Vocabulary for Aru Majo ga Shinu made - Volume 3
viewing words 1-100 from 5841 total
ここ
| x137 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x2330 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x5 | Rank #49,050
Western Europe ; the West; the Occident; Europe
| x2084 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x29 | Rank #586
existence; being; presence
する
| x372 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x2 | Rank #35,510
provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities
ラピス
| x39 | Rank #83,031
Rapisu
この
| x291 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x182 | Rank #1,156
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
には
| x176 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x130 | Rank #5,930
witch
| x2644 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x12 | Rank #692
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
world's largest
| x3814 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x338 | Rank #2,094
magic; witchcraft; sorcery; spell
| x3 | Rank #2,256
organization; organisation; formation ; structure; construction; setup; constitution ; system (e.g. railroad, transport, party, etc.) ; tissue ; texture (of a rock) ; weave (of a fabric)
| x7 | Rank #9,383
international ; diplomatic intercourse
| x64 | Rank #11,282
association; society; organization; organisation
| x13 | Rank #102,234
the Seven Wise Men (of Greece); the Seven Sages of Greece
として
| x26 | Rank #143
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
| x2 | Rank #8,822
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
| x10 | Rank #61,847
many years; a long time
| x78 | Rank #49,833
Faust
そして
| x67 | Rank #150
and; and then; thus; and now; and finally
その
| x253 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
である
| x24 | Rank #403
be; is
| x2 | Rank #8,793
apprenticeship; probation; learning by observation ; apprentice; trainee; probationer
こと
| x425 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x891 | Rank #24
I; me
めぐ
| x150 | Rank #26,530
Megu
| x92 | Rank #47,215
raspberry
| x580 | Rank #8
be; is
| x4 | Rank #893
from now; from this moment; henceforth
| x36 | Rank #104
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
| x8 | Rank #16,051
seventeen; 17
| x6 | Rank #739
... years old; age (of) ...
| x2 | Rank #1,949
birthday
| x9 | Rank #16,049
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
| x81 | Rank #157
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x20 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
()
| x14 | Rank #896
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
| x4 | Rank #11,172
sentence; verdict; pronouncement
| x25 | Rank #3,350
curse; spell; malediction
かかる
| x8 | Rank #347
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
| x2696 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x6 | Rank #572
oh! (expression of slight surprise)
| x10 | Rank #3,700
master; teacher ; stable master
| x207 | Rank #211
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
より
| x26 | Rank #122
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
| x4 | Rank #2,866
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
| x15 | Rank #571
to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble
| x7 | Rank #688
method; way; manner; process; procedure; means; measure
ただ
| x19 | Rank #162
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
| x39 | Rank #326
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
| x1 | Rank #1,529
(period of) a year ; during the era (of)
| x672 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x3 | Rank #4,039
thousand; 1,000
| x11 | Rank #8,817
grain; bead; drop ; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
のし
| x1 | Rank #31,520
stretching ; sidestroke (swimming)
| x11 | Rank #890
to collect; to assemble; to gather
| x26 | Rank #506
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
| x16 | Rank #2,316
seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) ; progeny; offspring; issue; breed ; paternal blood; lineage ; sperm; semen; seed ; cause; source; seed; origin ; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story) ; ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven ; mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery ; 10-point card; tane; animal card
| x15 | Rank #2,873
to create; to bring forth; to produce ; to invent; to think up and bring into being ; to give birth to; to bear
| x16 | Rank #316
beginning; outset; first; onset
| x6 | Rank #1,774
impossible
| x329 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x32 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x17 | Rank #50,956
happy tears; tears of joy
| x3 | Rank #8,958
collecting; assembling
だった
| x231 | Rank #30
was; were
| x1466 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x39 | Rank #145
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
| x4 | Rank #3,105
seven
| x1 | Rank #35,891
wise person; virtuous person; sage ; unrefined sake
さんや
| x1 | Rank #8,814
hills and fields; countryside
| x116 | Rank #9,982
jack; knave ; (electrical) jack ; hijack; hijacking; takeover; seizure
| x118 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
クロエ
| x4 | Rank #41,226
Cloe; Cloez
| x763 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x4 | Rank #755
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
| x4 | Rank #1,935
half a year; six months
| x4 | Rank #2,219
interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent
| x6 | Rank #710
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
| x42 | Rank #1,222
tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy
できる
| x42 | Rank #88
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
また
| x25 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
| x19 | Rank #410
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
| x4 | Rank #1,362
growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)
| x12 | Rank #643
particularly; especially; in particular; expressly
| x56 | Rank #596
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
| x1 | Rank #4,840
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace
| x19 | Rank #64,672
aquamarine
| x9 | Rank #1,125
experience
| x10 | Rank #577
(one's) life
| x1 | Rank #22,695
turning point
なる
| x99 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x265 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x71 | Rank #1,205
emotion; feeling; feelings; sentiment