Jiten beta

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

わず

x1 | Rank #5,321

was ; was just in; just left; just did

かな

x1 | Rank #238

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

かけら

x1 | Rank #5,633

fragment; broken piece; chip; splinter; shard ; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap

真(しん)実(じつ)

x2 | Rank #1,337

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

導(みちび)き出(だ)す

x1 | Rank #14,733

to draw (conclusion); to deduce; to derive

活(かつ)躍(やく)

x2 | Rank #3,177

activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation ; walking about with great vigor

お楽(たの)しみ

x3 | Rank #4,005

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

事(じ)件(けん)

x4 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

諦(あきら)める

x1 | Rank #940

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

橋爪功

x1 | Rank #152,270

Hashizume Isao (1941.9-) ; Hashizume Isao (1941.9.17-)

演(えん)じる

x1 | Rank #4,409

to act (a part); to play (a role) ; to perform (a play, etc.); to put on (a production) ; to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself; to do something conspicuously; to make a scene ; to pretend (e.g. to be a good father)

天(てん)才(さい)

x2 | Rank #1,988

genius; prodigy; natural gift

裏(うち)

x2 | Rank #1,090

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

隠(かく)す

x2 | Rank #735

to hide; to conceal

暴(あば)き出(だ)す

x1 | Rank #48,362

to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)

人(にん)気(き)

x2 | Rank #1,726

popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature

サスペンス

x1 | Rank #31,424

suspense (esp. in a film, novel, etc.)

盆(ぼん)

x1 | Rank #14,749

tray ; family; household ; Obon; Bon Festival; Lantern Festival; Festival of the Dead ; gambler's den

六(ろく)

x1 | Rank #1,356

six; 6

シリーズ

x1 | Rank #4,693

series

作(さく)品(ひん)

x1 | Rank #1,029

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

初(はつ)

x1 | Rank #2,554

first; new

放(ほう)送(そう)

x1 | Rank #3,099

broadcasting; broadcast; program; announcement

我(われ)々(われ)

x1 | Rank #474

腰(こし)を上(あ)げる

x1 | Rank #49,801

to get up (from sitting); to stand up ; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action

解(と)く

x1 | Rank #2,381

to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)

カギ

x1 | Rank #6,261

key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue

過(か)去(こ)

x1 | Rank #960

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

鳥(とり)居(い)

x1 | Rank #10,588

torii (Shinto shrine archway)

勘三郎

x1 | Rank #78,020

Kansaburō ; Kanzaburō

七尾

x1 | Rank #38,855

Shichio ; Nanao

洋子

x1 | Rank #10,531

Kiyoko ; Namiko ; Hiroko ; Yanjiya ; Yooko

名(めい)コンビ

x1 | Rank #63,054

great pair; well-oiled two-man team

解(かい)決(けつ)

x1 | Rank #1,777

settlement; solution; resolution

おみや

x1 | Rank #22,960

Shinto shrine

一(いっ)挙(きょ)放(ほう)送(そう)

x1 | Rank #71,424

broadcast marathon; transmitting sequential episodes of a radio or television series

きむ

x2 | Rank #2,988

Kimu

ミニ

x1 | Rank #19,530

mini- ; miniskirt

じふん

x1 | Rank #33,711

committing suicide by slitting one's throat

主(しゅ)演(えん)

x1 | Rank #13,619

starring (in a film, play, etc.); playing the leading part

結(けっ)婚(こん)相(そう)談(だん)所(じょ)

x1 | Rank #36,289

marriage agency; matrimonial agency; matchmaking service

マネジャー

x1 | Rank #22,758

manager ; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties

最(さい)悪(あく)

x1 | Rank #1,706

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

出(で)会(あ)い

x2 | Rank #2,881

meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence

始(はじ)まる

x1 | Rank #715

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

恋(こい)物(もの)語(がたり)

x1 | Rank #30,311

love story

爆(ばく)笑(しょう)

x1 | Rank #17,467

roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter ; laughing hard (of a single person)

コメディー

x1 | Rank #40,732

comedy

イケメン

x1 | Rank #3,646

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

俳(はい)優(ゆう)

x1 | Rank #9,620

actor; actress; player; performer

ゆん

x1 | Rank #4,448

Yun

げさん

x1 | Rank #129,248

descending a mountain; descent

体(たい)当(あ)たり

x1 | Rank #12,730

ramming attack; hurling oneself (at) ; throwing oneself into (e.g. a role); going all out

はちゃめちゃ

x1 | Rank #42,155

absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy

キャラ

x1 | Rank #2,139

(fictional) character ; character; personality; persona

必(ひっ)見(けん)

x2 | Rank #46,545

must-see; not to be missed; a must

ハイキック

x1 | Rank #58,551

high kick

矢島

x2 | Rank #15,806

Yajima ; Yajima

久保田

x2 | Rank #8,452

Kuboda ; Kuboya ; Tabota ; Mabota

やじ

x1 | Rank #51,307

hooting; jeering; heckling

くぼ

x1 | Rank #56,106

hollow; cavity; sunken place ; vagina; female genitalia

散(さん)歩(ぽ)

x1 | Rank #3,051

walk; stroll

前(ぜん)回(かい)

x1 | Rank #3,059

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

港(みなと)区(く)

x1 | Rank #37,691

Minato City (special ward of Tokyo) ; Minato Ward (Osaka) ; Minato Ward (Nagoya)

大(だい)門(もん)

x1 | Rank #8,255

large front gate

２(ふた)人(り)

x2 | Rank #254

two persons; two people; pair; couple

増上寺

x1 | Rank #78,020

Zōjōji

お参(まい)り

x1 | Rank #16,545

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

きれい

x1 | Rank #889

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

ケーキ

x1 | Rank #1,866

cake

タルト

x1 | Rank #17,840

tart

おしゃれ

x1 | Rank #6,461

stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance ; dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; making oneself look attractive ; fashionable dresser; smartly dressed person

ベーカリー

x1 | Rank #44,992

bakery

レストラン

x1 | Rank #4,389

restaurant (esp. Western-style)

美味(おい)しい

x1 | Rank #2,049

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

料(りょう)理(り)

x1 | Rank #738

cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing

今(こん)回(かい)

x1 | Rank #401

this time; now

東京タワー

x4 | Rank #25,593

Tokyo Tower

へ

x6 | Rank #81

to; towards; for

向(む)ける

x1 | Rank #990

to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue

出(しゅっ)発(ぱつ)

x1 | Rank #2,808

departure; leaving; setting off

映(うつ)す

x1 | Rank #7,455

to project; to reflect; to cast (shadow)

撮(と)る

x1 | Rank #1,112

to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot

本(ほん)当(とう)

x5 | Rank #271

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

美(うつく)しい

x1 | Rank #1,124

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

ここさ

x1 | Rank #45,963

Kokosa

なんか

x3 | Rank #128

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

思(おも)い出(だ)す

x2 | Rank #681

to recall; to remember; to recollect

石神井

x1 | Rank #93,488

Shakujii

池(いけ)

x2 | Rank #4,633

pond

横(よこ)

x1 | Rank #1,096

horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected

歩(ある)く

x3 | Rank #679

to walk

雨(あめ)

x2 | Rank #1,004

rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)

Previous Next