Jiten beta

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

じゃない

| x7 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

かわいい

| x5 | Rank #458

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

わ

| x3 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

よ

| x31 | Rank #12

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

する

| x10 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

これ

| x5 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

| x12 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

決(き)まる

| x1 | Rank #366

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

リップ

| x2 | Rank #20,870

lip ; lip balm; lip salve; chapstick

は

| x51 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

どの

| x1 | Rank #765

which; what (way)

色(いろ)

| x1 | Rank #926

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

が

| x32 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

合(あ)う

| x1 | Rank #625

to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together

か

| x12 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

なぁ

| x1 | Rank #960

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

な

| x21 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

今日(きょう)

| x14 | Rank #118

today; this day ; these days; recently; nowadays

めい

| x1 | Rank #8,880

brightness ; discernment; insight; an eye (for) ; eyesight; vision ; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

の

| x75 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

いろは

| x18 | Rank #20,693

mother

いつも

| x7 | Rank #183

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

と

| x32 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ちがう

| x3 | Rank #5,776

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

わん

| x8 | Rank #3,870

bay; gulf; inlet

なんか

| x2 | Rank #120

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

キラキラ

| x3 | Rank #3,833

glittering; sparkling; glistening; twinkling

恋(こい)する

| x2 | Rank #4,408

to fall in love (with); to love

女(おんな)の子(こ)

| x2 | Rank #672

girl; daughter; baby girl ; young woman

なんたって

| x1 | Rank #10,596

no matter what; whatever you say; in the end; after all

今(こん)日(にち)は

| x1 | Rank #542

hello; good day; good afternoon

悟(さと)る

| x24 | Rank #3,298

to perceive; to sense; to become aware; to notice; to detect; to discern ; to understand; to comprehend; to realize ; to attain enlightenment

くん

| x20 | Rank #1,060

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

初(はつ)

| x4 | Rank #1,816

first; new

デート

| x25 | Rank #1,641

date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)

だもの

| x1 | Rank #2,328

indicate reason; infers some protest

お父(とう)さん

| x1 | Rank #597

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

メエメエ

| x8 | Rank #88,225

baa (sound made by sheep); meh

もう

| x1 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

出(で)る

| x1 | Rank #100

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

で

| x1 | Rank #7,351

coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the Sun or the Moon) ; attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on ; start; beginning ; origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage) ; architectural member that projects outward ; highest point of the stern of a ship ; amount (comprising something); amount of time or effort required to do something

いる

| x4 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

いやぁ

| x1 | Rank #2,976

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

じゃないか

| x1 | Rank #491

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

いい子(こ)

| x1 | Rank #1,706

good boy; good girl

だ

| x21 | Rank #10

be; is

し

| x2 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

動(どう)物(ぶつ)好(ず)き

| x1 | Rank #34,290

love of animals; animal lover

どうし

| x2 | Rank #2,019

fellow; mutual; companion; comrade

お

| x25 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

似(に)合(あ)う

| x1 | Rank #1,048

to suit; to match; to become; to be like

う

| x6 | Rank #202

yes; all right; OK; okay

受(う)け入(い)れる

| x1 | Rank #1,358

to accept; to receive; to agree

まで

| x1 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

もうちょっと

| x1 | Rank #1,458

a bit more; a bit longer

時(じ)間(かん)

| x1 | Rank #160

time ; hour ; period; class; lesson

ほしい

| x4 | Rank #304

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

あっ

| x9 | Rank #80

ah; oh ; hey!

そうだ

| x5 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

仕(し)事(ごと)

| x4 | Rank #217

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

って

| x22 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

何(なに)

| x3 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

ワン

| x2 | Rank #7,771

one

大(だい)好(す)き

| x3 | Rank #710

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

人(ひと)

| x1 | Rank #72

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

いっしょに

| x6 | Rank #7,864

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

お出(で)かけ

| x4 | Rank #5,795

about to start out; just about to leave or go out ; outing; trip

こと

| x7 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

かな

| x2 | Rank #126

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

じゃあ

| x3 | Rank #142

then; well; so; well then

こむぎ

| x13 | Rank #75,329

wheat

散(さん)歩(ぽ)

| x11 | Rank #2,355

walk; stroll

それ

| x5 | Rank #22

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

とは

| x1 | Rank #91

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

ちょっと

| x2 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

ね

| x19 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

はぁ

| x4 | Rank #524

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

大(だい)福(ふく)

| x8 | Rank #19,153

great fortune; good luck ; rice cake stuffed with bean jam

なでる

| x2 | Rank #8,537

to stroke; to caress; to brush gently; to pat; to rub ; to comb (hair); to smooth down

一(いち)応(おう)

| x1 | Rank #821

more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once

プラン

| x1 | Rank #4,877

plan; scheme ; (payment) plan; package; deal; offer

考(かんが)える

| x2 | Rank #150

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

くる

| x4 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

んだ

| x12 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

| x5 | Rank #41

but; however; although

犬飼

| x13 | Rank #38,182

Inukai ; Inugai ; Inushi

さん

| x15 | Rank #21

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

よろこぶ

| x2 | Rank #15,487

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

くれる

| x5 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

に

| x25 | Rank #4

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

思(おも)う

| x6 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

結(けっ)局(きょく)

| x1 | Rank #508

after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.

いつもどおり

| x2 | Rank #4,647

as always; as usual

Previous Next