Jiten beta

Vocabulary for Daija ni Totsuida Musume - Volume 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 1129 total
大(だい)蛇(じゃ)
x20 | Rank #10,196
big snake; (large) serpent
に
x148 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
嫁(とつ)ぐ
x7 | Rank #10,991
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family) ; to have sexual intercourse
娘(むすめ)
x7 | Rank #450
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
な
x45 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
は
x137 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
頭(あたま)
x3 | Rank #268
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
の
x200 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
中(うち)
x2 | Rank #113
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
で
x46 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
描(えが)く
x3 | Rank #849
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
どんどん
x3 | Rank #1,104
drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping ; rapidly; quickly; steadily ; continuously; one after the other; in succession
増(ふ)える
x2 | Rank #1,256
to increase; to multiply
４(し)
x4 | Rank #590
four; 4
エピソード
x1 | Rank #9,120
episode; anecdote; vignette ; episode
も
x69 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ずっと
x8 | Rank #227
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
を
x80 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
是(ぜ)非(ひ)
x2 | Rank #4,048
certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons
ご覧(らん)ください
x2 | Rank #6,946
please look at it
ませ
x2 | Rank #9,554
please ; used to increase the politeness of a greeting
楽(たの)しみ
x6 | Rank #855
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
する
x30 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
もの
x8 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
一(ひと)つ
x3 | Rank #415
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
です
x34 | Rank #18
be; is
ぼら
x1 | Rank #20,843
striped mullet (Mugil cephalus); flathead grey mullet; black mullet ; redlip mullet (Chelon haematocheilus)
嫁(よめ)
x2 | Rank #2,693
bride ; (one's) daughter-in-law ; wife
たまに
x1 | Rank #1,139
occasionally; once in a while; now and then
もう
x23 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x20 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
はじまり
x2 | Rank #14,687
origin; beginning; start
出(しゅっ)産(さん)
x1 | Rank #8,358
childbirth; (giving) birth; delivery; parturition ; production (of goods)
親(おや)
x5 | Rank #815
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
と
x42 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
冬(ふゆ)
x5 | Rank #1,956
winter
里(り)
x1 | Rank #2,049
Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927 km or 2.44 miles ; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes) ; unit of area (approx. 654 m by 654 m)
５(ご)
x2 | Rank #522
five; 5
登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)
x1 | Rank #9,987
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
供(く)物(もつ)
x4 | Rank #25,108
offering (e.g. to the gods); votive offering
として
x4 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
５００
x3 | Rank #2,921
500; five hundred ; many
年(とし)
x8 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
生(い)きる
x4 | Rank #336
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
山(やま)
x7 | Rank #866
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
主(おも)
x3 | Rank #1,425
chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)
僧(そう)侶(りょ)
x1 | Rank #7,598
priest; monk; bonze
恩(おん)人(じん)
x1 | Rank #9,076
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
殺(ころ)す
x2 | Rank #296
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
憎(にく)む
x1 | Rank #3,942
to hate; to detest
あらすじ
x1 | Rank #10,131
outline; summary; argument
である
x1 | Rank #250
be; is
ゆえ
x1 | Rank #2,213
reason; cause; circumstances
違(ちが)い
x1 | Rank #2,043
difference; distinction; discrepancy ; mistake; error
乗(の)り越(こ)える
x1 | Rank #3,040
to climb over; to get over; to cross (a mountain) ; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to get through (an illness, crisis, etc.); to get over (e.g. one's pain) ; to surpass (a predecessor); to overtake
みよ
x69 | Rank #16,386
three temporal states of existence; past, present and future ; three generations
愛(あい)し合(あ)う
x1 | Rank #9,910
to love one another; to be affectionate towards each other ; to have sex; to make love
ようになる
x1 | Rank #3,403
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
ある日(ひ)
x1 | Rank #3,293
one day; (on) a certain day
請(こ)う
x1 | Rank #19,834
to beg; to ask; to request; to invite ; to pray; to wish
とともに
x1 | Rank #2,447
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
里(さと)帰(がえ)り
x4 | Rank #21,787
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay) ; bride's first visit to her parents after getting married ; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad) ; temporarily returning to one's home (of a servant)
父(ちち)
x3 | Rank #658
father
が
x149 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
起(お)こす
x1 | Rank #961
to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)
事(じ)件(けん)
x1 | Rank #400
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
真(しん)相(そう)
x1 | Rank #3,955
truth; real situation
知(し)る
x5 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
こと
x37 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
そんな
x6 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
とき
x7 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
母(はは)
x3 | Rank #771
mother
行方(ゆくえ)不(ふ)明(めい)
x1 | Rank #3,871
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
なる
x14 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
夫(おっと)
x2 | Rank #1,613
husband
亡(な)くす
x1 | Rank #6,089
to lose (through death; e.g. a wife, child)
憔(しょう)悴(すい)
x1 | Rank #36,469
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
弟(おとうと)
x1 | Rank #1,278
younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice
尊(そん)敬(けい)
x1 | Rank #3,322
respect; esteem; reverence; honour; honor
そう
x10 | Rank #44
in that way; thus; such ; so ; so?
でしょう
x3 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
いる
x14 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
お母(かあ)さん
x13 | Rank #346
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
まさか
x6 | Rank #271
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
村(そん)長(ちょう)
x4 | Rank #6,188
village headman; village mayor
わっ
x3 | Rank #868
boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)
早(はや)い
x14 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
探(さが)しに
x1 | Rank #9,772
in search of; in order to look for
行(い)く
x8 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ぞ
x10 | Rank #58
adds force or indicates command
待(ま)つ
x6 | Rank #129
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
きゃあ
x1 | Rank #2,514
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
ああ
x19 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ルナ
x1 | Rank #5,178
Luna (goddess)
あああ
x1 | Rank #1,285
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
触(ふ)れる
x2 | Rank #1,243
to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)
さん
x28 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
やはり
x2 | Rank #501
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
お前(まえ)
x7 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
狙(ねら)う
x1 | Rank #861
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
Previous Next