Vocabulary for Ikoku Nikki
viewing words 1-100 from 6834 total
x1 | Rank #4,648
mess; sorry state; plight; sad sight ; -ways; -wards ; in the act of ...; just as one is ... ; manner of ...; way of ...
x217 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
x151 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x53 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
ちがう
x35 | Rank #2,452
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
x31 | Rank #411
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
x1496 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x20 | Rank #1,896
(Shinto) shrine
おまけ
x5 | Rank #4,996
something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize ; (giving a) discount; price reduction ; addition; embellishment (e.g. to a story)
おまえ
x30 | Rank #317
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
あの
x88 | Rank #49
that; those; the
()
x49 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
x2 | Rank #21,840
he; she; that person ; you
x12 | Rank #4,971
group; bunch; crowd; throng; swarm; band ; group
x691 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x4 | Rank #8,242
to lose sight of (one's companions); to stray from ; to miss (one's chance to ...)
x5 | Rank #2,457
wolf (Canis lupus) ; wolf in sheep's clothing; womanizer
x2541 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ような
x35 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
()
x21 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
x59 | Rank #25
without doing ...
わたし
x370 | Rank #211
I; me
a person without a single relative
x4 | Rank #1,160
fate; destiny; lot
x3 | Rank #8,992
to refuse; to reject; to turn down; to dismiss ; to repel; to repulse; to drive away; to beat off; to defeat ; to make (someone) leave; to send away; to turn away ; to force (someone) to leave their post; to oust; to remove; to expel
いい
x391 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
どこ
x50 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
x18 | Rank #978
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
高代
x29 | Rank #101,021
Takashiro ; Takayo
x21 | Rank #2,001
return ; welcome home
x1 | Rank #183,374
at work; in the midst of work; working
x2 | Rank #7,337
at work; in the midst of work; working
x303 | Rank #596
morning ; breakfast
x24 | Rank #1,119
senior high school; high school
x8 | Rank #2,017
three years
x7 | Rank #1,542
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
x16 | Rank #527
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
かな
x69 | Rank #238
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
x1 | Rank #40,065
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
そも
x4 | Rank #14,216
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
よし
x4 | Rank #546
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
x10 | Rank #4,439
refrigerator; fridge
x1 | Rank #4,795
the way there; outbound leg; outbound trip; departing leg ; bound for ... ; outbound ticket
ダー
x19 | Rank #964
darling
また
x67 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x25 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
すぎる
x28 | Rank #380
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
なぁ
x11 | Rank #245
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x2 | Rank #50,593
breadcrumbs; panko ; bread flour
x6 | Rank #756
method; way; manner; process; procedure; means; measure
x4 | Rank #606
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
いけん
x1 | Rank #36,904
opinion; view; comment ; scolding; reprimand; rebuke; admonition; cautioning; warning
x1 | Rank #2,801
surprise; astonishment; wonder; amazement
x1 | Rank #3,625
height; altitude; elevation; level ; altitude; height
まさか
x5 | Rank #276
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
って
x641 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x437 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x100 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
きおち
x1 | Rank #203,419
discouraged; dispirited; despondent
らん
x2 | Rank #6,065
section (e.g. in a newspaper); column; page ; field (in a form, web page, etc.); blank ; handrail; railing; banister; balustrade
x1192 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x47 | Rank #249
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
x795 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x207 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
いう
x100 | Rank #158
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
から
x412 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x36 | Rank #422
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
けど
x394 | Rank #34
but; however; although
そりゃ
x17 | Rank #634
very; extremely ; that is
そん
x15 | Rank #1,142
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x287 | Rank #42
ah; oh ; hey!
x159 | Rank #23,014
yew plum pine (Podocarpus macrophyllus)
()
x277 | Rank #2,211
pure; undiluted; raw; crude
ちゃん
x250 | Rank #54
suffix for familiar person
だった
x188 | Rank #38
was; were
x224 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
なに
x138 | Rank #241
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x329 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
なんだ
x72 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x300 | Rank #156
long-vowel mark
x18 | Rank #1,618
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
うたう
x2 | Rank #10,697
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
x26 | Rank #431
to; towards; for
x17 | Rank #1,177
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
ってよ
x2 | Rank #6,052
expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...
えーと
x39 | Rank #3,108
let me see; well; errr ...; uhh ...
べい
x2 | Rank #11,623
(United States of) America; USA
ビー
x2 | Rank #9,357
bee
ピー
x3 | Rank #6,355
P; p ; producer ; parking
x11 | Rank #1,128
word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation ; familiar suffix used after a personal name
いび
x1 | Rank #49,320
decline; decay
おー
x54 | Rank #1,143
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
はぁ
x14 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
はあ
x45 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x128 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
x43 | Rank #3,326
a-ha-ha (laughing loudly)
x2 | Rank #17,467
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter ; laughing hard (of a single person)
やたら
x3 | Rank #4,190
indiscriminately; blindly; at random; recklessly; thoughtlessly; excessively; profusely ; indiscriminate; random; excessive
うまい
x27 | Rank #470
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
x8 | Rank #4,807
on the contrary; rather; instead; all the more