Jiten beta

Vocabulary for Theseus no Fune - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1106 total
東(ひがし)
x1 | Rank #1,799
east
元(もと)
x3 | Rank #550
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
別(べつ)に
x1 | Rank #386
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
俊(しゅん)
x2 | Rank #13,039
excellence; genius
哉(かな)
x2 | Rank #24,224
how!; what!; alas!
ああ
x4 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
あああ
x1 | Rank #1,285
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
の
x218 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
東(とう)京(きょう)
x1 | Rank #768
Tokyo
話(はなし)
x19 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
殺(さつ)人(じん)鬼(き)
x2 | Rank #8,524
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
気(き)持(も)ち
x6 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
２(に)月(がつ)
x7 | Rank #4,717
February ; second month of the lunar calendar
５(いつ)日(か)
x7 | Rank #6,816
5th day of the month ; five days
終(お)わり
x2 | Rank #707
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
少(しょう)女(じょ)
x1 | Rank #671
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
罪(つみ)
x1 | Rank #1,184
crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration
秘(ひ)密(みつ)
x2 | Rank #1,092
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
普(ふ)段(だん)
x1 | Rank #1,340
usual; normal; everyday; habitual; ordinary ; usually; normally; generally; habitually; always
かり
x5 | Rank #6,935
borrowing; debt; loan
女(おんな)
x3 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
投(とう)資(し)
x1 | Rank #6,588
investment
装(そう)薬(やく)
x1 | Rank #86,191
charging a gun (with gunpowder); charge of gunpowder
を
x87 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
持(も)つ
x5 | Rank #181
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
人(ひと)
x6 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
プロペラ
x4 | Rank #24,978
propeller
場(ば)所(しょ)
x4 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
現(げん)行(こう)犯(はん)
x3 | Rank #19,724
flagrante delicto; caught red-handed
と
x68 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
死(し)
x4 | Rank #648
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
じゃ
x6 | Rank #46
then; well; so; well then
この
x21 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
絵(え)
x15 | Rank #1,004
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
誰(だれ)
x8 | Rank #147
who
が
x126 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
描(えが)く
x7 | Rank #849
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
んです
x15 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
x61 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
なんて
x3 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
よ
x35 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
どうして
x7 | Rank #197
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
こんな
x7 | Rank #99
this sort of; this kind of; like this; such
しかし
x1 | Rank #162
however; but
気(き)味(み)の悪(わる)い
x1 | Rank #25,025
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring; weird
だった
x10 | Rank #40
was; were
な
x27 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
変(へん)
x2 | Rank #482
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
落(らく)書(が)き
x1 | Rank #9,241
scrawl; scribble; graffiti; doodle
する
x35 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
奴(やつ)
x1 | Rank #355
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
いる
x17 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
もん
x2 | Rank #261
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
だ
x46 | Rank #8
be; is
うさぎ
x6 | Rank #3,570
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
殺(ころ)す
x3 | Rank #296
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
人(じん)物(ぶつ)
x5 | Rank #1,039
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
あの
x10 | Rank #49
that; those; the
は
x158 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
もしかしたら
x4 | Rank #1,323
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
同(どう)一(いつ)人(じん)物(ぶつ)
x1 | Rank #14,895
the same person
じゃない
x10 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
でしょう
x3 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
学(がっ)校(こう)
x6 | Rank #401
school
うち
x3 | Rank #176
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
１(いち)羽(わ)
x1 | Rank #35,599
one (bird or rabbit)
も
x58 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
二人(ふたり)
x2 | Rank #301
two persons; two people; pair; couple
女(おんな)の子(こ)
x1 | Rank #552
girl; daughter; baby girl ; young woman
一人(ひとり)
x1 | Rank #371
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
ひとり
x1 | Rank #1,311
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
潰(つぶ)す
x1 | Rank #1,924
to smash; to crush; to flatten ; to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop ; to wreck; to break; to block; to thwart ; to butcher; to slaughter; to kill (livestock, for food) ; to kill (time); to while away (the time); to use up (one's time) ; to waste (e.g. talents)
て
x19 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
似(に)る
x2 | Rank #829
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
どう
x7 | Rank #68
how; in what way; how about
べ
x18 | Rank #1,078
word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation ; familiar suffix used after a personal name
そこまで
x1 | Rank #649
that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!
けど
x11 | Rank #34
but; however; although
もし
x4 | Rank #382
if; in case; supposing
そうだ
x6 | Rank #121
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
さん
x77 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x12 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
よし
x1 | Rank #510
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
念(ねん)のため
x3 | Rank #3,843
just to make sure; just to be sure; for confirmation ; just in case; for caution's sake; by way of precaution
に
x113 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
つきっきり
x1 | Rank #35,240
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
で
x68 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
様(よう)子(す)
x7 | Rank #471
state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication
見(み)る
x5 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
鈴(すず)
x30 | Rank #2,850
bell (often globular)
ご飯(はん)
x1 | Rank #1,508
cooked rice ; meal
開(あ)ける
x2 | Rank #743
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
体(たい)調(ちょう)
x1 | Rank #2,974
physical condition; state of health; shape
悪(わる)い
x4 | Rank #207
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
食(しょく)欲(よく)
x1 | Rank #5,379
appetite (for food)
ない
x7 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
いい
x6 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ほる
x1 | Rank #3,227
to throw; to fling; to hurl; to toss ; to neglect; to abandon; to leave alone; to give up on; to leave undone; to leave unfinished
先(さき)
x2 | Rank #481
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
行(い)く
x16 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
Previous Next