Jiten beta

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

はいる

x6 | Rank #1,939

to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive ; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into ; to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category) ; to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated ; to be introduced; to be brought in; to be installed ; to be received; to be obtained ; to be scored (of points); to be won (of votes) ; to turn on; to start functioning; to start working ; to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin ; to form (of a crack, fissure, etc.); to develop

を

x2778 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

はぁ

x44 | Rank #147

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

やっぱり

x47 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

と

x1965 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

曽田正人

x47 | Rank #67,621

Soda Masahito (1968.6.18-)

かっ

x170 | Rank #1,535

very

運(うん)動(どう)会(かい)

x1 | Rank #11,494

athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival

ちこく

x1 | Rank #46,207

lateness; tardiness; arriving late

なー

x126 | Rank #588

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

なあ

x181 | Rank #228

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

やる

x403 | Rank #68

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

バカ

x41 | Rank #378

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

みたい

x67 | Rank #166

-like; sort of; similar to; resembling

なんで

x186 | Rank #144

why?; what for? ; how?; by what means?

うち

x119 | Rank #185

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

どうしたの

x4 | Rank #601

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

たべる

x4 | Rank #8,752

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

ねえ

x120 | Rank #97

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

うるせー

x4 | Rank #8,041

shut up!; be quiet!

くっつく

x8 | Rank #4,101

to adhere to; to stick to; to cling to ; to keep close to; to go along with ; to get involved with; to be thick with; to become intimate

ヒューヒュー

x1 | Rank #34,831

whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing; moaning

あつい

x8 | Rank #8,730

hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest

いつ

x38 | Rank #407

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

です

x724 | Rank #19

be; is

ノブ

x137 | Rank #7,716

knob ; doorknob

へん

x20 | Rank #6,237

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

言(い)う

x293 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

でよ

x2 | Rank #2,539

expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...

とは

x162 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

幼(よう)稚(ち)園(えん)

x2 | Rank #6,533

kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool

とき

x180 | Rank #172

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

家(いえ)

x21 | Rank #236

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

近(ちか)く

x12 | Rank #682

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

だけ

x316 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

やむ

x54 | Rank #257

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

つ

x58 | Rank #215

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

いつも

x79 | Rank #232

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

いじめる

x3 | Rank #3,294

to ill-treat; to bully; to torment; to pick on; to tease; to be cruel to; to persecute ; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

なんか

x157 | Rank #129

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

達(たち)

x53 | Rank #190

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

仲(なか)

x4 | Rank #1,546

relation; relationship

あっ

x80 | Rank #40

ah; oh ; hey!

あ

x220 | Rank #42

ah; oh ; hey!

うんこ

x3 | Rank #11,345

poop; poo; faeces; feces ; crap; trash; garbage

ふむ

x21 | Rank #22,775

to step on; to tread on; to trample on ; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to visit ; to experience; to undergo ; to follow (rules, principles, etc.); to go through (e.g. formalities); to complete ; to estimate; to guess; to judge; to value; to appraise ; to rhyme ; to succeed to (e.g. the throne)

うわー

x28 | Rank #1,691

yikes; oops; eep; wow; aargh

うわ

x42 | Rank #429

yikes; oops; eep; wow; aargh

しる

x45 | Rank #2,244

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

り

x17 | Rank #1,482

advantage; benefit; profit; interest

ん

x871 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

ギャー

x1 | Rank #5,976

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

あっちいけ

x2 | Rank #53,194

get away from me!

たれ

x3 | Rank #9,557

sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce) ; hanging; something hanging (flap, lappet, etc.) ; (kendo) loin guard ; kanji radical enclosing the top-left corner of a character ; woman ; -ass; -head

まつ

x16 | Rank #3,529

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

よー

x68 | Rank #679

hey; yo; hi ; come on; hey

あー

x89 | Rank #402

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

つまんねー

x7 | Rank #25,846

boring; dull; uninteresting

動(どう)

x12 | Rank #7,446

motion

い

x131 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

ケー

x21 | Rank #2,438

K; k ; kilo- ; kelvin ; karat (measure of purity of gold); carat ; potassium (K) ; king (playing card rank) ; key (color); black ; Köchel (catalogue of Mozart's music) ; kitchen

抜(ぬ)く

x107 | Rank #1,230

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

赤(あか)組(ぐみ)

x1 | Rank #31,579

red team

逆(ぎゃく)転(てん)

x9 | Rank #5,063

reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change ; reversal (of direction of rotation)

しっ

x14 | Rank #1,748

shh!; sh!; shush! ; shoo!; go away!

おとうさん

x2 | Rank #8,417

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

つく

x84 | Rank #334

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

負(ま)ける

x76 | Rank #551

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

なお

x9 | Rank #1,765

still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...

父(とう)ちゃん

x5 | Rank #3,077

dad; daddy; papa; pa; pop

行(い)く

x183 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

いく

x157 | Rank #163