Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

を

x341 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

行(おこな)う

x4 | Rank #809

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

もの

x11 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

です

x165 | Rank #18

be; is

田(た)

x1 | Rank #4,632

rice field

で

x190 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

まだまだ

x1 | Rank #1,033

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

ねえ

x2 | Rank #92

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

x78 | Rank #14

よ

x128 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ああ

x19 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

では

x39 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

まあ

x14 | Rank #139

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

それでも

x2 | Rank #399

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

いい

x29 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

の

x639 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

が

x376 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

回(かい)

x3 | Rank #1,098

counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam

基(き)金(きん)

x1 | Rank #38,873

fund; foundation

取(しゅ)材(ざい)

x1 | Rank #2,462

gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)

とは

x7 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

話(はな)す

x4 | Rank #302

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

想(おも)い

x3 | Rank #2,008

thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience

悪(わる)い

x5 | Rank #207

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

ゲーム

x88 | Rank #587

game

話(はなし)

x7 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

と

x173 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

防(ぼう)御(ぎょ)

x46 | Rank #3,077

defense; defence; safeguard; protection

簡(かん)単(たん)

x5 | Rank #618

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

現(げん)実(じつ)

x3 | Rank #1,152

reality; actuality; hard fact

いお

x1 | Rank #12,308

hermitage; retreat

お嬢(じょう)様(さま)

x1 | Rank #1,752

(another's) daughter ; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

も

x111 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

企(き)業(ぎょう)

x2 | Rank #3,902

enterprise; business; company; corporation

税(ぜい)

x2 | Rank #6,668

tax

密(みつ)

x1 | Rank #16,195

dense; thick; crowded ; close (relationship); intimate ; minute; fine; careful ; secret ; esoteric Buddhism; secret Buddhist teachings

疎(そ)

x1 | Rank #56,281

sparse ; distant (of a relationship); estranged; alienated

率(りつ)

x1 | Rank #6,801

rate; ratio; proportion; percentage

フィクション

x1 | Rank #5,008

fiction

るる

x1 | Rank #1,707

in detail; minutely; at great length ; unceasing; continuous; unbroken

実(じつ)在(ざい)

x1 | Rank #3,460

actual existence; real existence; existing in real life

人(じん)物(ぶつ)

x4 | Rank #1,039

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

研(けん)修(しゅう)

x1 | Rank #8,783

training (esp. in-service); induction course

今(こん)回(かい)

x3 | Rank #393

this time; now

支(し)払(はら)う

x1 | Rank #5,749

to pay

事(じ)件(けん)

x1 | Rank #400

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

どこ

x4 | Rank #136

where; what place ; how much (long, far); what extent

関(かん)係(けい)

x4 | Rank #416

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ある

x20 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

ない

x23 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

いえども

x1 | Rank #39,935

even though; despite; notwithstanding

その手(て)

x3 | Rank #2,588

that kind of; that way ; that move; that trick; that game

打(う)つ

x4 | Rank #1,041

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast

ククク

x17 | Rank #3,288

mwahahaha (evil laughter)

という

x33 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

男(おとこ)

x2 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

たったひとつ

x2 | Rank #17,494

single; solo; solitary; just one; only one

残(のこ)る

x5 | Rank #557

to remain; to be left

手(て)

x10 | Rank #127

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

ううん

x3 | Rank #785

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

なん

x1 | Rank #1,044

difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame

だろう

x6 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

これまで

x4 | Rank #981

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

これから

x4 | Rank #323

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

あっ

x5 | Rank #35

ah; oh ; hey!

３(さん)人(にん)

x24 | Rank #748

three people

オークション

x26 | Rank #12,596

auction

全(まった)く

x6 | Rank #858

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

参(さん)加(か)

x2 | Rank #1,445

participation; joining; entry

誰(だれ)

x19 | Rank #147

who

チーム

x43 | Rank #832

team

なる

x4 | Rank #617

to bear fruit

孤(こ)立(りつ)

x2 | Rank #11,020

isolation; being alone; being friendless

や

x12 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

にとって

x2 | Rank #520

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

理(り)想(そう)

x2 | Rank #2,629

ideal; ideals

形(かたち)

x4 | Rank #856

form; shape; figure ; visage

というのは

x1 | Rank #1,047

because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...

円(えん)

x14 | Rank #495

yen (Japanese monetary unit) ; circle

ホルダー

x3 | Rank #24,553

holder

敗(はい)退(たい)

x5 | Rank #19,724

being defeated; being eliminated (from competition)

もらう

x8 | Rank #146

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

事(こと)

x148 | Rank #91

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ついに

x6 | Rank #1,032

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

する

x92 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

これ

x47 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ところが

x4 | Rank #4,879

even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite

さくま

x5 | Rank #38,873

denudation

説(せっ)得(とく)

x3 | Rank #3,014

persuasion

失(しっ)敗(ぱい)

x2 | Rank #1,055

failure; mistake; blunder

Previous Next