Jiten beta

muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel

第(だい)三(さん)

x1 | Rank #3,874

third

十(じゅう)

x4 | Rank #1,427

ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems

六(ろく)

x1 | Rank #1,943

six; 6

八(はち)

x1 | Rank #2,658

eight; 8

二(に)

x2 | Rank #424

two; 2

せっかく

x3 | Rank #650

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

アップ

x1 | Rank #2,779

rise; increase; raising; lifting; going up ; upload; posting online ; close-up ; completion of filming ; upswept hairstyle ; being up (in points, games, etc.); being ahead; leading ; warm-up ; finishing; completion; being over

はい

x12 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

木(き)

x7 | Rank #1,019

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

です

x51 | Rank #18

be; is

甘(あま)栗(ぐり)

x18 | Rank #34,908

broiled sweet chestnuts

この

x36 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

作(さく)品(ひん)

x15 | Rank #1,000

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

は

x103 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

フィクション

x4 | Rank #5,008

fiction

で

x70 | Rank #24

without doing ...

はぁ

x3 | Rank #137

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

いる

x12 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

関(かん)係(けい)

x4 | Rank #416

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

ん

x23 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

待(ま)ち

x3 | Rank #4,949

waiting; waiting time ; wait tile; tile which would complete one's hand

第(だい)１(いち)

x2 | Rank #2,388

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

の

x179 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

１(ワン)

x4 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

起(き)始(し)

x1 | Rank #98,041

start; beginning

効(かい)

x2 | Rank #23,839

result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; effect; use; benefit; avail

弟(おとうと)

x1 | Rank #1,278

younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice

な

x41 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

持(じ)

x1 | Rank #16,639

draw (in go, poetry contest, etc.); tie

いく

x3 | Rank #155

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

２(ふた)つ

x1 | Rank #1,581

two

月(つき)

x2 | Rank #703

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

イー

x7 | Rank #1,257

E; e

しかし

x1 | Rank #162

however; but

が

x75 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

起(おこり)

x2 | Rank #11,222

source; origin; cause; beginning; genesis

巻(まき)

x8 | Rank #625

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

あー

x7 | Rank #380

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

カー

x5 | Rank #883

car

発(はっ)効(こう)

x1 | Rank #75,835

coming into effect

留(ルーブル)

x1 | Rank #13,258

ruble (Russian currency); rouble

つ

x1 | Rank #2,410

general-purpose counter ; ... years old

１１月

x3 | Rank #2,763

November ; eleventh month of the lunar calendar

１９日

x1 | Rank #6,784

19th day of the month ; 19 days ; fool; simpleton

お兄(にい)ちゃん

x1 | Rank #512

(one's) older brother ; lad; sonny

突(とっ)破(ぱ)

x4 | Rank #3,175

breaking through; breakthrough; penetration ; surmounting (a difficulty); overcoming; getting over; accomplishing (an aim); reaching (a goal) ; exceeding; passing; rising above

比(ひ)

x1 | Rank #8,387

ratio; proportion ; match; equal; equivalent; comparison ; compared with ...; relative to ... ; Philippines ; explicit comparison (style of the Shi Jing)

よ

x77 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

しる

x4 | Rank #10,224

juice; sap ; soup; broth ; (dipping) sauce

おう

x2 | Rank #507

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

大(だい)事(じ)

x1 | Rank #488

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

する

x54 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

変(へん)

x10 | Rank #482

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

何(なに)

x25 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

ちゃん

x25 | Rank #94

suffix for familiar person

発(はつ)言(げん)

x1 | Rank #2,256

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

に

x121 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

つっこみ

x1 | Rank #6,072

thrust; charge; penetration ; digging into (a matter); depth ; straight man (of a comedy duo) ; quip; gibe; jab; dig; retort; riposte; comeback ; putting everything together; including everything ; (penetrative) sex; intercourse

を

x33 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

入(い)れる

x2 | Rank #327

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

すぎる

x4 | Rank #373

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

声(こえ)

x1 | Rank #171

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

枯(か)れる

x1 | Rank #7,252

to wither (of a plant); to be blasted; to die ; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

今(いま)さら

x1 | Rank #2,657

now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again

だ

x55 | Rank #8

be; is

おい

x7 | Rank #161

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

何(ど)の

x1 | Rank #736

which; what (way)

こっちゃ

x1 | Rank #5,691

(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; fact ; (it is a ...) thing; matter; fact

毎(まい)日(にち)毎(まい)日(にち)

x1 | Rank #10,053

day after day; day by day

酷(こく)使(し)

x1 | Rank #22,712

exploitation; overuse; abuse

分(わ)かる

x6 | Rank #130

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

から

x38 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

じゃあ

x8 | Rank #110

then; well; so; well then

もう

x8 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

今日(きょう)

x13 | Rank #115

today; this day ; these days; recently; nowadays

と

x58 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

喋(しゃべ)る

x1 | Rank #2,782

to talk; to chat; to chatter

禁(きん)止(し)

x1 | Rank #2,541

prohibition; inhibition; ban

ええ

x8 | Rank #145

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

や

x6 | Rank #1,196

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

ダー

x2 | Rank #912

darling

実(じつ)在(ざい)

x7 | Rank #3,460

actual existence; real existence; existing in real life

人(じん)物(ぶつ)

x7 | Rank #1,039

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

団(だん)体(たい)

x5 | Rank #4,125

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

事(じ)件(けん)

x7 | Rank #400

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

など

x7 | Rank #199

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

とは

x9 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

いっさい

x7 | Rank #8,190

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

無(む)関(かん)係(けい)

x6 | Rank #5,126

unrelated

つつい

x2 | Rank #50,776

round well

限(げん)界(かい)

x2 | Rank #1,349

limit; bound

Previous Next