Jiten beta

Vocabulary for Boku dake ga Inai Machi
Previous Next
viewing words 1-100 from 7704 total
定(てい)価(か)
x1 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
本(ほん)体(たい)
x1 | Rank #2,727
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
円(えん)
x12 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
税(ぜい)別(べつ)
x1 | Rank #17,107
excluding tax (of a price); not including tax; before tax
発(はっ)行(こう)
x29 | Rank #1,755
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue ; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.) ; raising (an event)
株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)
x15 | Rank #2,213
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
上手(うま)い
x17 | Rank #1,904
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
いく
x32 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
現(げん)実(じつ)
x6 | Rank #1,181
reality; actuality; hard fact
を
x1595 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
抱(かか)える
x3 | Rank #1,847
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands ; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for ; to employ; to have (on one's staff); to hire
青(せい)年(ねん)
x8 | Rank #2,555
youth; young man
は
x2180 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
日(ひ)々(び)
x9 | Rank #1,703
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
もがく
x1 | Rank #9,526
to struggle; to writhe; to wriggle; to squirm ; to act frantically; to make desperate efforts
続(つづ)ける
x22 | Rank #386
to continue; to keep up; to keep on
自(みずか)ら
x5 | Rank #1,055
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
の
x3529 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
身(み)
x8 | Rank #497
one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
に
x1821 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
のみ
x6 | Rank #1,266
only; nothing but
起(お)きる
x37 | Rank #579
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
時(とき)
x168 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
が
x1930 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
という
x88 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
不(ふ)可(か)思(し)議(ぎ)
x1 | Rank #21,322
mystery; something inexplicable; wonder; miracle ; unfathomable (of a Buddha's abilities) ; 10^64 (or 10^80)
現(げん)象(しょう)
x2 | Rank #3,741
phenomenon
すら
x4 | Rank #913
even
不(ふ)満(まん)
x1 | Rank #2,500
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
加(か)速(そく)
x1 | Rank #3,950
acceleration; speeding up
て
x269 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x101 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
だが
x66 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
それは
x22 | Rank #403
very; extremely ; that is
ある日(ひ)
x9 | Rank #3,417
one day; (on) a certain day
境(さかい)
x3 | Rank #9,039
border; boundary ; turning point; watershed ; area; region; spot; space; environment ; psychological state; mental state ; cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind
変(か)わる
x27 | Rank #402
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
大(おお)きな
x4 | Rank #513
big; large; great
事(じ)件(けん)
x123 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
周(しゅう)囲(い)
x4 | Rank #1,081
surroundings; environs ; circumference
否(いや)応(おう)なく
x1 | Rank #32,350
whether one wants to or not; without choice
変(へん)化(か)
x6 | Rank #1,651
change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping
同(どう)級(きゅう)生(せい)
x4 | Rank #4,122
classmate
少(しょう)女(じょ)
x3 | Rank #608
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
死(し)
x16 | Rank #666
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
連(れん)続(ぞく)
x16 | Rank #2,573
continuation; succession; series
誘(ゆう)拐(かい)
x41 | Rank #4,313
abduction; kidnapping; kidnaping
殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)
x20 | Rank #4,696
murder case
救(すく)う
x17 | Rank #919
to rescue from; to help out of; to save
友(ゆう)人(じん)
x18 | Rank #1,598
friend
犯(はん)人(にん)
x76 | Rank #541
offender; criminal; culprit
正(しょう)体(たい)
x4 | Rank #1,467
true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses
過(か)去(こ)
x15 | Rank #960
the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life
出(で)来(き)事(ごと)
x4 | Rank #2,417
occurrence; happening; incident; event
向(む)き合(あ)う
x3 | Rank #3,344
to be opposite; to face each other ; to confront (an issue); to face
今(いま)
x133 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
学(がく)僕(ぼく)
x1 | Rank #148,805
working student
だけ
x164 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
街(まち)
x62 | Rank #638
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
中(うち)
x63 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
うち
x30 | Rank #183
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
で
x671 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
三(さん)
x40 | Rank #323
three; 3
部(ぶ)
x47 | Rank #748
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
はいた
x1 | Rank #13,737
exclusion
あいつ
x9 | Rank #262
he; she; that guy ; that; that one; that thing
と
x878 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
も
x846 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
走(そう)馬(ま)燈(とう)
x5 | Rank #67,933
revolving lantern ; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
死(し)刑(けい)囚(しゅう)
x3 | Rank #22,483
criminal condemned to death; convict on death row
死(しに)神(がみ)
x8 | Rank #3,020
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
末(うら)
x1 | Rank #12,582
top end; tip
遂(つい)
x1 | Rank #63,257
end; final ; end of life; death ; never; not at all
真(しん)
x5 | Rank #2,097
truth; reality; genuineness ; seriousness ; truth ; printed style writing ; star performer
逃(とう)亡(ぼう)者(しゃ)
x3 | Rank #38,855
runaway; fugitive
僕(ぼく)
x430 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
こういう
x12 | Rank #487
such; this sort of; like this
けい
x31 | Rank #5,775
penalty; sentence; punishment
角(かど)川(かわ)書(しょ)店(てん)
x1 | Rank #37,795
Kadokawa Shoten (publisher)
はき
x2 | Rank #32,031
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction ; annulment; cancellation; abrogation; voiding; breaking (e.g. a treaty) ; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
うーん
x6 | Rank #712
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
では
x81 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ちょっと
x84 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
厳(きび)しい
x2 | Rank #1,494
severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement
なあ
x24 | Rank #225
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ストーリー
x3 | Rank #7,020
story; tale; legend ; plot; storyline
悪(わる)い
x22 | Rank #216
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
ない
x134 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
し
x101 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
絵(え)
x7 | Rank #1,008
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
まずまず
x2 | Rank #29,955
tolerable; passable; adequate; so-so
描(えが)く
x25 | Rank #854
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
とは
x54 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
思(おも)う
x145 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
んだ
x389 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
x212 | Rank #34
but; however; although
ね
x187 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
何(なに)
x226 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
か
x609 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
達(たっ)する
x4 | Rank #4,459
to reach; to get to; to arrive at
Previous Next