Jiten beta

sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring

高(たか)

x3 | Rank #13,232

quantity; amount; volume; number; amount of money

いつでも

x1 | Rank #2,578

always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)

ある

x14 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

の

x217 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

です

x89 | Rank #19

be; is

が

x99 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

この

x35 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

甘(いくしま)

x3 | Rank #12,702

Ikushima ; Ikujima ; Ikuda

と

x68 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ち

x2 | Rank #621

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

せま

x1 | Rank #125,762

Sema

作(さく)品(ひん)

x13 | Rank #1,029

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

は

x140 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

フィクション

x2 | Rank #5,463

fiction

実(じつ)在(ざい)

x6 | Rank #3,760

actual existence; real existence; existing in real life

人(じん)物(ぶつ)

x6 | Rank #1,032

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

団(だん)体(たい)

x3 | Rank #4,034

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

事(じ)件(けん)

x7 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

など

x6 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

には

x6 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

変(へん)

x30 | Rank #504

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

女(おんな)

x15 | Rank #215

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

緊(きん)急(きゅう)

x1 | Rank #3,886

urgency; emergency

カムバック

x1 | Rank #32,807

comeback

基(もと)

x1 | Rank #7,816

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

発(はつ)売(ばい)

x4 | Rank #2,166

sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)

記(き)念(ねん)

x1 | Rank #4,604

commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of ; memento; souvenir; keepsake

最(さい)新(しん)

x5 | Rank #4,837

latest; newest; late-breaking (news)

次(じ)号(ごう)

x3 | Rank #12,834

the next issue

スマホ

x1 | Rank #2,076

smartphone; smart phone

える

x4 | Rank #1,425

to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...

子(こ)

x14 | Rank #221

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

さん

x74 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

に

x126 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

再(ふたた)び

x2 | Rank #903

again; once more; a second time

バトンタッチ

x1 | Rank #44,992

passing the baton (in a relay race); baton pass; baton handoff ; passing the baton; handing over (a job, responsibility over something, etc.)

いたす

x2 | Rank #878

to do

する

x17 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

いのち

x1 | Rank #19,399

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

短(たん)

x1 | Rank #58,262

fault; defect; weak point ; minor ; 5-point card ; short

部(ぶ)

x3 | Rank #748

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

勃(ぼつ)

x1 | Rank #91,753

Bulgaria ; spirited; rising; energetic ; sudden; abrupt

昨日(きのう)

x2 | Rank #437

yesterday

当(あ)たり

x1 | Rank #4,480

hit ; success ; guess; prediction ; affability; friendliness ; sensation; touch ; bruise (on fruit) ; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move ; bite (of a fish on a hook); strike ; per; each

そういえば

x1 | Rank #573

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

これから

x1 | Rank #329

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

誰(だれ)

x6 | Rank #154

who

だ

x56 | Rank #8

be; is

か

x68 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

言(い)う

x18 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

わね

x1 | Rank #560

isn't it?; it really is

そうです

x4 | Rank #291

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

ね

x38 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

私(わたし)

x41 | Rank #22

I; me

それだけ

x1 | Rank #471

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

ではない

x1 | Rank #213

is not; am not; are not

よ

x75 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

しる

x4 | Rank #11,049

juice; sap ; soup; broth ; (dipping) sauce

甘(あま)栗(ぐり)

x11 | Rank #36,053

broiled sweet chestnuts

子子

x3 | Rank #75,068

Ayane

つい

x1 | Rank #1,157

just (now) ; quite (near) ; unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)

念(ねん)願(がん)

x1 | Rank #15,153

one's heart's desire; one's dearest wish

今(いま)

x10 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

とは

x13 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

いっさい

x2 | Rank #8,900

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

無(む)関(かん)係(けい)

x5 | Rank #5,354

unrelated

ダブル

x2 | Rank #6,248

double ; double bed; hotel room with a double bed ; double-breasted ; double-cuffed ; double width (of cloth; usu. 1.42 meters) ; doubles (e.g. in tennis) ; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage

デート

x2 | Rank #1,252

date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)

来(く)る

x13 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くる

x6 | Rank #63

ああああ

x2 | Rank #1,110

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

あ

x6 | Rank #42

ah; oh ; hey!

あっ

x7 | Rank #40

ah; oh ; hey!

見(み)る

x15 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

遊(ゆう)園(えん)地(ち)

x3 | Rank #5,637

amusement park

分(わ)かる

x4 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

から

x47 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

落(お)ち着(つ)く

x2 | Rank #779

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

流(る)

x41 | Rank #11,383

exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)

河(かわ)

x43 | Rank #6,131

river; stream ; River; the ... river

ちゃん

x30 | Rank #54

suffix for familiar person

うわあ

x1 | Rank #857

yikes; oops; eep; wow; aargh

どんだけ

x3 | Rank #3,713

how much; how many; to what extent ; oh my god; how; what the; incredible

テンション

x1 | Rank #3,593

(emotional) tension; anxiety ; (highness of) spirits; (good) mood; excitement; energy ; tension; tensile strength

高(たか)い

x1 | Rank #606

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

んです

x28 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

そもそも

x4 | Rank #791

in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start

高村

x33 | Rank #13,463

Kōmura

今(こん)日(にち)は

x2 | Rank #736

hello; good day; good afternoon

家(け)

x16 | Rank #645

house; family

で

x80 | Rank #10