Jiten beta

stock; share ; stump ; (clump of) roots; plant with attached roots or stem ; strain (of bacteria, etc.) ; stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK ; goodwill (of a business); privilege (that comes with a role) ; reputation; standing; popularity ; one's forte

には

x32 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

えーと

x2 | Rank #3,108

let me see; well; errr ...; uhh ...

ゲーム

x2 | Rank #589

game

の

x620 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

もしも

x4 | Rank #2,503

if; in case; supposing

私(わたし)

x62 | Rank #22

I; me

が

x298 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

誰(だれ)か

x18 | Rank #300

someone; somebody

と

x170 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

入(い)れ替(か)わる

x13 | Rank #8,569

to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed ; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange

ことができる

x2 | Rank #1,265

to be able (to); to be possible (to)

なら

x24 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

ここ

x32 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

どこ

x8 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

薄(うす)暗(ぐら)い

x2 | Rank #7,791

dim; gloomy

て

x57 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ゴミ

x10 | Rank #2,755

rubbish; trash; garbage; refuse; litter

だらけ

x6 | Rank #2,138

full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)

部屋(へや)

x18 | Rank #260

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

大(たい)した

x2 | Rank #1,609

considerable; great; important; significant; a big deal

傷(きず)

x8 | Rank #1,019

wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings

じゃ

x26 | Rank #47

then; well; so; well then

なさそう

x6 | Rank #3,402

does not seem; unlikely; improbable

なんだ

x14 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

それより

x8 | Rank #1,022

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however

この手(て)

x2 | Rank #2,947

this way (of doing); this method ; this sort (of thing); this type

手(て)

x12 | Rank #111

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

じゃない

x52 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

でも

x60 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

誰(だれ)

x14 | Rank #154

who

水無月

x90 | Rank #33,511

sixth month of the lunar calendar (approx. July) ; June; sixth month of Gregorian calendar ; triangles of sweet rice jelly topped with adzuki beans (eaten in the sixth month)

顔(かお)

x14 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

これ

x40 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

なくなる

x10 | Rank #583

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

ううん

x2 | Rank #826

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

誰(だれ)だって

x2 | Rank #10,208

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

いい

x62 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

学(がっ)校(こう)

x40 | Rank #396

school

に

x336 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

戻(もど)る

x10 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

カー

x2 | Rank #911

car

きまる

x2 | Rank #12,093

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

期(き)末(まつ)試(し)験(けん)

x2 | Rank #28,644

final exam; term-end examination; end-of-term examination

出(だ)す

x3 | Rank #239

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

からな

x2 | Rank #1,654

Chinese name for a high government office (ritsuryō period) ; alias; pseudonym

あ

x24 | Rank #42

ah; oh ; hey!

志月

x6 | Rank #133,189

Shizuki ; Shizuki

女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)

x2 | Rank #4,987

female high school student

１(いち)日(にち)

x2 | Rank #1,887

one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month

経(けい)過(か)

x2 | Rank #5,266

passage (of time); elapsing; lapse ; progress; development; course (of events) ; transit

大人(おとな)

x4 | Rank #817

adult; grown-up

頭(ず)脳(のう)

x2 | Rank #7,010

head; brains ; intellect; understanding

まま

x30 | Rank #278

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

子(こ)供(ども)

x2 | Rank #373

child; children

なる

x20 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

のに

x22 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

まるで

x8 | Rank #446

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

何(なに)も

x4 | Rank #473

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

理(り)解(かい)

x6 | Rank #887

understanding; comprehension; appreciation ; sympathy

できる

x18 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

そりゃ

x2 | Rank #634

very; extremely ; that is

そうか

x4 | Rank #281

is that so? ; I see; right; oh; OK

１(いち)年(ねん)

x10 | Rank #1,510

one year; some time ago

で

x162 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

辞(や)める

x2 | Rank #1,420

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

勉(べん)強(きょう)

x13 | Rank #866

study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction

なんて

x22 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

する

x41 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

くる

x10 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

んだ

x44 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

から

x102 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

いや

x6 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

も

x142 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

せめて

x2 | Rank #1,483

at least; at most; (even) just

わかる

x19 | Rank #198

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

なりに

x2 | Rank #7,103

in one's own way or style

ノート

x2 | Rank #2,631

notebook; copy-book; exercise book ; note; noting down ; (musical) note ; laptop (computer); notebook (computer)

くらい

x2 | Rank #227

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

取(とり)

x2 | Rank #12,363

taking; taker; collecting; collector; remover; removal ; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day ; active partner (e.g. in judo demonstration) ; emphatic or formal prefix

クスクス

x6 | Rank #14,442

couscous

あの子(こ)

x40 | Rank #701

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

昨日(きのう)

x16 | Rank #437

yesterday

そうだ

x22 | Rank #130

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

地(じ)獄(ごく)

x2 | Rank #1,523

hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

奴(やつ)ら

x2 | Rank #1,320

they; those guys

この

x68 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

子(こ)

x28 | Rank #221

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

置(お)く

x3 | Rank #600

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

状(じょう)況(きょう)

x22 | Rank #469

state of affairs; situation; conditions; circumstances

まだ

x12 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

把(は)握(あく)

x2 | Rank #3,269

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

きれる

x2 | Rank #1,746

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

Previous Next