Jiten beta

Vocabulary for Koi wa Ameagari no You ni - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1016 total
いる
x6 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
じゅん
x1 | Rank #5,835
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
する
x22 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
１１時
x1 | Rank #7,762
eleven o'clock
から
x17 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
年(とし)
x7 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
の
x182 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
心(こころ)
x2 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
は
x114 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
怖(こわ)い
x1 | Rank #425
scary; frightening; eerie; dreadful
ここ
x10 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
おい
x1 | Rank #180
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
話(はなし)
x5 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
すみ
x1 | Rank #3,803
corner; nook; recess ; downstage right (on a noh stage)
や
x7 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
この
x13 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
そろそろ
x2 | Rank #554
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
夏(なつ)休(やす)み
x2 | Rank #2,106
summer vacation; summer holiday
だ
x19 | Rank #8
be; is
なぁ
x3 | Rank #245
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
うん
x3 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
あーー
x1 | Rank #9,088
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
ほら
x2 | Rank #266
look!; see!; here!; there!; hey!
こぼす
x1 | Rank #5,704
to spill; to drop; to shed (tears) ; to grumble (about); to complain (of) ; to let (one's feelings) show
ぞ
x4 | Rank #59
adds force or indicates command
何(なに)か
x3 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
今(いま)
x9 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
音(おと)
x1 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
が
x54 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
か
x38 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
妖(よう)怪(かい)
x1 | Rank #1,471
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
せいか
x1 | Rank #3,104
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
も
x30 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いやいや
x1 | Rank #980
no!; no no!; no, not at all
アーッ
x2 | Rank #295
aah
お前(まえ)
x3 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
なんだ
x6 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
これ
x8 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
つぶ
x3 | Rank #25,402
grain; bead; drop ; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
よ
x38 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ていうか
x1 | Rank #2,314
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean ; by the way
中(うち)
x2 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
あつい
x1 | Rank #8,690
hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest
そうか
x2 | Rank #281
is that so? ; I see; right; oh; OK
こいつ
x1 | Rank #314
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
を
x42 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)せる
x1 | Rank #389
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
に
x67 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
来(く)る
x5 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
飼(か)う
x10 | Rank #3,679
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
ううん
x1 | Rank #826
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
ぼく
x2 | Rank #769
I; me ; you ; manservant
お父(とう)さん
x7 | Rank #372
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
んだ
x20 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ー
x18 | Rank #156
long-vowel mark
ん
x3 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
フー
x1 | Rank #7,429
phew; whew; huff ; whoo; woohoo
おっ
x1 | Rank #415
oh; oops
仕(し)事(ごと)
x2 | Rank #223
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
忙(いそが)しい
x2 | Rank #1,101
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
生(い)き物(もの)
x1 | Rank #2,711
living thing; living creature; animal; life
なんて
x8 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ごめん
x3 | Rank #233
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
な
x14 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
お母(かあ)さん
x2 | Rank #356
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
と
x33 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なさる
x4 | Rank #252
to do
だめ
x3 | Rank #693
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
だって
x4 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
それ
x12 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
所(ところ)で
x2 | Rank #1,354
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
くれる
x4 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
たくさん
x2 | Rank #620
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
そ
x1 | Rank #318
altar of sacrifice
じゃあ
x6 | Rank #116
then; well; so; well then
考(かんが)える
x1 | Rank #200
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
えー
x3 | Rank #761
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
た
x5 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
橘(たちばな)
x15 | Rank #3,806
tachibana orange (Citrus tachibana)
さん
x17 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
なんで
x8 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
麦(むぎ)茶(ちゃ)
x1 | Rank #16,210
barley tea
早(はや)い
x5 | Rank #194
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
あっ
x2 | Rank #40
ah; oh ; hey!
あ
x29 | Rank #42
ah; oh ; hey!
その
x10 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
Ｔ(ティー)シャツ
x1 | Rank #8,489
T-shirt; tee shirt
ちゃんと
x4 | Rank #272
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
洗(あら)う
x3 | Rank #2,112
to wash; to cleanse; to rinse ; to inquire into; to investigate ; to purify (one's heart) ; to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep
やつ
x2 | Rank #288
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
だけど
x2 | Rank #188
however
嫌(いや)
x1 | Rank #443
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
だったら
x2 | Rank #319
if it's the case
着(き)る
x1 | Rank #958
to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear
て
x11 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いいから
x2 | Rank #592
never mind that; don't worry about that ; listen up
ね
x22 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
はい
x12 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
シャツ
x1 | Rank #4,858
shirt (undergarment); undershirt; singlet ; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
とくと
x1 | Rank #17,554
carefully; thoroughly; fully; deliberately
Previous Next