Jiten beta

obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)

聞(き)く

| x19 | Rank #93

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

とか

| x37 | Rank #75

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

珍(めずら)しい

| x3 | Rank #813

rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious

ふん

| x5 | Rank #1,372

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

自(じ)分(ぶん)

| x18 | Rank #83

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

客(きゃっ)観(かん)

| x1 | Rank #29,672

objectivity; objective; object (philosophical)

視(し)

| x1 | Rank #12,310

viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...

ことができる

| x4 | Rank #1,220

to be able (to); to be possible (to)

のだ

| x1 | Rank #2,138

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

はぁ

| x21 | Rank #494

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

それなら

| x5 | Rank #1,082

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

キモイ

| x2 | Rank #4,789

gross; disgusting

分(わ)かる

| x24 | Rank #270

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

でしょ

| x17 | Rank #154

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

語(ご)彙(い)

| x1 | Rank #24,568

vocabulary; lexicon; lexis; terminology

乏(とぼ)しい

| x1 | Rank #9,794

meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up; lacking; scanty; poor

三(さん)次(じ)元(げん)

| x2 | Rank #23,584

three dimensions; 3D; 3-D ; real world; IRL; in real life

ラノベ

| x1 | Rank #24,693

light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style

読(よ)む

| x5 | Rank #448

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

漢(かん)字(じ)

| x3 | Rank #6,583

kanji; Chinese character

学(まな)ぶ

| x1 | Rank #1,838

to learn; to study; to take lessons in

二人(ふたり)とも

| x2 | Rank #2,730

both (people); the two of them

そっち

| x2 | Rank #458

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

絵(え)

| x2 | Rank #1,526

picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage

ばかり

| x4 | Rank #336

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

見(み)る

| x18 | Rank #64

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

物(もの)語(がたり)

| x2 | Rank #1,910

story; tale; narrative; account; fable; legend

なさる

| x7 | Rank #199

to do

携(けい)帯(たい)小(しょう)説(せつ)

| x1 | Rank #100,919

cell phone novel; literary work originally written on a cellular phone

なくても

| x1 | Rank #6,650

even if not; even without

誤(ご)字(じ)

| x2 | Rank #35,065

misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum

羅(ら)列(れつ)

| x1 | Rank #18,728

enumeration; citation; listing

小(しょう)説(せつ)

| x1 | Rank #3,727

novel; story; (work of) fiction

おたく

| x1 | Rank #4,211

your house; your home; your family ; your husband ; your organization ; you

なんで

| x18 | Rank #197

why?; what for? ; how?; by what means?

頑(がん)固(こ)

| x1 | Rank #4,771

stubborn; obstinate; pigheaded

ケンカ

| x2 | Rank #1,750

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

こら

| x1 | Rank #934

hey! ; hey!

お姉(ねえ)さん

| x15 | Rank #1,974

older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl

キャラ

| x2 | Rank #2,727

(fictional) character ; character; personality; persona

軸(じく)

| x1 | Rank #10,266

axis; shaft; axle ; center; centre; focal point; key point ; stalk; stem ; hanging scroll

ときめく

| x3 | Rank #8,976

to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate

かもしれん

| x3 | Rank #1,875

may; might; perhaps; may be; possibly

さすが

| x12 | Rank #560

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

威(い)厳(げん)

| x2 | Rank #8,922

dignity; majesty; solemnity; gravity

特(とく)別(べつ)

| x2 | Rank #759

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

頭(あたま)が冴(さ)える

| x1 | Rank #82,869

to be clear-headed

者(しゃ)

| x1 | Rank #740

person; -er ; expert; geisha; prostitute

でないと

| x1 | Rank #3,374

without; but if; otherwise; or else

視(し)線(せん)

| x3 | Rank #2,352

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

視(し)姦(かん)

| x2 | Rank #42,166

ogling; eyeing (lecherously); leering; staring

しまう

| x7 | Rank #487

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

さりげない

| x2 | Rank #6,158

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

間(あいだ)

| x2 | Rank #357

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

割(わ)り込(こ)む

| x3 | Rank #7,162

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt ; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

別(べつ)に

| x16 | Rank #351

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

意(い)味(み)

| x8 | Rank #279

meaning; significance; sense

妄(もう)想(そう)

| x2 | Rank #3,280

delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy

ふくも

| x1 | Rank #176,935

going into mourning

廊(ろう)下(か)

| x1 | Rank #2,514

corridor; hallway; passageway

走(はし)る

| x4 | Rank #613

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

いく

| x16 | Rank #118

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

豚(ぶた)まん

| x1 | Rank #56,294

steamed bun with minced pork filling

うめー

| x1 | Rank #26,459

delicious ; skillful; skilled; expert; clever

一(いち)

| x8 | Rank #157

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

個(こ)

| x2 | Rank #1,633

counter for (small) things or pieces ; counter for military units ; (an) individual; one person

足(た)りる

| x3 | Rank #737

to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer

分(ぶん)

| x5 | Rank #355

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

帰(かえ)り

| x3 | Rank #1,262

return; coming back

つもり

| x10 | Rank #194

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

風間

| x11 | Rank #26,291

Azama ; Kasama ; Kazama ; Fūma

ちゃう

| x1 | Rank #3,157

to do completely ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

熊(くま)

| x2 | Rank #6,418

bear (any mammal of family Ursidae)

クマ

| x5 | Rank #5,893

bear (any mammal of family Ursidae)

飼(うまかい)

| x2 | Rank #46,015

Umakai ; Tsurugai

きれい

| x7 | Rank #608

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

食(た)べる

| x7 | Rank #221

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

いい子(こ)

| x3 | Rank #1,648

good boy; good girl

絶(ぜっ)対(たい)

| x4 | Rank #225

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

食(た)べ残(のこ)し

| x1 | Rank #38,111

leftovers; half-eaten food; leftover food

や

| x21 | Rank #98

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

心(こころ)がけ

| x1 | Rank #14,068

(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention

常(つね)日(ひ)頃(ごろ)

| x2 | Rank #19,075

everyday; always; at all times; frequently

付(つ)ける

| x2 | Rank #1,112

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

そうですね

| x2 | Rank #6,055

that's so, isn't it

とも

| x2 | Rank #901

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

大(おお)きい

| x5 | Rank #410

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

精(せい)神(しん)的(てき)

| x2 | Rank #3,856

mental; spiritual; emotional

方(ほう)

| x20 | Rank #215

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

完(かん)全(ぜん)

| x3 | Rank #644

perfect; complete

Previous Next