Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

再(さい)編(へん)

x2 | Rank #13,106

reorganization; reorganisation; reshuffle

集(しゅう)

x2 | Rank #3,308

collection; compilation

を

x203 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

行(おこな)う

x3 | Rank #839

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

もの

x3 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

です

x23 | Rank #19

be; is

１０日

x1 | Rank #3,709

10th day of the month ; ten days

１０月

x1 | Rank #2,630

October ; tenth month of the lunar calendar

宮(みや)

x1 | Rank #2,318

shrine ; palace; imperial residence ; Imperial prince; Imperial princess ; headboard with built-in shelves, drawers, etc. ; temple

裕次

x1 | Rank #104,347

Sukeji ; Hiroji ; Hirotsugu

そのまま

x2 | Rank #519

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

月(つき)

x4 | Rank #694

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

石浜

x2 | Rank #23,416

Ishihama ; Ishibama

投(とう)手(しゅ)

x10 | Rank #9,652

pitcher

１(いち)年(ねん)

x11 | Rank #1,510

one year; some time ago

左(ひだり)投(な)げ

x1 | Rank #77,022

left-handed pitching

右(みぎ)打(う)ち

x5 | Rank #55,690

hitting right-handed (with a racket, bat, etc.) ; hitting to right (field)

一(いち)度(ど)

x1 | Rank #506

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

熱(ねっ)中(ちゅう)

x1 | Rank #19,123

being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to

する

x43 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

と

x74 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

探(たん)究(きゅう)

x1 | Rank #50,486

research; investigation; enquiry; inquiry; study

には

x21 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

いる

x6 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

性(せい)格(かく)

x2 | Rank #1,727

character (of a person); personality; disposition; nature ; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

日本(にほん)

x2 | Rank #534

Japan

選(せん)手(しゅ)権(けん)

x2 | Rank #17,623

championship; title (of champion)

の

x343 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

回(かい)戦(せん)

x2 | Rank #4,943

event with ... rounds, innings, legs, etc. ; nth-round match (in a knockout tournament)

で

x115 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

先(せん)発(ぱつ)

x1 | Rank #18,304

starting in advance; starting first; going first; going ahead ; starting (in team sports)

ノーヒットノーラン

x1 | Rank #59,295

no-hit, no-run game; no-hitter

達(たっ)成(せい)

x1 | Rank #5,127

achievement; attainment; accomplishment; realization

谷(たに)

x2 | Rank #3,780

valley

真琴

x2 | Rank #7,834

Kotomi

神内

x1 | Rank #41,881

Kanauchi ; Kamiuchi ; Kaminai ; Kōnouchi

野(や)手(しゅ)

x1 | Rank #47,614

fielder

野田

x11 | Rank #13,894

Nota

幼(おさな)馴(な)染(じみ)

x1 | Rank #9,075

childhood friend; friend from infancy; old playmate

卓(たく)越(えつ)

x1 | Rank #28,299

preeminence; excellence; superiority; transcendence

打(だ)撃(げき)

x11 | Rank #5,632

blow; shock; strike; damage ; batting

せんす

x3 | Rank #3,435

folding fan

広(ひろ)い

x1 | Rank #1,824

spacious; vast; wide

守(しゅ)備(び)範(はん)囲(い)

x1 | Rank #41,370

area of the field one is supposed to (or able to) defend ; (one's) field; (one's) scope; area of expertise; range of topics one can converse about; breadth of one's interests and knowledge ; one's type; kind of person one is attracted to

女(じょ)子(し)

x2 | Rank #1,039

woman; girl

ながら

x3 | Rank #1,158

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

静央

x15 | Rank #26,468

Shizuo ; Shizuo

一(いち)

x7 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

定(てい)着(ちゃく)

x1 | Rank #18,094

sticking (in one place, position, etc.); settling; fixing; adherence ; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; taking root ; fixation; fixing

フッ

x6 | Rank #328

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

幸雄

x3 | Rank #35,122

Sakio ; Sajio ; Sachio ; Yukio

内(ない)野(や)

x3 | Rank #31,754

infield; diamond

手(て)

x13 | Rank #111

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

日本(にほん)代(だい)表(ひょう)

x5 | Rank #11,623

Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation

でも

x13 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

主(しゅ)軸(じく)

x1 | Rank #47,890

main spindle; main shaft ; linchpin; pivot ; principal axis; main axis

務(つと)める

x1 | Rank #4,508

to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service

天(てん)

x1 | Rank #1,372

sky ; heaven ; God ; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth) ; deva (divine being of Buddhism) ; top (of a book) ; sole (of a Japanese sandal) ; beginning; start ; tempura ; India

ー

x21 | Rank #156

long-vowel mark

見(み)る

x26 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

クール

x1 | Rank #5,339

cool (temperature, color, etc.) ; cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cold-hearted ; cool (i.e. fashionable or stylish)

だが

x12 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

だれ

x1 | Rank #2,525

who

より

x9 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

も

x106 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

負(ま)けず嫌(ぎら)い

x1 | Rank #16,878

hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined

水(みず)

x3 | Rank #501

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

廣人

x1 | Rank #164,733

Hiroto

豪(ごう)

x1 | Rank #9,357

Australia

校(こう)

x3 | Rank #4,064

school ; proofreading; proof

入(にゅう)学(がく)

x2 | Rank #4,680

admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation

狙(ねら)う

x4 | Rank #906

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

鮎川

x17 | Rank #13,406

Ayukawa ; Ayugawa

智(ち)

x2 | Rank #6,125

wisdom ; jnana (higher knowledge)

３(さん)年(ねん)

x4 | Rank #2,017

three years

左(ひだり)打(う)ち

x3 | Rank #61,229

hitting left-handed (with a racket, bat, etc.) ; hitting to left (field)

捕(ほ)手(しゅ)

x4 | Rank #30,067

catcher

巧(たく)み

x1 | Rank #14,011

skillful; adroit; dexterous; masterful; clever; ingenious; cunning ; craft; craftsmanship; skill; dexterity; design ; plot; scheme; artifice; trick

バット

x6 | Rank #5,349

bat (in baseball, cricket, etc.)

コントロール

x4 | Rank #3,864

control

技(ぎ)術(じゅつ)

x10 | Rank #1,591

technology; engineering ; technique; skill ; art; craft

天(てん)候(こう)

x1 | Rank #13,536

weather

的(てき)

x3 | Rank #537

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

持(も)つ

x10 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

監(かん)視(し)

x9 | Rank #2,935

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout

者(しゃ)

x11 | Rank #454

person; -er ; expert; geisha; prostitute

呼(よ)ぶ

x3 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

優(すぐ)れる

x1 | Rank #4,664

to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent

観(かん)察(さつ)

x3 | Rank #3,954

observation; survey; watching

１(いち)番(ばん)

x6 | Rank #4,156

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

Previous Next