Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

も

x143 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ちる

x8 | Rank #19,608

to fall (e.g. blossoms, leaves) ; to scatter; to be dispersed ; to disappear; to dissolve; to break up ; to spread; to run; to blur ; to die a noble death

スピリッツ

x1 | Rank #20,953

spirits (distilled beverage)

コミックス

x1 | Rank #2,911

comics

が

x233 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

解(かい)除(じょ)

x2 | Rank #3,276

termination (of a contract); cancellation; rescinding; rescission ; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations); cancellation (of a warning, alert, etc.); calling off (e.g. a strike); releasing (a lock)

て

x50 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x104 | Rank #15

いる

x16 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

実(じっ)施(し)

x1 | Rank #12,758

enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment

は

x232 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

自(じ)分(ぶん)

x4 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

手(て)

x3 | Rank #127

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

美味(うま)い

x1 | Rank #5,593

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

じゃない

x57 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

限(げん)度(ど)

x1 | Rank #10,656

limit; bounds

エフ

x1 | Rank #30,362

F; f ; floor number

番(ばん)

x1 | Rank #718

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

開(かい)示(じ)

x1 | Rank #18,220

release (of information, documents, etc.); disclosure; display ; discovery

画(が)像(ぞう)

x1 | Rank #4,582

image; picture; portrait

株(かぶ)

x1 | Rank #5,020

stock; share ; stump ; (clump of) roots; plant with attached roots or stem ; strain (of bacteria, etc.) ; stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK ; goodwill (of a business); privilege (that comes with a role) ; reputation; standing; popularity ; one's forte

図(ず)

x6 | Rank #3,271

drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map ; sight; scene

お

x2 | Rank #641

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

１(ワン)

x3 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

仲(なか)

x1 | Rank #1,528

relation; relationship

上(あ)げ

x1 | Rank #9,056

tuck (e.g. in a dress) ; rise (e.g. in price)

心地(ここち)

x1 | Rank #9,900

feeling; sensation; mood ; sensation of doing

お前(まえ)

x1 | Rank #62

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

本(ほん)当(とう)

x7 | Rank #267

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

じゃ

x19 | Rank #46

then; well; so; well then

一(いっ)色(しょく)

x1 | Rank #5,829

one color ; one kind ; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.

よこ

x1 | Rank #6,797

horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected

と

x129 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

う

x11 | Rank #150

yes; all right; OK; okay

きもち

x2 | Rank #5,385

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

以(い)前(ぜん)

x2 | Rank #965

before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times

店(てん)舗(ぽ)

x1 | Rank #9,208

shop; store; establishment; restaurant

を

x103 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)る

x9 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

です

x50 | Rank #18

be; is

日(にち)常(じょう)

x1 | Rank #2,937

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

練(れん)習(しゅう)

x1 | Rank #974

practice; training; drill; (an) exercise; workout

ず

x1 | Rank #2,393

not doing

でしょうか

x1 | Rank #489

don't you think?; indicates question

いろいろ

x8 | Rank #690

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

声(こえ)

x1 | Rank #171

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

出(で)る

x9 | Rank #132

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

体(たい)感(かん)

x1 | Rank #15,339

bodily sensation; sense; experience

のち

x1 | Rank #6,695

later; afterwards ; future ; after one's death ; descendant

ルウ

x1 | Rank #10,136

roux ; (Japanese) curry sauce

ウー

x2 | Rank #284

five

うん

x34 | Rank #54

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

ダイエット

x1 | Rank #7,806

diet; dieting ; losing weight (through dieting, exercise, etc.)

から

x67 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ある

x48 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

俺(おれ)

x34 | Rank #23

I; me

仕(し)事(ごと)

x23 | Rank #220

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

無(む)理(り)

x2 | Rank #306

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

だけど

x25 | Rank #180

however

無(な)い

x1 | Rank #846

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

御(ご)人(じん)

x1 | Rank #93,791

personage; person (deserving of respect)

さめ

x1 | Rank #6,626

shark

ね

x62 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

く

x2 | Rank #508

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

いつ

x3 | Rank #398

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

集(あつ)まる

x1 | Rank #1,151

to gather; to collect; to assemble

英(えい)

x1 | Rank #4,700

United Kingdom; Britain ; English (language)

第(だい)

x3 | Rank #13,413

prefix for forming ordinal numbers

いい

x53 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

じゃん

x1 | Rank #290

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

僕(ぼく)ら

x3 | Rank #1,175

みんな

x13 | Rank #109

everyone; everybody; all ; everything; all

生(い)きる

x8 | Rank #336

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

い

x8 | Rank #134

strengthens a question, assertion, etc.

まち

x1 | Rank #8,751

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

やっぱり

x6 | Rank #195

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

当(あ)たり前(まえ)

x1 | Rank #1,072

natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm

ちょっと

x14 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

する

x31 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

しょう

x1 | Rank #4,661

chapter; section ; medal; badge; insignia

じ

x1 | Rank #2,466

character (esp. kanji); letter; written text ; handwriting; penmanship ; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

らいい

x1 | Rank #10,971

purpose of a visit

キャッシング

x1 | Rank #42,479

caching

ループ

x2 | Rank #9,790

loop; band; ring ; loop (programming) ; loop (railway line) ; time loop; temporal loop

子(こ)

x14 | Rank #238

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

ちり

x1 | Rank #13,501

geography

１０００

x1 | Rank #4,215

1,000; one thousand

年(とし)

x9 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

１０月

x5 | Rank #2,412

October ; tenth month of the lunar calendar