Jiten beta

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

いい

| x3 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

いい子(こ)

| x1 | Rank #1,718

good boy; good girl

感(かん)じ

| x1 | Rank #374

feeling; sense; impression

なんか

| x1 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

やさしい

| x1 | Rank #5,791

easy; plain; simple

て

| x2 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

温(あたた)かい

| x1 | Rank #2,374

warm; mild; (pleasantly) hot ; considerate; kind; genial ; warm (of a colour); mellow ; having enough money

一(いち)番(ばん)

| x1 | Rank #412

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

かっ

| x1 | Rank #2,246

very

暇(ひま)

| x1 | Rank #959

spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing

なぁ

| x1 | Rank #960

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

山(やま)

| x1 | Rank #1,026

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

下(お)りる

| x1 | Rank #2,100

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

もの

| x2 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

っす

| x1 | Rank #962

be; is

なんだ

| x1 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

メェル

| x2 | Rank #14,114

email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text

めちゃくちゃ

| x2 | Rank #1,833

absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super

かわいい

| x6 | Rank #465

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

おいら

| x1 | Rank #12,959

we; us ; I; me

ぜ

| x2 | Rank #290

I can tell you ; heh

いきなり

| x1 | Rank #673

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

追(お)いかけっこ

| x1 | Rank #20,181

chasing one another; playing tag

やる

| x5 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ったら

| x1 | Rank #1,634

if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle

変(へん)

| x1 | Rank #358

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

顔(かお)

| x1 | Rank #129

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

なつかしい

| x1 | Rank #15,231

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

こう

| x2 | Rank #170

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

へぇ

| x2 | Rank #2,889

oh, yes?; really?

とても

| x2 | Rank #515

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

とっても

| x3 | Rank #1,296

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

小(しょう)食(しょく)

| x3 | Rank #33,843

light eating; spare diet; not eating much

ああ

| x1 | Rank #69

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

あぁ

| x3 | Rank #1,548

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

すぐに

| x1 | Rank #352

immediately; right away; at once; instantly

体(たい)調(ちょう)

| x1 | Rank #2,277

physical condition; state of health; shape

くずす

| x1 | Rank #34,126

to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level ; to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky ; to relax (one's pose); to make oneself at ease ; to break (a bill); to change; to make change ; to write in cursive style; to write in running style ; to break into a smile; to let off a smile ; to lower (a price)

し

| x2 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

臆(おく)病(びょう)

| x1 | Rank #5,143

cowardly; timid; easily frightened

後(うし)ろ

| x1 | Rank #817

back; behind; rear

かくれる

| x1 | Rank #25,287

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

しんじる

| x1 | Rank #37,642

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

食(く)いしんぼう

| x1 | Rank #72,889

glutton; gourmand

好(こう)奇(き)心(しん)旺(おう)盛(せい)

| x1 | Rank #24,764

brimming with curiosity

１(ひと)人(り)

| x1 | Rank #603

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

びっくり

| x1 | Rank #802

to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)

きっと

| x1 | Rank #240

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

君(きみ)

| x3 | Rank #229

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

たくさん

| x2 | Rank #503

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

愛(あい)情(じょう)

| x1 | Rank #2,884

love; affection

注(そそ)ぐ

| x1 | Rank #3,398

to pour (into) ; to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray ; to shed (tears) ; to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on ; to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into ; to fall (of rain, snow); to pour down

くれる

| x4 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

今(いま)まで

| x1 | Rank #407

until now; till now; up to now; up to the present; so far

大(たい)切(せつ)

| x1 | Rank #572

important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful

育(そだ)てる

| x1 | Rank #1,236

to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop

今日(きょう)

| x1 | Rank #118

today; this day ; these days; recently; nowadays

つたえる

| x2 | Rank #44,531

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

なんです

| x1 | Rank #296

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

保(ほ)護(ご)

| x2 | Rank #3,381

protection; safeguard; guardianship; custody; patronage ; preservation; conservation

時(とき)

| x2 | Rank #206

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

お母(かあ)さん

| x1 | Rank #564

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

約(やく)束(そく)

| x1 | Rank #427

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

もしも

| x1 | Rank #2,007

if; in case; supposing

見(み)つかる

| x1 | Rank #561

to be found; to be discovered

もと

| x1 | Rank #1,847

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

そんな

| x3 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

だけど

| x1 | Rank #185

but; however; although

毎(まい)日(にち)

| x1 | Rank #587

every day; daily

すごす

| x1 | Rank #17,248

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

どんどん

| x1 | Rank #858

drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping ; rapidly; quickly; steadily ; continuously; one after the other; in succession

なかよく

| x1 | Rank #33,397

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

いっぱい

| x3 | Rank #553

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

けんか

| x1 | Rank #2,878

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

大(だい)好(す)き

| x4 | Rank #710

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

とは

| x2 | Rank #90

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

なる

| x2 | Rank #408

to bear fruit

なんて

| x2 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

絶(ぜっ)対(たい)に

| x2 | Rank #946

absolutely; definitely; unconditionally

嫌(いや)

| x2 | Rank #431

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

わがまま

| x1 | Rank #2,231

selfish; egoist ; self-indulgent; wilful; willful

だから

| x4 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

ちょっ

| x2 | Rank #1,028

hey; hold on; come on

ほんと

| x1 | Rank #1,506

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable