Jiten beta

Vocabulary for Crayon Shin-chan - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 554 total
はあはあ
x1 | Rank #14,925
gasp; pant
あっ
x9 | Rank #37
ah; oh ; hey!
映(えい)画(が)
x3 | Rank #1,169
movie; film; motion picture
が
x36 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
始(はじ)まる
x2 | Rank #710
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
わ
x14 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
しん
x25 | Rank #1,667
honesty; sincerity; fidelity ; trust; reliance; confidence ; (religious) faith; devotion ; counter for received messages
ちゃん
x25 | Rank #56
suffix for familiar person
ん
x8 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
目(め)を離(はな)す
x1 | Rank #19,189
to take one's eyes off
と
x13 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
すぐ
x1 | Rank #430
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
これ
x8 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
だ
x26 | Rank #8
be; is
たどりつく
x1 | Rank #6,943
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
まで
x1 | Rank #61
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
大(たい)変(へん)
x1 | Rank #418
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
なの
x2 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
よね
x5 | Rank #124
isn't that right?
おお
x14 | Rank #321
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
帰(かえ)り
x3 | Rank #2,080
return; coming back
に
x33 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ここ
x2 | Rank #57
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
で
x16 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
食(た)べる
x6 | Rank #243
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
ね
x27 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
約(やく)束(そく)
x2 | Rank #617
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
ぞ
x10 | Rank #59
adds force or indicates command
うん
x6 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
母(かあ)ちゃん
x8 | Rank #2,264
mum; mom; mummy; mommy ; wifey; dear; missus
早(はや)い
x5 | Rank #192
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
本(ほん)当(とう)に
x3 | Rank #180
really; truly
現(げん)金(きん)
x1 | Rank #5,916
cash; ready money; money on hand; currency ; mercenary; self-interested; calculating
なんだ
x3 | Rank #79
what!; oh ; what the heck; what the; damn
から
x12 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
おっと
x1 | Rank #1,612
uh-oh; oops; sorry
いく
x1 | Rank #162
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
お
x2 | Rank #339
oh! (expression of slight surprise)
おっ
x15 | Rank #408
oh; oops
ウフフ
x1 | Rank #2,472
tee-hee
アハハ
x2 | Rank #2,008
a-ha-ha (laughing loudly)
は
x40 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
何(なに)
x16 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
お子(こ)さま
x3 | Rank #38,503
(another's) child ; child; kid
ランチ
x3 | Rank #6,368
lunch ; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; lunch set
それとも
x1 | Rank #1,087
or; or else
オムライス
x1 | Rank #10,994
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
おら
x21 | Rank #1,361
I; me
セット
x3 | Rank #2,353
set (of things); combo ; setting up; preparing; arranging; placing; positioning; configuring; setting (e.g. an alarm) ; setting (hair) ; set (in tennis, volleyball, etc.) ; set (in a play, film, etc.); movie set ; (television or radio) receiver
そんな
x4 | Rank #65
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
メニュー
x1 | Rank #3,130
menu ; schedule; program; programme; course; services ; menu
ある
x4 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
っけ
x1 | Rank #731
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
今(いま)
x1 | Rank #64
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
の
x72 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
おもちゃ屋(や)
x1 | Rank #32,158
toy shop; toy store
えっ
x8 | Rank #75
huh?; what's up?
しっかり
x1 | Rank #501
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
見(み)る
x4 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
えっと
x1 | Rank #826
let me see; well; errr ...; uhh ...
幼(よう)児(じ)
x1 | Rank #18,913
young child; toddler ; child over 1 but not yet of school age
無(む)料(りょう)
x1 | Rank #6,374
free (of charge); gratuitous
です
x2 | Rank #18
be; is
それじゃあ
x3 | Rank #1,231
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
大人(おとな)
x1 | Rank #809
adult; grown-up
１(いち)枚(まい)
x1 | Rank #2,554
one (thin, flat object); one sheet
ウッ
x5 | Rank #170
oof; ough; ulp
この
x7 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
女(おんな)
x1 | Rank #218
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
眼鏡(めがね)
x1 | Rank #3,600
glasses; eyeglasses; spectacles ; judgment; judgement; discrimination; discernment; insight ; four-eyes
取(と)る
x4 | Rank #375
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
美(び)人(じん)
x1 | Rank #2,294
beautiful woman; (a) beauty
よ
x33 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
しんのすけ
x5 | Rank #4,519
Shinnosuke
どうも
x1 | Rank #504
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
すむ
x3 | Rank #353
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
どうしても
x1 | Rank #1,336
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually
怪(かい)獣(じゅう)
x3 | Rank #4,069
monster
出(で)る
x4 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
そ
x3 | Rank #318
altar of sacrifice
そう
x8 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
最(さい)後(ご)
x1 | Rank #327
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
女(おんな)の人(ひと)
x1 | Rank #4,042
woman
んだ
x14 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
たまに
x1 | Rank #1,188
occasionally; once in a while; now and then
いる
x3 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
ああいう
x1 | Rank #2,805
that sort of; like that
お母(かあ)さん
x1 | Rank #352
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
よい
x3 | Rank #165
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
まだ
x2 | Rank #103
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
みたい
x1 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
おつや
x2 | Rank #44,325
second division of the night (approx. 9pm to 11pm)
お菓(か)子(し)
x4 | Rank #2,320
confections; sweets; candy; cake
を
x15 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
静(しず)か
x3 | Rank #1,278
quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful
する
x12 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ポテト
x1 | Rank #15,205
potato ; French fries; chips; fried potato ; sweet potato
音(おと)
x1 | Rank #206
sound; noise ; (musical) note ; fame
て
x10 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
長(なが)もち
x1 | Rank #78,637
long-lasting; long-wearing; wears well ; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
Previous Next