Jiten beta

Vocabulary for Chihayafuru - Volume 12

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1724 total

は

x198 | Rank #390

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

や

x58 | Rank #1,268

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

ふる

x3 | Rank #3,467

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down ; to form (of frost) ; to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in ; to visit (of luck, misfortune, etc.); to come; to arrive

Ｅ(イー)

x2 | Rank #30,194

E; e

千(ち)早(はや)

x21 | Rank #7,055

thin, white ceremonial haori worn by miko

小(しょう)学(がく)

x1 | Rank #9,785

elementary school; primary school; grade school ; school for children over eight years old in ancient China ; traditional Chinese philology

の

x358 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

と

x99 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

出(で)会(あ)う

x2 | Rank #1,130

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

初(はじ)めて

x5 | Rank #362

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

競(きょう)技(ぎ)かるた

x11 | Rank #43,468

competitive karuta

を

x117 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

知(し)る

x4 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

天(てん)性(せい)

x1 | Rank #23,999

nature; natural constitution; innate disposition

聴(ちょう)力(りょく)

x1 | Rank #45,788

hearing ability

武(ぶ)器(き)

x1 | Rank #1,013

weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset

に

x166 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

最(さい)高(こう)

x1 | Rank #733

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

クラス

x1 | Rank #773

class

Ａ(エー)級(きゅう)

x11 | Rank #27,595

class-A; A class; A grade

府(ふ)中(ちゅう)

x2 | Rank #36,569

provincial capital (under the ritsuryō system); provincial office ; public place of imperial rule

白(しら)波(なみ)

x3 | Rank #32,201

whitecaps; white-crested waves ; thief

会(かい)

x10 | Rank #1,279

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

所(しょ)属(ぞく)

x3 | Rank #3,447

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)

８(はち)

x2 | Rank #16,762

eight; 8

スート

x1 | Rank #97,386

suit

祖(そ)父(ふ)

x1 | Rank #3,870

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

持(も)つ

x4 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

幼(おさな)いころ

x1 | Rank #22,791

when one was a very young child; very early in one's life

から

x44 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

カルタ

x65 | Rank #7,652

karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta

実(じつ)力(りょく)

x3 | Rank #1,891

(real) ability; true strength; merit; efficiency; competency ; arms; force

全(ぜん)国(こく)

x6 | Rank #3,201

the whole country

レベル

x1 | Rank #1,087

level; standard; grade; class; rank ; level (amount or quantity) ; level (plane) ; level (instrument); spirit level; surveyor's level

小(しょう)学(がっ)校(こう)

x2 | Rank #3,139

primary school; elementary school; grade school

卒(そつ)業(ぎょう)後(ご)

x1 | Rank #15,884

after graduation

地(じ)元(もと)

x1 | Rank #3,486

home area; home town ; local

福(ふく)井(い)

x11 | Rank #19,746

Fukui (city, prefecture)

戻(もど)る

x2 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

太(ふと)

x1 | Rank #4,773

fat; fatty ; grand; magnificent; excellent

ー

x16 | Rank #156

long-vowel mark

スポーツ

x1 | Rank #4,039

sport; sports

万(ばん)能(のう)

x1 | Rank #9,117

all-purpose; utility; universal ; all-powerful; almighty; omnipotent; all-round (e.g. athlete)

で

x107 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

成(せい)績(せき)

x1 | Rank #3,091

results; record; grades; marks

優(ゆう)秀(しゅう)

x2 | Rank #2,317

superior; excellent; brilliant; outstanding

つながる

x3 | Rank #2,100

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

きっかけ

x1 | Rank #2,666

chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion

とともに

x2 | Rank #2,456

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

高(こう)校(こう)

x22 | Rank #1,119

senior high school; high school

部(ぶ)

x10 | Rank #748

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

立(た)ち上(あ)げる

x1 | Rank #10,113

to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)

Ｂ(ビー)級(きゅう)

x1 | Rank #48,073

class-B; B class; B grade; second rate

創(そう)立(りつ)

x3 | Rank #21,940

establishment; founding; organization; organisation

２(に)

x10 | Rank #5,104

two; 2

迎(むか)える

x1 | Rank #1,419

to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)

たち

x6 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

新(しん)入(にゅう)

x2 | Rank #19,002

newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer

部(ぶ)員(いん)

x3 | Rank #3,845

staff; member (club, society, etc.)

とも

x1 | Rank #4,335

friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory

発(あば)く

x1 | Rank #102,636

to disclose; to divulge; to expose ; to open (a grave); to dig out

上(あ)げる

x2 | Rank #846

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

くる

x17 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

自(じ)信(しん)

x4 | Rank #1,083

self-confidence; confidence (in oneself)

信(しん)頼(らい)

x1 | Rank #2,252

trust (in); confidence; faith; reliance

胸(むね)

x1 | Rank #440

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

全(ぜん)国(こく)大(たい)会(かい)

x12 | Rank #10,548

national convention; national competition; national athletic meet

都(みやこ)

x1 | Rank #2,359

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace

予(よ)選(せん)

x12 | Rank #5,093

preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary

決(けっ)勝(しょう)

x1 | Rank #5,220

decision of a contest; finals (in sports)

舞(ぶ)台(たい)

x1 | Rank #2,152

stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world

勝(か)ち上(あ)がる

x3 | Rank #18,602

to win through (e.g. to finals); to advance

前(ぜん)年(ねん)度(ど)

x1 | Rank #58,711

preceding fiscal year

同(おな)じ

x6 | Rank #175

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

カード

x1 | Rank #1,134

card (information, filing, etc.) ; card (greetings, congratulations, etc.) ; (Western) playing cards ; credit card; debit card ; match; game; grouping in a competition or tournament ; dough scraper; spatula

なる

x20 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

強(きょう)豪(ごう)

x2 | Rank #16,480

overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team

学(がく)園(えん)

x4 | Rank #1,010

educational institution; school; academy; campus

との

x1 | Rank #4,341

feudal lord ; mansion; palace

戦(いくさ)

x1 | Rank #2,187

war; battle; campaign; fight ; troops; forces

ともに

x1 | Rank #6,591

together; jointly ; at the same time; with; as ...; including; along with ; both

へ

x9 | Rank #81

to; towards; for

切(きっ)符(ぷ)

x1 | Rank #13,742

ticket

手(て)

x7 | Rank #111

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

が

x120 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

４(し)

x1 | Rank #8,761

four; 4

組(くみ)

x1 | Rank #1,173

class (of students) ; group (of people); party; team; crew ; lot; bunch; set ; crime family; organized-crime syndicate ; set (of items); assortment; deck (of cards); pack ; typesetting; composition

まで

x12 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

も

x98 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

うる

x1 | Rank #21,357

to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone

こむ

x2 | Rank #11,671

to be crowded; to be packed; to be congested; to be thronged (with) ; to be complex; to be intricate ; to go into; to go in; to put into ; to become (completely) ; to do thoroughly; to do sufficiently ; to remain (silent, seated, etc.); to stay ...

決(けっ)戦(せん)

x1 | Rank #5,213

decisive battle; deciding match; play-off

地(ち)

x1 | Rank #1,193

earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)

近江(おうみ)

x1 | Rank #24,995

Ōmi (former province located in present-day Shiga Prefecture)

ニー

x3 | Rank #2,272

knee