Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いい

x40 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ですか

x5 | Rank #81

indicates question

そんな

x15 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

ことはない

x1 | Rank #972

there is no need to ... ; never happens; there is never a time when

ように

x8 | Rank #82

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

なる

x17 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ので

x11 | Rank #133

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

おお

x4 | Rank #310

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

第(だい)３(さん)

x1 | Rank #4,514

third

次(し)第(だい)

x2 | Rank #2,130

depending on ; as soon as; immediately after; upon ; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand") ; order; program; programme; precedence ; circumstances; course of events; state of things ; reason

第(だい)九(く)

x1 | Rank #21,553

ninth ; Beethoven's Ninth Symphony

夜(よる)

x10 | Rank #431

evening; night ; dinner

よる

x4 | Rank #18,562

evening; night ; dinner

第(だい)７(なな)

x2 | Rank #8,729

seventh

条(すじ)

x2 | Rank #3,082

muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel

第(だい)２(に)

x2 | Rank #2,725

second

項(うなじ)

x1 | Rank #11,013

nape (of the neck); nucha

まずは

x7 | Rank #731

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

自(じ)分(ぶん)

x7 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

を

x235 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

そう

x18 | Rank #1,708

koto (13-stringed Japanese zither) ; stringed instrument ; zheng (Chinese zither); guzheng

だ

x112 | Rank #8

be; is

な

x94 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

なんだ

x20 | Rank #77

what!; oh ; what the heck; what the; damn

から

x57 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

それ

x42 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

知(し)る

x13 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

夜(よ)夜(よ)

x2 | Rank #83,457

every evening; night after night

年(とし)

x6 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

ひめさま

x1 | Rank #28,812

princess; daughter of a nobleman

ランニング

x2 | Rank #13,795

running ; tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet

ず

x5 | Rank #2,393

not doing

まぞく

x1 | Rank #72,835

class of demons; demonic race; family of demons

は

x269 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

まっさお

x2 | Rank #92,841

deep blue; bright blue ; ghastly pale; pallid; white as a sheet

おつかれ

x4 | Rank #13,058

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue

の

x488 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

いる

x17 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ろ

x2 | Rank #1,310

Russia

ー

x55 | Rank #157

long-vowel mark

指(ゆび)

x2 | Rank #733

finger; toe; digit

描(えが)く

x4 | Rank #849

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

花(はな)火(び)

x5 | Rank #2,928

fireworks

ぷるぷる

x2 | Rank #11,311

trembling; shivering ; jiggling; wobbling; bouncing

わるい

x3 | Rank #8,826

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

あじ

x7 | Rank #12,897

flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange

じゃない

x14 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

よ

x86 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

よこうれんしゅう

x1 | Rank #174,649

dry run; rehearsal

健(けん)全(ぜん)

x3 | Rank #10,476

healthy; sound; wholesome

胸(きょう)中(ちゅう)

x2 | Rank #13,726

one's heart; one's mind; one's intentions

パーティー

x15 | Rank #1,980

party (social gathering) ; party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing) ; (political) party

ナイト

x2 | Rank #3,793

knight

む

x35 | Rank #5,018

nothing; naught; nought; nil; zero ; un-; non-

ランド

x4 | Rank #5,445

land

夢(ゆめ)の国(くに)

x3 | Rank #35,240

dreamworld; dreamland; la-la land

装(よそお)い

x2 | Rank #21,891

dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up

とりかえっこ

x2 | Rank #82,828

swap; exchange

その

x36 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

無(む)価(か)値(ち)

x3 | Rank #24,873

worthlessness

勝(しょう)利(り)

x6 | Rank #1,443

victory; triumph; win; conquest; success

ため

x10 | Rank #190

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

に

x261 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

がんばる

x3 | Rank #1,585

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

ために

x9 | Rank #168

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

あと

x4 | Rank #175

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

何(なに)分(ぶん)

x3 | Rank #12,549

some; any; (a) little; of some kind; of some sort ; please ; anyway; anyhow; at any rate; after all

か

x115 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

夢(ゆめ)

x21 | Rank #316

dream

会(あ)う

x4 | Rank #247

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

この

x34 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

日(ひ)

x12 | Rank #251

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

姫(ひめ)

x176 | Rank #960

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute

はいち

x1 | Rank #49,354

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout

いく

x8 | Rank #155

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

一(いち)大(だい)決(けっ)心(しん)

x1 | Rank #58,561

momentous (crucial) decision

する

x38 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ショッピング

x1 | Rank #15,666

shopping

本(ほん)日(じつ)

x4 | Rank #1,575

today; this day

商(しょう)品(ひん)

x1 | Rank #2,490

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

これ

x4 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

大(だい)ヒット

x1 | Rank #15,644

big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)

すやすや

x5 | Rank #24,740

(sleeping) peacefully; quietly; soundly

魔(ま)力(りょく)

x2 | Rank #864

magical powers; supernatural powers; spell; charm

無(む)添(てん)加(か)

x1 | Rank #69,457

additive-free

人(にん)間(げん)

x18 | Rank #173

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

科(か)学(がく)力(りょく)

x1 | Rank #32,738

scientific capability; scientific ability (e.g. of a student); scientific strength (e.g. of a country); level of technological development

て

x59 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

最(さい)高(こう)

x2 | Rank #699

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

眠(ねむ)り

x8 | Rank #4,575

sleep; sleeping ; inactivity ; death

Previous Next