Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

九(きゅう)

x2 | Rank #2,506

nine; 9

瀬(せ)

x2 | Rank #8,461

shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity

原(げん)画(が)

x2 | Rank #12,909

original picture ; key frame; key animation

川(かわ)上(かみ)

x3 | Rank #11,213

upper reaches of a river; upstream

キャラクター

x5 | Rank #4,365

character; personality; disposition ; (fictional) character ; letter; character; symbol

アフィリ

x2 | Rank #138,997

affiliate

一(ひとつ)

x8 | Rank #236

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

シリウス

x5 | Rank #13,750

Sirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star

転(てん)生(せい)

x2 | Rank #7,873

transmigration; reincarnation; metempsychosis

仕(つかまつ)る

x1 | Rank #18,362

to serve; to do

原(げん)作(さく)

x8 | Rank #3,869

original work

大(おお)瀬(せ)

x1 | Rank #74,530

Japanese wobbegong (Orectolobus japonicus); Japanese carpet shark; fringe shark

あの

x20 | Rank #49

that; those; the

い

x1 | Rank #1,484

stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

ユーザー

x1 | Rank #12,808

user

４００

x1 | Rank #6,649

400; four hundred

バー

x1 | Rank #2,700

bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre

の

x413 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

大(たい)変(へん)

x1 | Rank #405

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

わ

x4 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

武(ぶ)装(そう)

x1 | Rank #4,318

arms; armament; taking up arms; arming oneself

国(こっ)家(か)

x2 | Rank #3,559

state; country; nation

玉(ぎょく)座(ざ)

x1 | Rank #8,884

throne

訪(ほう)印(いん)

x1 | Rank #144,569

visit to India

洞(どう)窟(くつ)

x1 | Rank #4,206

cave; cavern; grotto

テンペスト

x2 | Rank #16,762

The Tempest (play by Shakespeare, sonata by Beethoven)

まで

x9 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

西(せい)方(ほう)

x3 | Rank #12,881

western direction ; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise) ; western fighter in a match (e.g. sumo)

諸(しょ)国(こく)

x1 | Rank #14,982

various countries; various regions; various provinces

魔(ま)

x10 | Rank #1,576

demon; devil; evil spirit; evil influence ; -crazed person; -obsessed person; fiend ; dreaded; terrible; awful; dreadful

冴(さえ)

x1 | Rank #11,315

clearness; clarity ; skillfulness (skilfulness)

王(おう)朝(ちょう)

x1 | Rank #18,009

dynasty

魔(ま)王(おう)

x41 | Rank #1,296

Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good

識(しき)

x1 | Rank #30,167

acquaintanceship ; vijnana; consciousness ; written by...

により

x2 | Rank #1,621

according to; by (means of); due to; because of

が

x187 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

開(ひら)く

x2 | Rank #610

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

その

x39 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

理(り)由(ゆう)

x2 | Rank #377

reason; grounds; pretext; excuse; motive

リム

x3 | Rank #41,774

rim

る

x3 | Rank #616

exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)

を

x226 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

称(しょう)する

x1 | Rank #9,149

to call; to name ; to call oneself ...; to go by the name of ... ; to purport (to be); to profess; to claim; to pretend; to feign ; to praise; to applaud

こと

x77 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

だ

x69 | Rank #8

be; is

という

x12 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

直(ちょく)接(せつ)

x2 | Rank #1,247

direct; immediate; personal; firsthand

敬(けい)意(い)

x1 | Rank #7,763

respect; honour; honor

向(む)ける

x1 | Rank #1,025

to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue

始(はじ)める

x2 | Rank #439

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

未(ま)だ

x2 | Rank #4,526

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

操(あやつ)る

x4 | Rank #2,150

to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer ; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument) ; to work (a puppet); to pull the strings of a puppet ; to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind

まま

x3 | Rank #211

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

そして

x4 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

聖(せい)教(きょう)

x3 | Rank #18,729

sacred teachings (esp. of Confucius); Confucianism ; Christianity ; Buddhism

会(かい)

x3 | Rank #1,282

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

動(どう)向(こう)

x1 | Rank #10,727

trend; tendency; movement; attitude

不(ふ)確(かく)定(てい)

x1 | Rank #33,183

uncertain; indefinite

な

x59 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

要(よう)素(そ)

x1 | Rank #4,405

component; factor; item (e.g. in list) ; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

はらむ

x1 | Rank #22,793

to conceive; to become pregnant ; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with ; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.); to involve (e.g. risk) ; to be swollen and ripe (of a plant ear, head, sprout, etc.)

状(じょう)況(きょう)

x3 | Rank #460

state of affairs; situation; conditions; circumstances

中(うち)

x3 | Rank #113

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

リムる

x14 | Rank #5,105

to unfollow (on a social network)

しおん

x4 | Rank #4,557

consonant

ど

x1 | Rank #644

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

らんが

x4 | Rank #14,093

Western-inspired art (Edo period); oil painting

連(つ)れる

x1 | Rank #533

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

実(じっ)際(さい)

x1 | Rank #1,129

reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)

た

x6 | Rank #144

did; (have) done ; (please) do

そこ

x5 | Rank #154

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

には

x19 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

しず

x1 | Rank #9,219

lowly person; lowliness ; I

苦(くる)しめる

x1 | Rank #4,962

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to hurt ; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict; to distress; to bother; to trouble; to stump; to baffle

姿(すがた)

x5 | Rank #299

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

も

x73 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

一(いっ)方(ぽう)

x1 | Rank #1,819

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

仲(なか)間(ま)達(たち)

x1 | Rank #7,531

companions; friends; comrades; mates; partners

また

x5 | Rank #104

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

それぞれ

x1 | Rank #1,226

each; respectively

戦(せん)場(じょう)

x4 | Rank #1,838

battlefield; battleground

で

x112 | Rank #11