Jiten beta

Vocabulary for Usotsuki Paradox - Volume 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 1504 total
きづく
x8 | Rank #53,916
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
あきら
x7 | Rank #2,772
Akira
僕(ぼく)
x1 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
は
x116 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
まずは
x1 | Rank #752
first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
本(ほん)当(とう)に
x6 | Rank #182
really; truly
ストラス
x1 | Rank #71,674
Struss
で
x78 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
しょうがない
x3 | Rank #1,860
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
ので
x5 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
１１月
x1 | Rank #2,993
November ; eleventh month of the lunar calendar
２９日
x1 | Rank #11,943
29th day of the month ; 29 days
月(つき)
x1 | Rank #694
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
た
x1 | Rank #4,193
multi-
雑(ざっ)誌(し)
x1 | Rank #2,375
magazine; journal; periodical
定(てい)価(か)
x1 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
本(ほん)体(たい)
x1 | Rank #2,727
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
円(えん)
x1 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
税(ぜい)
x1 | Rank #7,264
tax
そう
x11 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
恋(こい)
x2 | Rank #989
(romantic) love
に
x149 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
苦(くる)しむ
x1 | Rank #2,582
to suffer; to groan; to be worried
第(だい)６(ろく)
x3 | Rank #8,056
sixth
巻(まき)
x4 | Rank #643
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
主(しゅ)人(じん)公(こう)
x1 | Rank #2,855
protagonist; main character; hero; heroine ; head (of a household); proprietor (of a store)
会(かい)社(しゃ)員(いん)
x1 | Rank #18,205
company employee; office worker; white-collar worker
男(おとこ)
x11 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
彼(かれ)
x3 | Rank #168
he; him ; boyfriend
が
x114 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
好(す)き
x15 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
なる
x18 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
の
x219 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
同(どう)僚(りょう)
x7 | Rank #4,794
coworker; co-worker; colleague; associate
女(おんな)の子(こ)
x3 | Rank #528
girl; daughter; baby girl ; young woman
栖(す)
x21 | Rank #8,427
nest; rookery; breeding place; hive ; den ; haunt ; (spider's) web
佑(すけじろう)
x22 | Rank #24,940
Sukejirō ; Sukemune ; Sukeyuki
中(ちゅう)
x4 | Rank #320
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
だった
x13 | Rank #38
was; were
彼(かれ)氏(し)
x6 | Rank #1,615
boyfriend ; he; him
大(たい)変(へん)
x1 | Rank #423
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
嘘(うそ)
x2 | Rank #686
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
を
x73 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
つる
x4 | Rank #943
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
振(ふ)り
x1 | Rank #6,334
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
浮(うわ)気(き)
x5 | Rank #3,468
extramarital sex; affair; fooling around ; infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice
八(はち)
x8 | Rank #1,914
eight; 8
日(にち)
x8 | Rank #1,074
Sunday ; nth day (of the month) ; counter for days ; Japan
堂(どう)
x7 | Rank #4,266
temple; shrine; chapel ; hall ; company ; front room
関(かん)係(けい)
x5 | Rank #424
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
やむ
x6 | Rank #256
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
なんと
x1 | Rank #2,859
what; how ; what (a) ...!; how ...! ; surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...! ; oh my; wow ; well, ...; so, ...
全(すべ)て
x1 | Rank #332
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
振(ふ)り出(だ)し
x1 | Rank #20,225
shaking (something) out ; starting point; beginning; outset ; drawing (e.g. of a bill); issue; draft ; throw (of dice) ; infusion (remedy) ; shaker (e.g. saltshaker)
戻(もど)る
x2 | Rank #264
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
全(ぜん)員(いん)
x1 | Rank #568
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
心(こころ)
x1 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
以(い)外(がい)
x2 | Rank #538
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)
だけ
x22 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
フラット
x1 | Rank #22,618
flat; level; even ; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly ; flat ; flat; apartment
今日(きょう)
x7 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
も
x77 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
大(だい)好(す)き
x3 | Rank #973
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
人(ひと)
x16 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
と
x84 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
一(いち)日(にち)
x1 | Rank #2,887
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month
始(はじ)まる
x1 | Rank #715
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
ただ
x9 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
内(ない)容(よう)
x1 | Rank #1,140
contents; content; substance; matter; detail; import
なんて
x15 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
それな
x1 | Rank #12,538
you got that right; exactly; that's it
そんな
x8 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
ね
x42 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
新宿
x1 | Rank #6,507
Arajuku ; Shinshiku ; Shinjuku ; Niijuku
さん
x26 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
病(びょう)院(いん)
x2 | Rank #811
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
とか
x16 | Rank #86
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
まるで
x1 | Rank #446
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
悪(わる)い
x15 | Rank #216
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
夢(ゆめ)
x7 | Rank #310
dream
みたい
x10 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
ダー
x2 | Rank #964
darling
また
x6 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
実(じっ)際(さい)
x1 | Rank #1,141
reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)
限(げん)定(てい)
x2 | Rank #5,040
limit; restriction
する
x25 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
て
x48 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
くれる
x4 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
私(わたし)
x34 | Rank #22
I; me
見(み)る
x16 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
あき
x1 | Rank #5,042
autumn; fall
ら
x2 | Rank #2,056
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
ー
x10 | Rank #156
long-vowel mark
マンチカン
x1 | Rank #121,090
Munchkin (cat breed)
という
x3 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
評(ひょう)
x1 | Rank #30,194
criticism; commentary; review
製(せい)
x1 | Rank #5,536
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
な
x36 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
響(ひび)き
x1 | Rank #5,189
echo; reverberation ; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise ; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; emotion or feeling inspired by something heard or read
種(しゅ)類(るい)
x1 | Rank #2,698
variety; kind; type; category ; counter for kinds, species, etc.
Previous Next