Jiten beta

Vocabulary for Tenju no Kuni - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1075 total
まず
x1 | Rank #670
first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
の
x204 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
え
x2 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
その
x4 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
わい
x1 | Rank #4,558
indicates emotion
ので
x3 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
しあげる
x1 | Rank #79,956
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
この
x10 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
メール
x1 | Rank #1,275
email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text
言(い)い訳(わけ)
x1 | Rank #2,519
excuse ; explanation
で
x68 | Rank #24
without doing ...
も
x57 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
x11 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
目(もく)次(じ)
x1 | Rank #21,745
table of contents; contents
一(いち)例(れい)
x1 | Rank #36,405
example; an instance
に
x105 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
戦(せん)場(じょう)
x1 | Rank #1,838
battlefield; battleground
話(はなし)
x8 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
競(けい)馬(ば)
x12 | Rank #15,503
horse racing
祭(まつ)り
x15 | Rank #3,176
festival; feast; matsuri ; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming ; galore (as in "goals galore"); frenzy; mania
１(ワン)
x1 | Rank #295
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
２(に)
x4 | Rank #262
two; 2
ぐんぶ
x3 | Rank #134,199
military authorities; army circles
薬(やく)草(そう)
x7 | Rank #8,379
medicinal herb
採(さい)取(しゅ)
x1 | Rank #8,912
picking; collecting; harvesting; gathering ; extraction
お供(とも)
x1 | Rank #8,368
attendant; companion
医(い)者(しゃ)
x6 | Rank #1,618
doctor; physician
見(み)習(なら)い
x1 | Rank #6,236
apprenticeship; probation; learning by observation ; apprentice; trainee; probationer
もし
x1 | Rank #81,616
mock exam; practice exam; practice test
ら
x1 | Rank #1,161
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
しば
x16 | Rank #18,312
lawn; sod; turf
婚(こん)約(やく)者(しゃ)
x6 | Rank #4,959
fiance; fiancee
生(うぶ)
x1 | Rank #92,841
innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears ; birth-
かん
x15 | Rank #4,520
pipe; tube
妹(いもうと)
x1 | Rank #633
younger sister
母(はは)
x1 | Rank #771
mother
夜(よ)明(あ)け
x3 | Rank #7,515
dawn; daybreak
を
x75 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
告(つ)げる
x3 | Rank #2,243
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
明(みょう)星(じょう)
x3 | Rank #32,039
morning star; Venus ; preeminent person (within their own field); star (of the stage, silver screen, etc.)
ように
x6 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
輝(かがや)く
x3 | Rank #1,749
to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow
貴女(あなた)
x5 | Rank #3,634
you ; noblewoman; lady
は
x88 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
私(わたし)
x5 | Rank #21
I; me
心(こころ)
x2 | Rank #318
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
太(たい)陽(よう)
x2 | Rank #1,836
Sun
呼(よ)び寄(よ)せる
x2 | Rank #10,546
to call; to summon; to send for; to call together
いや
x11 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
何(なに)
x4 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
やる
x5 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
んです
x21 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
x60 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
たし
x6 | Rank #5,151
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
さん
x6 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
次(つぎ)
x3 | Rank #254
next; following; subsequent ; stage; station
前(さき)
x2 | Rank #123
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
あいさつ
x2 | Rank #6,256
greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator
結(けっ)婚(こん)
x3 | Rank #678
marriage
から
x31 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
奥(おく)さん
x3 | Rank #1,280
wife; your wife; his wife; married lady; madam
言(い)う
x9 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
あげる
x2 | Rank #293
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
下(くだ)さる
x5 | Rank #545
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
よ
x52 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
他(た)人(にん)
x3 | Rank #1,222
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
たって
x4 | Rank #518
even if; even though ; however; no matter how
良(よ)い
x11 | Rank #411
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
じゃないか
x3 | Rank #640
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
傍(そば)
x5 | Rank #4,005
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
フー
x1 | Rank #2,843
phew; whew; huff ; whoo; woohoo
単(たん)行(こう)本(ぼん)
x1 | Rank #6,869
standalone book (i.e. not part of an anthology, series, etc.); (book published as a) single volume ; tankōbon; individual volume of a manga series
巻(まき)
x1 | Rank #625
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
情(じょう)報(ほう)
x1 | Rank #480
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
裏(うち)
x2 | Rank #1,109
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
ページ
x1 | Rank #2,158
page ; nth page; page ...
の様(よう)に
x2 | Rank #9,667
like; similar to ; as with; in the same way
あなた
x1 | Rank #93
beyond; across; the other side; the distance
言(い)い寄(よ)る
x1 | Rank #18,909
to court; to woo; to approach defiantly
男(おとこ)
x1 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
僕(ぼく)
x12 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
物(もの)語(がたり)
x5 | Rank #1,469
story; tale; narrative; account; fable; legend
フィクション
x5 | Rank #5,008
fiction
実(じつ)在(ざい)
x5 | Rank #3,460
actual existence; real existence; existing in real life
人(じん)物(ぶつ)
x5 | Rank #1,039
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
団(だん)体(たい)
x5 | Rank #4,125
group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society
出(で)来(き)事(ごと)
x5 | Rank #2,374
occurrence; happening; incident; event
など
x7 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
とは
x8 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
一(いっ)切(さい)
x5 | Rank #1,644
all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
関(かん)係(けい)
x5 | Rank #416
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
おれ
x14 | Rank #187
I; me
妻(つま)
x5 | Rank #1,224
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
一人(ひとり)
x5 | Rank #371
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
だけ
x13 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
じゃない
x20 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
んだ
x32 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
さ
x5 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
だめ
x3 | Rank #200
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
です
x32 | Rank #18
be; is
Previous Next