
当(とう)然(ぜん)
x31 | Rank #609
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
将(しょう)来(らい)
x2 | Rank #2,147
future; (future) prospects ; bringing (from abroad, another region, etc.) ; bringing about; giving rise to; causing; incurring
立(りっ)派(ぱ)
x18 | Rank #1,512
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
守(まも)る
x88 | Rank #381
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
くわしい
x2 | Rank #15,736
detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
はっ
x340 | Rank #169
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
かっ
x264 | Rank #1,535
very
わかる
x246 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
くる
x325 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ぎゃあ
x15 | Rank #4,948
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
ぶっ
x10 | Rank #3,388
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
ブラス
x52 | Rank #43,025
brass
じいちゃん
x1 | Rank #38,403
grandfather ; male senior-citizen
なに
x186 | Rank #241
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
何(なに)
x244 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
する
x1026 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
よお
x40 | Rank #3,062
hey; yo; hi ; come on; hey
ええい
x11 | Rank #3,615
Eei
うるさい
x15 | Rank #1,033
noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet
きひ
x4 | Rank #15,981
evasion; avoidance; shirking ; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
べしみ
x1 | Rank #170,429
beshimi; noh mask with a slanted mouth, bulging eyes and large nostrils
ごっこ
x2 | Rank #5,701
playing at (something); game of make-believe; something done together
遊(あそ)ぶ
x11 | Rank #770
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
ヒマ
x8 | Rank #5,512
spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
魔(ま)法(ほう)
x327 | Rank #339
magic; witchcraft; sorcery; spell
ひと
x72 | Rank #565
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
つ
x251 | Rank #215
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
覚(おぼ)える
x41 | Rank #526
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
みせる
x24 | Rank #1,195
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
まったく
x57 | Rank #462
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
おまえ
x977 | Rank #316
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
拾(ひろ)う
x35 | Rank #2,004
to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot
年(とし)
x252 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
思(おも)う
x340 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
じゃ
x657 | Rank #47
then; well; so; well then
だいいち
x5 | Rank #26,994
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
ごとき
x14 | Rank #4,793
like; similar to ; something like ...; someone like ...
など
x222 | Rank #194
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
ぬかす
x12 | Rank #15,344
to omit; to leave out; to skip ; to overtake; to pass ; to say; to speak
間(ま)違(ちが)い
x40 | Rank #816
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
もと
x3 | Rank #2,070
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
なんじゃ
x24 | Rank #3,350
what
Previous Next