Jiten beta

Vocabulary for Mr. Mallow Blue - Volume 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 1230 total
あなた
x7 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
は
x187 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
私(わたし)
x38 | Rank #22
I; me
が
x176 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
で
x68 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
あるかぎり
x1 | Rank #21,003
all (there is) ; as long as there is
ここ
x19 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
では
x6 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
お客(きゃく)様(さま)
x2 | Rank #1,415
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
に
x205 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x19 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
の
x375 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
景(かげ)
x1 | Rank #9,574
shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side
遠(とお)
x1 | Rank #15,653
distant
この
x27 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
世(せ)界(かい)
x19 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
から
x53 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
抜(ぬ)け出(だ)す
x1 | Rank #4,156
to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation) ; to break into the lead; to get ahead ; to begin to fall out (e.g. hair) ; to break out (of a loop)
そういえば
x6 | Rank #573
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
そう
x16 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
な
x24 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んです
x18 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ね
x20 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x20 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
正(ただ)しい
x20 | Rank #1,333
right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful
ような
x2 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
話(はなし)
x7 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
です
x26 | Rank #19
be; is
そういう
x3 | Rank #185
such; like that; that sort of
こと
x83 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
いいから
x3 | Rank #592
never mind that; don't worry about that ; listen up
いい
x25 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ですか
x11 | Rank #87
indicates question
さん
x82 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x8 | Rank #113
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
じゃない
x13 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
事(こと)はない
x1 | Rank #4,875
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
ので
x5 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
水無月
x31 | Rank #33,511
sixth month of the lunar calendar (approx. July) ; June; sixth month of Gregorian calendar ; triangles of sweet rice jelly topped with adzuki beans (eaten in the sixth month)
なんで
x31 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
元(もと)
x17 | Rank #565
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
体(からだ)
x33 | Rank #240
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
戻(もど)る
x17 | Rank #264
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
じゃあ
x4 | Rank #116
then; well; so; well then
今(いま)
x17 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
目(め)の前(まえ)
x3 | Rank #823
before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner
いる
x18 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
何(なに)も
x3 | Rank #473
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
する
x26 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
あんた
x31 | Rank #171
you
達(たち)
x2 | Rank #191
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
原(げん)因(いん)
x1 | Rank #1,291
cause; origin; source
状(じょう)況(きょう)
x3 | Rank #469
state of affairs; situation; conditions; circumstances
最(さい)初(しょ)
x3 | Rank #385
beginning; outset; first; onset
時(とき)
x27 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
と
x77 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
同(おな)じ
x8 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
衝(しょう)突(とつ)
x2 | Rank #6,522
collision; crash; impact; running into ; clash; skirmish; conflict; discord; quarrel; brush
また
x12 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
入(い)れ替(か)わり
x5 | Rank #16,975
substitution; replacement; shifting; change
起(お)こる
x3 | Rank #1,148
to occur; to happen
俺(おれ)
x79 | Rank #24
I; me
桜(さくら)
x49 | Rank #1,360
cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat
もう一(いち)度(ど)
x5 | Rank #797
once more; again
だけど
x14 | Rank #188
however
以(い)前(ぜん)
x2 | Rank #960
before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times
試(ため)す
x4 | Rank #1,879
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
入(い)れ替(か)える
x3 | Rank #8,930
to replace; to substitute; to shift; to change places
なんて
x26 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
何(なに)
x27 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
むし
x20 | Rank #10,248
insect; bug; cricket; moth ; worm; roundworm ; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious ; nervousness; fretfulness ; person devoted to one thing; single-minded person ; valve core ; mushi (type of game played with a stripped deck)
長(なが)さ
x8 | Rank #6,707
length
い
x5 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
あの
x46 | Rank #49
that; those; the
男(おとこ)
x17 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
を
x122 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ほしい
x2 | Rank #410
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
ない
x27 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
嫌(いや)
x9 | Rank #443
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
だ
x47 | Rank #8
be; is
どう
x8 | Rank #71
how; in what way; how about
やる
x9 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
か
x31 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
には
x18 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
わかる
x13 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
でも
x12 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
たとえ
x4 | Rank #1,201
even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever
たって
x4 | Rank #549
even if; even though ; however; no matter how
こんな
x5 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
もう
x26 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
終(お)わり
x3 | Rank #741
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
にしろ
x1 | Rank #2,414
though; even if; whether ... or ...
よ
x50 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
そんな
x9 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
自(じ)分(ぶん)勝(かっ)手(て)
x2 | Rank #9,533
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases; one's own free will
思(おも)い
x4 | Rank #795
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
ちょっと
x8 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
これ以(い)上(じょう)
x3 | Rank #798
any more; anymore; any further; any better; any longer
巻(ま)き込(こ)む
x3 | Rank #1,765
to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into
うるさい
x6 | Rank #1,026
noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet
Previous Next