Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

する

| x28 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

けん

| x4 | Rank #6,287

ticket; coupon; bond; certificate

では

| x6 | Rank #66

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

麻(あさ)

| x1 | Rank #16,859

cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant) ; hemp (fiber); linen; flax; jute

金(きん)城(じょう)

| x3 | Rank #40,072

impregnable castle ; inner castle citadel ; golden castle (nickname for Nagoya Castle)

宗幸

| x3 | Rank #105,436

Muneyuki

すけ

| x3 | Rank #11,962

entering the priesthood ; priest; monk; bonze

居(い)場(ば)所(しょ)

| x7 | Rank #1,682

whereabouts; place; location ; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

あれ

| x11 | Rank #183

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

平(へい)和(わ)

| x20 | Rank #1,885

peace; harmony

論(ろん)

| x4 | Rank #11,520

argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate ; theory (e.g. of evolution); doctrine ; essay; treatise; comment

しく

| x1 | Rank #8,734

to spread out (e.g. a futon); to lay out ; to lay down (e.g. a cushion) ; to impose widely (e.g. martial law); to promulgate ; to pin down; to hold down ; to lay (e.g. railway tracks) ; to deploy (e.g. troops) ; to spread (e.g. snow); to be propagated

お願(ねが)い

| x4 | Rank #193

request; favour (to ask); wish ; please

第(だい)３(さん)

| x3 | Rank #3,682

third

話(はなし)

| x10 | Rank #90

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

日(ひ)

| x5 | Rank #208

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

いま

| x21 | Rank #1,886

living room (Western style); sitting room

え

| x10 | Rank #119

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

が

| x162 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ず

| x1 | Rank #1,924

not doing

私(わたし)

| x36 | Rank #24

I; me

なら

| x8 | Rank #53

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

ら

| x1 | Rank #2,634

lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk

し

| x1 | Rank #9,850

did; (have) done

戦(せん)士(し)

| x9 | Rank #4,410

soldier; combatant; warrior

なる

| x4 | Rank #408

to bear fruit

熱(ねっ)狂(きょう)

| x3 | Rank #17,177

wild enthusiasm; being crazy about

熱(ねつ)

| x4 | Rank #1,357

heat ; fever; temperature ; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage

の

| x323 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

第(だい)４(よん)

| x2 | Rank #5,518

fourth

殲(せん)滅(めつ)

| x2 | Rank #10,851

annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out

せん

| x3 | Rank #3,948

line; stripe; stria ; line (e.g. telephone line); wire ; ray (e.g. X-ray); beam ; line (e.g. of a railroad); track; route; lane ; outline; contours; form ; level ; division ; line (of action); position; approach; policy; principle ; impression one leaves; air one gives off

ぬるい

| x2 | Rank #7,113

lukewarm; tepid ; lenient ; slow; stupid

そし

| x1 | Rank #17,389

obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping

はっと

| x1 | Rank #9,225

with a start; in surprise ; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden ; puffing (air); with a puff ; suddenly (of a movement or change) ; standing out; being showy; being gaudy

犠(ぎ)牲(せい)者(しゃ)

| x1 | Rank #5,449

victim (esp. someone killed); casualty

名(な)

| x5 | Rank #503

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

を

| x116 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

出(だ)す

| x4 | Rank #149

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

昨(さく)晩(ばん)

| x1 | Rank #7,357

last night

夏(なつ)祭(まつ)り

| x1 | Rank #15,677

summer festival; summer matsuri

会(かい)場(じょう)

| x2 | Rank #2,668

assembly hall; meeting place; venue; site; grounds

事(じ)件(けん)

| x3 | Rank #886

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

なんです

| x6 | Rank #294

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

今(こん)回(かい)

| x4 | Rank #428

this time; now

生(なま)放(ほう)送(そう)

| x2 | Rank #18,306

live broadcast

で

| x72 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

中(ちゅう)継(けい)

| x2 | Rank #7,717

relay; hook-up ; relay broadcasting

ので

| x1 | Rank #138

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

反(はん)響(きょう)

| x2 | Rank #8,553

echo; reverberation ; response; reaction; repercussions; sensation; influence

もの凄(すご)い

| x1 | Rank #21,496

terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie

です

| x48 | Rank #18

be; is

よ

| x78 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ね

| x45 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねー

| x28 | Rank #1,777

トリプル

| x10 | Rank #20,654

triple

という

| x5 | Rank #72

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

ヒーロー

| x22 | Rank #3,630

hero

懐(かい)疑(ぎ)的(てき)

| x1 | Rank #27,059

skeptical; sceptical; incredulous

だった

| x10 | Rank #30

was; were

人(ひと)

| x23 | Rank #100

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

達(たち)

| x14 | Rank #2,077

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

も

| x67 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

一(いっ)気(き)

| x1 | Rank #1,902

one breath ; chug!; drink!

認(したた)める

| x2 | Rank #636

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat

ん

| x38 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

| x11 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

でしょ

| x2 | Rank #154

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

か

| x75 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ドー

| x5 | Rank #3,565

Dawe

ですか

| x7 | Rank #81

indicates question

ドリー

| x1 | Rank #56,985

dolly

さん

| x44 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

劇(げき)的(てき)

| x1 | Rank #9,624

dramatic; exciting; touching ; extreme

戦(たたか)い

| x4 | Rank #1,310

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

デシ

| x3 | Rank #230

deci-; 10^-1

た

| x5 | Rank #128

did; (have) done ; (please) do

から

| x55 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

もう

| x17 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

日本(にほん)国(こく)民(みん)

| x1 | Rank #39,362

Japanese citizen; Japanese citizens

今(いま)

| x4 | Rank #49

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

一(いち)番(ばん)

| x2 | Rank #401

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

注(ちゅう)目(もく)

| x2 | Rank #2,265

notice; attention; observation

グループ

| x1 | Rank #2,645

group (usu. of people)

なる

| x21 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

よこ

| x1 | Rank #11,185

horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected

レ

| x3 | Rank #1,038

re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)

ー

| x28 | Rank #685

long-vowel mark

辞(や)める

| x9 | Rank #1,278

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

うん

| x13 | Rank #65

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

Previous Next