Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

部屋(へや)

x5 | Rank #260

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

に

x207 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

な

x67 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

関(せき)

x1 | Rank #9,487

barrier; gate ; seki; mutual life

相(そう)応(おう)

x1 | Rank #10,212

suitable; appropriate; befitting; becoming; adequate; reasonable; proper ; conjoining; association; samprayukta

できる

x9 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

が

x224 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

お客(きゃく)様(さま)

x5 | Rank #1,415

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

キャラクターデザイン

x1 | Rank #44,401

character design

り

x3 | Rank #1,466

advantage; benefit; profit; interest

ー

x26 | Rank #156

long-vowel mark

ちも

x1 | Rank #12,257

wet nurse; nursing mother

当(とう)日(じつ)

x1 | Rank #4,345

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

小(こ)松(まつ)

x1 | Rank #5,463

small pine; young pine

中町

x1 | Rank #63,641

Nakachō ; Nakamachi

ノリス

x1 | Rank #89,552

Norris

開(かい)放(ほう)

x2 | Rank #10,783

opening (a door, window, etc.); leaving open ; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access

出(しゅつ)演(えん)

x1 | Rank #8,022

appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance

谷(たに)

x1 | Rank #3,780

valley

二(に)

x10 | Rank #273

two; 2

め

x2 | Rank #587

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

化(か)

x1 | Rank #2,529

change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification

進(しん)行(こう)中(ちゅう)

x1 | Rank #23,378

ongoing; in progress; afoot

Ｔ(ティー)Ｖ(ブイ)

x1 | Rank #6,645

television; TV

オンエア

x1 | Rank #33,203

on air; on the air

この

x36 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

夏(なつ)

x2 | Rank #1,129

summer

オリジナル

x1 | Rank #5,347

original ; unique (e.g. product); signature; exclusive; one-of-a-kind; custom

ストーン

x1 | Rank #12,875

stone ; bijou; trinket; gemstone ; stone (unit of weight: 14lb) ; curling stone; curling rock

を

x200 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

で

x95 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

展(てん)開(かい)

x1 | Rank #1,888

development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist ; expansion; spreading out; extending; deployment; building up ; expansion (of an algebraic expression) ; development (of a three-dimensional shape) ; extraction (of compressed data); decompression; unpacking ; sharing (information)

まあ

x2 | Rank #145

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

は

x247 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

こちら

x6 | Rank #263

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

なの

x5 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

ですが

x2 | Rank #418

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

時(じ)間(かん)

x7 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

週(しゅう)刊(かん)

x1 | Rank #9,757

weekly publication

ある

x15 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

定(てい)価(か)

x9 | Rank #4,453

list price; regular price; established price

円(えん)

x10 | Rank #524

yen (Japanese monetary unit) ; circle

本(ほん)体(たい)

x5 | Rank #2,727

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

小(しょう)学(がく)館(かん)

x11 | Rank #5,294

Shogakukan (publisher)

１１月

x3 | Rank #2,993

November ; eleventh month of the lunar calendar

１１日

x3 | Rank #8,477

11th day of the month ; 11 days

たあ

x1 | Rank #7,078

Taa

月(つき)

x4 | Rank #694

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

雑(ざっ)誌(し)

x1 | Rank #2,375

magazine; journal; periodical

十(じゅう)

x3 | Rank #1,161

ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems

税(ぜい)

x3 | Rank #7,264

tax

バーディー

x37 | Rank #16,537

birdie

鉄(てつ)腕(わん)

x18 | Rank #27,147

strong arm

っぷり

x2 | Rank #6,509

manner; style

発(はっ)揮(き)

x2 | Rank #3,763

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

過(か)去(こ)

x4 | Rank #960

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

恩(おん)讐(しゅう)

x4 | Rank #94,110

love and hate

ぶった切(ぎ)る

x2 | Rank #36,343

to chop; to cut off; to chop off; to hack off

鬼(おに)

x35 | Rank #1,016

ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-

と

x100 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

バディ

x2 | Rank #10,875

body ; body blow

一(いち)

x20 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

鎧(よろい)

x9 | Rank #2,530

armor; armour

身(み)

x3 | Rank #497

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

まとう

x2 | Rank #6,802

to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in

温(おん)泉(せん)宿(やど)

x2 | Rank #47,358

hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort

娘(むすめ)

x5 | Rank #416

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

紅(こう)葉(よう)

x53 | Rank #6,661

leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors

登(とう)場(じょう)

x2 | Rank #2,250

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent

宇(う)宙(ちゅう)船(せん)

x6 | Rank #8,611

spaceship

守(まも)る

x5 | Rank #379

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

ために

x6 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

地(ち)

x3 | Rank #1,193

earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)

存(そん)在(ざい)

x3 | Rank #483

existence; being; presence

続(つづ)ける

x6 | Rank #386

to continue; to keep up; to keep on

だった

x14 | Rank #38

was; were

暴(ぼう)走(そう)

x2 | Rank #3,292

acting rashly; running wildly; behaving recklessly; rampaging ; runaway (process) ; reckless baserunning

する

x54 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

停(と)める

x5 | Rank #16,524

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

から

x59 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

未(み)来(らい)

x1 | Rank #672

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

救(すく)う

x3 | Rank #919

to rescue from; to help out of; to save

べく

x2 | Rank #3,170

in order to; for the purpose of ; must; should

実(じつ)は

x3 | Rank #449

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

祖(そ)先(せん)

x2 | Rank #19,329

ancestor

宇(う)宙(ちゅう)

x9 | Rank #1,207

universe; cosmos; space

難(なん)民(みん)

x2 | Rank #15,135

refugee; displaced person ; person inconvenienced by (lack of something, etc.); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.); person who is stuck (in a place or situation)

女(おんな)

x5 | Rank #215

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

二人(ふたり)

x6 | Rank #284

two persons; two people; pair; couple

奮(ふん)戦(せん)

x1 | Rank #34,446

hard fighting

こと

x77 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

鉄(てつ)

x3 | Rank #2,831

iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast

Previous Next