Jiten beta

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

の

| x428 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

いただく

| x7 | Rank #308

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

が

| x212 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いたい

| x1 | Rank #3,391

painful; sore ; cringy; embarrassing

に

| x189 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

する

| x26 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ので

| x11 | Rank #138

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

いや

| x12 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

そんな

| x11 | Rank #71

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

こと

| x44 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

を

| x232 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

いい

| x30 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

でしょうか

| x1 | Rank #479

don't you think?; indicates question

アトム

| x16 | Rank #60,349

atom

モンブラン

| x2 | Rank #27,582

Mont Blanc (chestnut and cream dessert)

ノース

| x2 | Rank #38,386

north

号(ごう)

| x9 | Rank #1,858

number; edition; make; model; issue; part of that group ; sobriquet; pen-name ; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.) ; suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

エプシロン

| x4 | Rank #124,741

epsilon ; Epsilon rocket

そして

| x3 | Rank #150

and; and then; thus; and now; and finally

ゲジ

| x1 | Rank #81,167

house centipede (Scutigeromorpha spp.) ; contemptible person; skunk; wretch; louse

とか

| x12 | Rank #75

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

素(す)晴(ば)らしき

| x1 | Rank #30,554

magnificent; wonderful

最(さい)強(きょう)

| x1 | Rank #2,099

strongest

口(くち)

| x2 | Rank #313

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

ボー

| x1 | Rank #8,568

bow (weapon) ; bow; bowknot ; bow tie

いる

| x9 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

贈(おく)る

| x1 | Rank #4,101

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

恐(きょう)怖(ふ)

| x1 | Rank #1,934

fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic

花(はな)園(ぞの)

| x1 | Rank #21,792

flower garden

美緒里

| x1 | Rank #70,961

Miori

さん

| x17 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

は

| x252 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

素(す)晴(ば)らしい

| x2 | Rank #2,381

wonderful; splendid; magnificent

見(み)回(まわ)る

| x1 | Rank #13,633

to make one's rounds; to patrol

です

| x63 | Rank #18

be; is

気(き)持(も)ち

| x3 | Rank #201

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

人(にん)気(き)

| x1 | Rank #1,410

popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature

気(き)

| x5 | Rank #82

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

でしょう

| x2 | Rank #146

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

わたし

| x1 | Rank #2,182

I; me

も

| x74 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

何(なに)か

| x14 | Rank #97

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

いか

| x1 | Rank #5,797

not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)

新(あら)た

| x3 | Rank #1,279

new; fresh; novel

イマジネーション

| x1 | Rank #40,304

imagination

修(しゅ)羅(ら)

| x1 | Rank #17,448

Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology ; fighting; carnage; conflict; strife ; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.) ; log slide; chute; flume

先(せん)生(せい)

| x4 | Rank #315

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

最(さい)高(こう)

| x2 | Rank #627

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

地(ち)上(じょう)

| x3 | Rank #3,156

above ground; on the ground; earth's surface ; this world; this earth

最(さい)大(だい)

| x3 | Rank #1,762

biggest; greatest; largest; maximum

人(じん)

| x2 | Rank #728

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

と

| x87 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ロボット

| x84 | Rank #5,283

robot ; (mere) puppet; pawn; figurehead

共(きょう)存(ぞん)

| x2 | Rank #11,660

coexistence

社(しゃ)会(かい)

| x2 | Rank #2,248

society; public; community; the world ; social studies

発(はっ)生(せい)

| x3 | Rank #1,889

occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding

最(さい)悪(あく)

| x2 | Rank #1,180

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

解(かい)説(せつ)

| x1 | Rank #5,650

explanation; commentary; exposition; elucidation

破(は)壊(かい)

| x7 | Rank #2,178

destruction; disruption ; (application) crash

初(はつ)

| x1 | Rank #2,215

first; new

目(もく)的(てき)

| x1 | Rank #792

purpose; goal; aim; objective; intention

はまる

| x1 | Rank #2,391

to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window) ; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions) ; to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught ; to be deceived; to be taken in; to fall into a trap ; to get addicted to; to get deep into; to become crazy about; to become stuck on

犯(はん)人(にん)

| x5 | Rank #1,466

offender; criminal; culprit

自(じ)

| x1 | Rank #9,411

self- ; from (a time or place)

的(てき)

| x10 | Rank #645

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

正(せい)

| x1 | Rank #6,605

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

例(れい)

| x1 | Rank #3,334

example; instance; illustration; case ; precedent ; custom; habit; practice; usage

冥(めい)界(かい)

| x1 | Rank #28,011

hades; realm of the dead

三(さん)

| x12 | Rank #946

three; 3

出(しゅつ)現(げん)

| x1 | Rank #4,013

appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence

正(しょう)体(たい)

| x1 | Rank #1,562

true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses

スペンス

| x1 | Rank #110,393

Spence

さらなる

| x1 | Rank #6,954

even more; still more; further

深(しん)淵(えん)

| x1 | Rank #15,263

abyss; ravine

また

| x7 | Rank #91

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

普(ふ)通(つう)

| x1 | Rank #400

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

かふ

| x1 | Rank #28,906

widow; divorced woman not remarried; unmarried woman

１８日

| x1 | Rank #13,400

18th day of the month ; 18 days

判(はん)

| x1 | Rank #15,625

seal; stamp; monogram signature ; judgment; judgement ; size (of paper or books)

特(とく)大(だい)

| x1 | Rank #13,891

extra-large; king-size