Jiten beta

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

って

x7 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x1 | Rank #21

いう

x3 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

売(う)れる

x1 | Rank #2,616

to sell (well) ; to be well known; to be popular; to be famous

よ

x7 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

あなた

x2 | Rank #92

beyond; across; the other side; the distance

が

x26 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

協(きょう)力(りょく)

x1 | Rank #1,152

cooperation; collaboration; help; support

はる

x1 | Rank #10,531

to do

んです

x1 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

のです

x1 | Rank #350

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

なに

x3 | Rank #241

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

それっ

x1 | Rank #6,608

there!; look! ; go on!; right!; here goes!

認(みとむ)

x1 | Rank #26,109

Mitomu

いる

x4 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

近(ちかざき)

x1 | Rank #7,878

Chikazaki ; Chikashi ; Chiko ; Hamachika

くろい

x1 | Rank #48,452

black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky

だって

x1 | Rank #114

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

彦(ひこ)

x1 | Rank #15,328

boy

良和

x1 | Rank #69,105

Yoikazu ; Yoshikazu ; Yoshikazu ; Ryōwa

矢(や)立(たて)

x1 | Rank #66,629

portable brush-and-ink case ; quiver (archery)

堂(どう)

x1 | Rank #4,266

temple; shrine; chapel ; hall ; company ; front room

スタッフ

x1 | Rank #2,621

staff; staff member

について

x1 | Rank #486

about; on; regarding; concerning ; per; for every

そ

x1 | Rank #318

altar of sacrifice

そういう

x1 | Rank #185

such; like that; that sort of

こと

x4 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x1 | Rank #113

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

です

x6 | Rank #19

be; is

昨日(きのう)

x1 | Rank #437

yesterday

風(ふう)船(せん)

x1 | Rank #9,357

balloon (toy or decoration) ; balloon (hot-air or gas)

カバー

x1 | Rank #4,144

cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)

デザイン

x1 | Rank #2,738

design

福(ふく)島(しま)

x1 | Rank #8,074

Fukushima (city, prefecture)

よう

x2 | Rank #1,602

counter for leaves, pieces of paper, etc. ; counter for boats

幾(いく)

x1 | Rank #11,817

some; several; a few ; many ; how many; how much ; very; so (much)

動(どう)

x1 | Rank #7,397

motion

機(き)動(どう)

x1 | Rank #7,095

maneuver (usu. of military force); manoeuvre ; mobile; nimble; agile; quick to respond

ガンダム

x2 | Rank #5,721

Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")

を

x13 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

公(こう)式(しき)

x1 | Rank #7,793

official; formal ; formula (e.g. mathematical) ; official (social media) account (of a company, organization, etc.)

角(かど)川(かわ)書(しょ)店(てん)

x1 | Rank #37,795

Kadokawa Shoten (publisher)

まもなく

x1 | Rank #5,142

soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...

の

x45 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

気(き)持(も)ち

x1 | Rank #205

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

管(かん)制(せい)

x1 | Rank #14,673

control (by the state); controlling; coordination ; air traffic control

空(くう)域(いき)

x1 | Rank #25,338

airspace

木(もく)馬(ば)

x2 | Rank #28,728

wooden horse; rocking horse ; vaulting horse; horse used in gymnastics ; the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet)

かせい

x1 | Rank #70,900

Mars (planet)

慣(かん)性(せい)

x1 | Rank #31,997

inertia

航(こう)行(こう)

x1 | Rank #15,460

cruise; navigation; sailing

に

x25 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

入(い)る

x1 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

機(き)動(どう)戦(せん)士(し)ガンダム

x2 | Rank #30,008

Mobile Suit Gundam (1979 animated series; media franchise)

特(とく)別(べつ)

x1 | Rank #1,058

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

描(えが)く

x1 | Rank #854

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

下(お)ろし

x1 | Rank #15,130

dropping; unloading; removing ; grated vegetables, fruit, etc. ; grater ; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)

その

x5 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

前(ぜん)夜(や)

x3 | Rank #23,256

last night; the previous night ; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)

物(もの)語(がたり)

x1 | Rank #1,507

story; tale; narrative; account; fable; legend

横(よこ)

x1 | Rank #1,096

horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected

助(じょ)成(せい)

x1 | Rank #90,588

assisting; assistance; fostering; aiding

いえい

x1 | Rank #4,537

portrait of a deceased person

いい

x8 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

と

x14 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

お前(まえ)

x1 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

様(さま)

x1 | Rank #93

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

へと

x1 | Rank #507

to; towards; for

つながる

x1 | Rank #2,100

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

である

x1 | Rank #229

be; is

シャー

x1 | Rank #9,080

shah (royal title used by Iranian monarchs)

率(ひき)いる

x1 | Rank #4,522

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

ざく

x2 | Rank #20,521

assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)

隊(たい)

x1 | Rank #1,116

party; group; crew; team; body ; company (of troops); corps; unit; squad

へ

x3 | Rank #81

to; towards; for

潜(せん)入(にゅう)

x1 | Rank #5,827

infiltration; sneaking in; going undercover

すべて

x1 | Rank #468

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

発(ほっ)端(たん)

x1 | Rank #17,969

origin; genesis; opening; start; beginning

なる

x5 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

作(さく)戦(せん)

x2 | Rank #859

tactics; strategy ; military operation; naval operation

かつて

x1 | Rank #1,414

once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened

誰(だれ)も

x1 | Rank #482

everyone; anyone ; no one; nobody

知(し)る

x1 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

える

x1 | Rank #1,425

to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...

安彦良和

x1 | Rank #60,883

Yasuhiko Yoshikazu (1947.12.9-)

手(て)

x1 | Rank #111

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

により

x1 | Rank #1,682

according to; by (means of); due to; because of

いま

x1 | Rank #861

living room (Western style); sitting room

初(はじ)めて

x3 | Rank #362

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

明(あき)らか

x1 | Rank #1,551

clear; obvious; evident; plain; definite ; bright; light

する

x7 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ほお

x1 | Rank #7,295

cheek (of the face)

あれ

x2 | Rank #181

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

はあ

x1 | Rank #257

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

Previous Next