Jiten beta

Vocabulary for Ame no Kubi - Volume 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 745 total
はい
| x2 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
そんな
| x2 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
| x14 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
第(だい)五(ご)
| x1 | Rank #12,091
fifth
話(はなし)
| x6 | Rank #90
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
三(さん)
| x6 | Rank #946
three; 3
ヶ[か]月(げつ)
| x8 | Rank #6,465
counter for months
目(め)
| x7 | Rank #117
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
め
| x1 | Rank #768
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
分(わ)かる
| x5 | Rank #270
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ので
| x2 | Rank #138
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
はう
| x2 | Rank #7,132
to crawl; to creep; to go on all fours ; to slither; to wriggle ; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread; to creep
どろ
| x1 | Rank #14,546
mud; (wet) dirt ; thief ; Android (mobile operating system)
え
| x1 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
す
| x1 | Rank #513
to be ; to do
さう
| x1 | Rank #48,388
to be ; to do
ろ
| x9 | Rank #1,891
Russia
あ
| x13 | Rank #60
ah; oh ; hey!
体(たい)温(おん)
| x1 | Rank #5,071
body temperature
は
| x62 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
んー
| x2 | Rank #2,235
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
んん
| x2 | Rank #1,169
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
さん
| x3 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
いい
| x10 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ああ
| x4 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
おはよう
| x1 | Rank #833
good morning
な
| x7 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ろう
| x1 | Rank #7,361
wax
助(たす)かる
| x1 | Rank #571
to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble
いたく
| x1 | Rank #102,685
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
まう
| x1 | Rank #8,386
to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel
ほ
| x1 | Rank #1,218
sail
しくう
| x1 | Rank #105,772
Minister of Works (Zhou dynasty China)
てき
| x1 | Rank #28,014
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
の
| x88 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
あくい
| x1 | Rank #93,475
ill will; spite; evil intention; malice ; bad meaning ; mala fides; bad faith; criminal intent to deceive ; malice
こおる
| x1 | Rank #33,349
to freeze; to become frozen; to freeze over
たあ
| x1 | Rank #6,177
Taa
たましい
| x1 | Rank #36,494
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
で
| x2 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
てか
| x1 | Rank #3,231
subordinate; underling; henchman; minion
ない
| x8 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
無(な)い
| x1 | Rank #3,329
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
おー
| x1 | Rank #1,846
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
に
| x68 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
とくい
| x1 | Rank #42,749
satisfaction; pride; triumph; elation ; one's strong point; one's forte; one's specialty ; regular customer; regular client; patron
を
| x60 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
お前(まえ)
| x25 | Rank #85
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
か
| x30 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
明日(あした)
| x1 | Rank #382
tomorrow ; near future
そっち
| x1 | Rank #458
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
行(い)く
| x1 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
そうか
| x2 | Rank #207
is that so? ; I see; right; oh; OK
彼(かれ)
| x4 | Rank #323
he; him ; boyfriend
が
| x54 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
く
| x1 | Rank #769
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
くい
| x2 | Rank #9,066
regret; repentance
から
| x11 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
のいる
| x1 | Rank #28,474
Noiru
いと
| x1 | Rank #16,184
greatly; really
今(こん)日(にち)は
| x3 | Rank #546
hello; good day; good afternoon
調(ちょう)子(し)
| x2 | Rank #712
tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend
良(よ)い
| x3 | Rank #941
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
そうだ
| x6 | Rank #102
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
買(か)い出(だ)し
| x1 | Rank #6,619
going out to shop; going shopping ; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
来(く)る
| x4 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
うん
| x11 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
つ
| x2 | Rank #326
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
貰(もら)う
| x2 | Rank #5,651
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
毎(まい)度(ど)
| x1 | Rank #4,936
each time; always; often ; thank you for your continued patronage
俺(おれ)
| x13 | Rank #44
I; me
服(ふく)
| x1 | Rank #788
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
も
| x24 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
掴(つか)む
| x1 | Rank #4,864
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
今(こん)夜(や)
| x2 | Rank #915
this evening; tonight
食(た)べる
| x5 | Rank #221
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
もの
| x9 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
ある
| x9 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
おっ
| x2 | Rank #399
oh; oops
要(よう)望(ぼう)
| x1 | Rank #6,975
demand for; request
言(い)う
| x5 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
という
| x1 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
概(がい)念(ねん)
| x1 | Rank #6,206
general idea; concept; notion
今(こん)後(ご)
| x3 | Rank #1,124
from now on; hereafter
欲(ほ)しい
| x4 | Rank #418
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
なり
| x5 | Rank #3,522
or something; for instance ... (though there are other suitable options) ; ... or ... ; as soon as; right after ; while still; with previous state still in effect
する
| x17 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
意(い)見(けん)を言(い)う
| x1 | Rank #44,349
to state one's opinion
慣(な)れる
| x1 | Rank #853
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
かる
| x1 | Rank #5,494
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear; to reap; to harvest
ろく
| x2 | Rank #10,070
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
みたい
| x1 | Rank #129
-like; sort of; similar to; resembling
ね
| x8 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
あい
| x1 | Rank #11,813
yes ; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
とか
| x4 | Rank #75
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
はん
| x1 | Rank #6,967
half; semi-; partial ; half-past ; odd number ; han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
かいもん
| x1 | Rank #64,871
shopping; purchased goods
そえ
| x1 | Rank #62,922
please ...; please do ...
と
| x32 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
おる
| x2 | Rank #296
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
Previous Next