Vocabulary for Hoshi no Samidare - Volume 3
viewing words 1-100 from 1713 total
x2 | Rank #5,987
K; k ; kilo- ; kelvin ; karat (measure of purity of gold); carat ; potassium (K) ; king (playing card rank) ; key (color); black ; Köchel (catalogue of Mozart's music) ; kitchen
x12 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
11月
x2 | Rank #2,763
November ; eleventh month of the lunar calendar
x10 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x2 | Rank #2,155
the other day; a few days ago
elementary school student; primary school student; grade school student
x631 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x2 | Rank #602
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
x2 | Rank #1,021
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
x10 | Rank #645
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
x284 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x2 | Rank #9,577
to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by; to stop off; to stop in
こと
x52 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x274 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x7 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
そこ
x10 | Rank #154
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
x166 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x5 | Rank #669
to recall; to remember; to recollect
x324 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
どこ
x8 | Rank #136
where; what place ; how much (long, far); what extent
x18 | Rank #86
to; towards; for
x2 | Rank #2,655
how; in what way; by what means
x5 | Rank #3,101
to ascend; to go up; to climb ; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise ; to go to (the capital) ; to be promoted ; to add up to ; to advance (in price) ; to swim up (a river); to sail up ; to come up (on the agenda)
x146 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
という
x10 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x2 | Rank #615
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
ばかり
x4 | Rank #383
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
デシ
x6 | Rank #239
deci-; 10^-1
x10 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
x4 | Rank #656
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
x17 | Rank #240
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
かも
x2 | Rank #332
may; might; perhaps; may be; possibly
ような
x8 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
x4 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
x138 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x6 | Rank #468
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
x160 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
もの
x6 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
x264 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x3 | Rank #2,959
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
x172 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x8 | Rank #613
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
x2 | Rank #115,337
feel compelled to; can't help but feel; can't help but do
x2 | Rank #6,551
nature (of a person); disposition; temperament; character ; quality; inherent characteristic; property; nature; (chemical) behavior
だった
x26 | Rank #40
was; were
ようい
x4 | Rank #237
easy; simple; plain
です
x50 | Rank #18
be; is
x4 | Rank #174
really; truly
x2 | Rank #16,182
agile; nimble; light (of foot) ; casual (clothing); light (e.g. luggage) ; carefree; with limited responsibility
x6 | Rank #95
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x2 | Rank #4,414
(body) weight
x3 | Rank #479
to feel; to sense; to experience
ない
x14 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
みんな
x2 | Rank #109
everyone; everybody; all ; everything; all
あの
x26 | Rank #49
that; those; the
x6 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
から
x76 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x2 | Rank #11,869
gymnastics; physical exercises ; artistic gymnastics; gymnastics competition ; physical education (class); PE
やる
x10 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
x2 | Rank #2,753
about this time; about now
かど
x2 | Rank #26,746
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
x2 | Rank #1,118
player (of a sport); athlete; team member
なる
x3 | Rank #617
to bear fruit
x4 | Rank #275
may; might; perhaps; may be; possibly
なんて
x6 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
x13 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
けど
x36 | Rank #34
but; however; although
x2 | Rank #10,778
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
x8 | Rank #540
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
なる
x15 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ので
x4 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
x4 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
そん
x18 | Rank #458
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
x2 | Rank #1,029
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
x48 | Rank #41
ah; oh ; hey!
x2 | Rank #13,142
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
x4 | Rank #335
three; 3
x12 | Rank #625
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
x4 | Rank #1,133
contents; content; substance; matter; detail; import
x4 | Rank #416
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
x4 | Rank #1,979
C; c ; Celsius ; cyan
x2 | Rank #3,001
E; e
x2 | Rank #2,240
magazine; journal; periodical
x2 | Rank #1,170
eight; 8
x2 | Rank #3,990
list price; regular price; established price
x2 | Rank #2,534
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
x4 | Rank #495
yen (Japanese monetary unit) ; circle
x2 | Rank #6,668
tax
x2 | Rank #1,390
new; fresh; novel
x2 | Rank #24,331
level ground ; horizon ; field of view
ひらく
x2 | Rank #19,797
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
x2 | Rank #11,792
monthly publication; monthly issue
x2 | Rank #7,901
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished; uneventful
x4 | Rank #1,898
student (esp. a university student)
x7 | Rank #508
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
()
x12 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
x2 | Rank #3,293
one day; (on) a certain day
x2 | Rank #17,741
remainder; the rest; what is left
われる
x2 | Rank #15,990
to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum
x2 | Rank #1,570
to talk; to chat; to chatter