Vocabulary for Horimiya - Volume 3
viewing words 1-100 from 1600 total
| x3 | Rank #8,188
original work
| x97 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #57,598
full colour (color)
| x14 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
せいか
| x2 | Rank #2,878
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
こちら
| x2 | Rank #258
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
| x255 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x15 | Rank #148,958
Horimiya
| x125 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
とても
| x2 | Rank #504
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
| x1 | Rank #502
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
| x1 | Rank #1,302
atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere
| x99 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #425
to feel; to sense; to experience
また
| x5 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
| x1 | Rank #8,173
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; casual wear; mufti ; plainclothes police officer
では
| x2 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
いつも
| x8 | Rank #181
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
ジャレ
| x1 | Rank #48,653
Jallais
| x2 | Rank #806
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
| x40 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #4,227
to put clothes on (someone); to dress; to clothe ; to cover; to coat; to plate; to gild; to veneer ; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame); to charge (with an offence); to give (a bad name); to remind someone of (their indebtedness)
| x1 | Rank #1,190
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
| x1 | Rank #313
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
| x2 | Rank #1,880
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
です
| x15 | Rank #21
be; is
| x2 | Rank #2,276
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
| x4 | Rank #1,218
hair (on the head)
| x1 | Rank #9,835
light; easy; non-serious; minor
| x18 | Rank #25
without doing ...
こう
| x3 | Rank #166
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
| x1 | Rank #27,739
rustling ; refreshing ; clearly
| x1 | Rank #967
to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
さん
| x55 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x3 | Rank #2,035
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x1 | Rank #15,547
colorful; colourful
なので
| x1 | Rank #775
because; as; since
| x1 | Rank #5,300
character; personality; disposition ; (fictional) character ; letter; character; symbol
| x2 | Rank #857
to increase; to multiply
| x73 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
()
| x4 | Rank #124
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x1 | Rank #5,877
vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant ; skillful; skilful; adroit; brilliant (performance, goal, etc.); splendid; superb; magnificent; fine
| x1 | Rank #3,250
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)
| x33 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x2 | Rank #366
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
| x1 | Rank #36,781
traffic light; traffic signal ; signal (mechanism); semaphore (apparatus)
カラー
| x1 | Rank #4,346
color; colour ; color; character; characteristics; atmosphere ; coloring (one's hair); dyeing
| x5 | Rank #1,174
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x4 | Rank #2,872
magazine; journal; periodical
| x2 | Rank #14,598
list price; regular price; established price
| x1 | Rank #4,302
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
| x1 | Rank #907
yen (Japanese monetary unit) ; circle
| x1 | Rank #2,386
ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems
| x1 | Rank #12,642
tax
| x7 | Rank #154
year ; age; years ; past one's prime; old age
11月
| x1 | Rank #8,547
November ; eleventh month of the lunar calendar
11日
| x1 | Rank #14,370
11th day of the month ; 11 days
| x1 | Rank #928
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
()
| x4 | Rank #191
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
| x1 | Rank #3,740
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
| x1 | Rank #5,579
business; enterprise; venture; (commercial) activity; (business) operation; industry ; (social) project; undertaking; enterprise; work; activity; program; service
| x1 | Rank #4,101
remuneration; recompense; reward; toll
よる
| x2 | Rank #513
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
| x1 | Rank #3,627
youth; adolescence; springtime of life
| x2 | Rank #1,651
system; lineage; group ; corollary ; system (range of strata that correspond to a particular time period) ; (taxonomical) series
| x28 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
それ
| x18 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x23 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
という
| x4 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
こと
| x39 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
すごい
| x7 | Rank #193
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
| x8 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x1 | Rank #452
don't you think?; indicates question
そこ
| x4 | Rank #120
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
| x1 | Rank #8,843
lesson
なる
| x9 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
これ
| x9 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x2 | Rank #348
is not; am not; are not
のです
| x1 | Rank #459
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よね
| x5 | Rank #140
isn't that right?
| x34 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
宮村
| x18 | Rank #85,184
Miyata ; Miyamura
くん
| x2 | Rank #1,053
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
| x11 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x1 | Rank #5,347
to spill; to fall out of; to overflow ; to peek through; to become visible (although normally not) ; to escape (of a smile, tear, etc.)
坂宮
| x1 | Rank #252,520
Sakamiya
| x48 | Rank #2,018
village
ぐん
| x1 | Rank #14,569
army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe
はとう
| x1 | Rank #17,632
wave crest; whitecaps
| x1 | Rank #708
to answer; to reply
| x60 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x2 | Rank #752
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
| x1 | Rank #5,367
bitter
| x1 | Rank #667
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
つまる
| x5 | Rank #1,557
to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed
| x1 | Rank #7,424
super-; ultra-; hyper-; extreme ; extremely; really; totally; absolutely ; over; more than
| x1 | Rank #21,065
Imperial Palace (esp. from 1888 to 1946)
| x1 | Rank #1,311
Tokyo
| x1 | Rank #2,354
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
| x18 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise