Jiten beta

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace

巡(じゅん)礼(れい)

x32 | Rank #28,467

pilgrimage; pilgrim

泥(どろ)

x1 | Rank #4,789

mud; (wet) dirt ; thief ; Android (mobile operating system)

いいぞ

x1 | Rank #1,797

way to go!; attaboy!; hear, hear!

これ

x103 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

x418 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

ごめん

x3 | Rank #233

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

おまえ

x6 | Rank #317

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

自(し)然(ぜん)

x6 | Rank #1,365

nature ; natural; spontaneous; automatic ; naturally; spontaneously; automatically

いつか

x3 | Rank #802

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

海(うみ)

x16 | Rank #523

sea; ocean; waters

火(ひ)口(ぐち)

x1 | Rank #24,469

burner; nozzle; origin of a fire

は

x1205 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

学(がく)生(せい)

x1 | Rank #1,961

student (esp. a university student)

いえ

x9 | Rank #395

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

ぎがん

x1 | Rank #45,229

artificial eye

そこまで

x2 | Rank #653

that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!

涼(りょう)

x1 | Rank #8,817

cool breeze; cool air; refreshing coolness

さ

x14 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

盛(さか)り

x1 | Rank #16,581

height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); (in) season; full bloom; full swing (of a party, etc.) ; prime (of one's life); (one's) best days; bloom ; (being in) heat; rut

する

x216 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

しかし

x19 | Rank #162

however; but

それ

x59 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

に

x994 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

よりも

x3 | Rank #774

than; in comparison to ; rather than; over; above

この

x177 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

来(らい)年(ねん)

x3 | Rank #3,334

next year

蕭(よもぎ)

x2 | Rank #102,636

Japanese mugwort (Artemisia princeps) ; mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush

決(けつ)

x2 | Rank #16,226

decision; vote

因(もと)

x2 | Rank #13,085

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

子(こ)供(ども)たち

x1 | Rank #1,797

children

から

x237 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

これまで

x3 | Rank #991

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

河(かわ)

x3 | Rank #6,131

river; stream ; River; the ... river

冲(おきざき)

x2 | Rank #54,689

Okizaki

図(ず)

x6 | Rank #3,378

drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map ; sight; scene

いっぱい

x4 | Rank #611

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

やっぱり

x8 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

ここ

x99 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

次(つぎ)

x20 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

とか

x22 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

ぶり

x6 | Rank #1,532

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

いい

x52 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ちゃんと

x10 | Rank #272

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

ん

x31 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

なー

x18 | Rank #585

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

麻(あさ)

x1 | Rank #11,402

cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant) ; hemp (fiber); linen; flax; jute

十(じゅう)六(ろく)

x1 | Rank #12,225

sixteen; 16

アニメ

x3 | Rank #2,526

animation; animated film; animated cartoon; anime

う

x26 | Rank #160

yes; all right; OK; okay

わせ

x1 | Rank #40,975

early ripening rice ; early-ripening fruit (grain, etc.) ; person who becomes physically or mentally mature at an early age

の

x2111 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ような

x58 | Rank #101

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

意(い)味(み)

x7 | Rank #316

meaning; significance; sense

では

x104 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

速(そく)

x6 | Rank #8,223

gear; speed (e.g. 4-speed transmission)

時(とき)

x31 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

洲(しゅう)

x1 | Rank #49,111

state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); county (e.g. of the UK); region (e.g. of Italy); canton; oblast ; continent ; province (of Japan) ; province (of ancient China); prefecture; department ; dear

ま

x19 | Rank #267

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

まさか

x9 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

これから

x10 | Rank #329

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

いや

x17 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

ある

x41 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

が

x1206 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

あ

x53 | Rank #42

ah; oh ; hey!

そういえば

x9 | Rank #573

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

ファイル

x1 | Rank #5,112

file (for holding papers) ; file (collection of documents); filing; keeping on file ; file

苗(なえ)

x1 | Rank #20,544

seedling; young plant ; rice seedling

些(いささか)

x1 | Rank #32,869

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

滓(かす)

x1 | Rank #94,733

dregs; sediment; grounds; meal ; lees (esp. sake) ; leftovers; by-product ; worthless item; junk ; dregs (e.g. of society); scum; dross ; 1-point card

藩(はん)

x3 | Rank #12,198

han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province

泣(な)く

x1 | Rank #661

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

一(いっ)般(ぱん)的(てき)

x3 | Rank #5,818

general; popular; common; typical

だけど

x19 | Rank #188

however

ない

x78 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ほど

x18 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

昨日(きのう)

x1 | Rank #437

yesterday

新(あたら)しい

x17 | Rank #575

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

みる

x36 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

洋(なだ)

x2 | Rank #7,249

open sea

米(メートル)

x3 | Rank #18,238

metre (unit of length); meter ; meter; gauge

冷(つめ)たい

x1 | Rank #1,558

cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant

沖(おき)縄(なわ)

x1 | Rank #5,665

Okinawa (city, prefecture)