Jiten beta

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

x4 | Rank #495

yen (Japanese monetary unit) ; circle

税(ぜい)別(べつ)

x4 | Rank #14,728

excluding tax (of a price); not including tax; before tax

くる

x8 | Rank #61

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

だめ

x15 | Rank #200

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

男(おとこ)

x22 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

に

x164 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

風(ふり)

x8 | Rank #688

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

が

x127 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

捨(す)てる

x7 | Rank #805

to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign

さち

x28 | Rank #14,021

good luck; fortune; happiness ; harvest; yield

幸(さち)

x2 | Rank #4,580

good luck; fortune; happiness ; harvest; yield

相(あい)手(て)

x3 | Rank #218

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

は

x119 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

なん

x1 | Rank #206

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

と

x69 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

意(い)味(み)

x2 | Rank #319

meaning; significance; sense

の

x336 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

あの

x7 | Rank #49

that; those; the

コード

x1 | Rank #4,516

code; program ; code; regulation; rules ; code; symbol set

です

x7 | Rank #18

be; is

ね

x34 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

にて

x2 | Rank #1,717

at; in ; at; when ; by; with ; and then; so

大(だい)好(こう)評(ひょう)

x3 | Rank #15,071

very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular

連(れん)

x2 | Rank #6,182

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper) ; stanza; verse ; tribe (in taxonomy) ; forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet) ; party; company; group; set ; things strung in a line, e.g. pearls, dried fish, spans of a bridge, etc. ; falcon

ー

x11 | Rank #157

long-vowel mark

しかし

x6 | Rank #162

however; but

それ

x15 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

絶(ぜつ)望(ぼう)

x3 | Rank #2,523

despair; hopelessness

へ

x6 | Rank #86

to; towards; for

入(い)り

x1 | Rank #4,008

entering; entrance; entry ; attendance; audience; number (of visitors, customers, etc.) ; containing ; income; earnings; takings ; expenses; expenditure ; setting (of the Sun or Moon) ; beginning (of the equinoctial week, midsummer, etc.); start; first day

だった

x15 | Rank #40

was; were

温(あたた)める

x2 | Rank #7,235

to warm (up); to heat (up) ; to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to nurse; to mull over ; to renew (an old friendship) ; to take for oneself

ラブ

x2 | Rank #4,350

love ; love (in tennis, badminton, etc.)

現(げん)実(じつ)

x2 | Rank #1,152

reality; actuality; hard fact

となる

x2 | Rank #926

to become; to be

純(じゅん)愛(あい)

x1 | Rank #22,025

pure love

第(だい)７(なな)

x2 | Rank #8,729

seventh

巻(まき)

x23 | Rank #625

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

先(せん)生(せい)

x17 | Rank #114

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

なな

x19 | Rank #2,280

seven

勉(べん)強(きょう)

x13 | Rank #850

study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction

代(か)わり

x2 | Rank #1,242

substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme

僕(ぼく)

x29 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

母(はは)

x1 | Rank #771

mother

手(て)

x8 | Rank #127

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

入(い)れる

x6 | Rank #327

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

友(ゆう)情(じょう)

x4 | Rank #3,637

friendship; fellowship; camaraderie

裏(うら)切(ぎ)り

x3 | Rank #6,368

treachery; betrayal; perfidy

文(ぶん)化(か)祭(さい)

x16 | Rank #3,771

school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent

を

x93 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

終(しゅう)了(りょう)

x1 | Rank #1,883

end; close; termination

ついに

x3 | Rank #1,032

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

仕(し)事(ごと)

x1 | Rank #220

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

も

x65 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

経(へ)る

x3 | Rank #5,226

to pass; to elapse; to go by ; to pass through; to go through ; to experience; to go through; to undergo

珠(しゅ)玉(ぎょく)

x3 | Rank #42,005

jewel; gem ; gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece

恋(こい)

x3 | Rank #1,053

(romantic) love

こっち

x6 | Rank #202

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

出(で)来(き)事(ごと)

x3 | Rank #2,374

occurrence; happening; incident; event

お兄(にい)さん

x1 | Rank #1,847

older brother; elder brother ; young man; buddy; fella; laddie

そういう

x5 | Rank #188

such; like that; that sort of

そういえば

x3 | Rank #558

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

１０００

x3 | Rank #4,215

1,000; one thousand

年(とし)

x23 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

１１月

x2 | Rank #2,763

November ; eleventh month of the lunar calendar

１０日

x1 | Rank #3,603

10th day of the month ; ten days

１０月

x3 | Rank #2,412

October ; tenth month of the lunar calendar

Ｃ(シー)

x6 | Rank #1,979

C; c ; Celsius ; cyan

資(し)

x1 | Rank #30,666

funds; capital ; material; basis ; character; qualities; disposition

好(こう)評(ひょう)

x2 | Rank #5,258

favorable reception; good reputation; popularity

発(はつ)売(ばい)中(ちゅう)

x2 | Rank #3,379

now on sale

これまで

x2 | Rank #981

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

月(つき)

x5 | Rank #703

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

頭(かしら)文(も)字(じ)

x3 | Rank #27,672

first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence) ; initials (of one's name)

イニシャル

x2 | Rank #24,854

(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.) ; initial; first

Ｄ(ディー)

x3 | Rank #2,333

D; d ; director

湾(わん)岸(がん)

x2 | Rank #26,982

gulf coast; bay coast

なし

x3 | Rank #903

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

げん

x2 | Rank #8,497

word; remark; statement

おれ

x23 | Rank #187

I; me

物(もの)語(がた)る

x2 | Rank #13,566

to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to recount ; to tell of; to show; to indicate; to prove; to attest to

空(から)手(て)

x3 | Rank #9,195

karate ; being empty-handed; having nothing in one's hands

公(こう)平(へい)

x2 | Rank #8,090

fairness; impartiality; justice; objectivity

海(かい)道(どう)

x2 | Rank #27,708

sea route

レール

x1 | Rank #11,982

rail (track) ; (curtain) rail; track (for a sliding door) ; groundwork; spadework; preparations; arrangements

お仕(し)事(ごと)

x3 | Rank #2,236

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment

万(まん)

x3 | Rank #3,244

10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various

祝(いわい)

x3 | Rank #15,284

congratulation; congratulations; celebration; festival ; congratulatory gift; present

いわい

x3 | Rank #28,024

congratulation; congratulations; celebration; festival ; congratulatory gift; present

く

x4 | Rank #508

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

猿(さる)

x2 | Rank #4,372

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate ; sly person ; idiot; hick ; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut) ; clasp used to control the height of a pot-hook ; bathhouse prostitute

Previous Next