Vocabulary for Maji de Watashi ni Koi Shinasai! - Mayo's Route
viewing words 1-100 from 3270 total
おい
| x6 | Rank #152
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
| x4 | Rank #9,083
sweets (desserts, candy, etc.)
| x3 | Rank #441
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
| x558 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x10 | Rank #325
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
だろう
| x13 | Rank #74
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x223 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なぁ
| x32 | Rank #905
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
はん
| x1 | Rank #12,324
seal; stamp; monogram signature ; judgment; judgement ; size (of paper or books)
なんか
| x12 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x392 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x9 | Rank #533
to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
わけ
| x43 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ない
| x72 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x67 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x32 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x645 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x9 | Rank #228
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
| x44 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x1 | Rank #10,041
mumbling; chewing one's words ; chewing (food) ; squirming; wriggling
| x1 | Rank #7,242
food; foodstuff ; prey; victim
| x17 | Rank #90
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x1 | Rank #7,639
does not seem (to be)
| x268 | Rank #8
be; is
| x5 | Rank #30,048
stupid; meaningless; worthless; pointless; boring ; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
| x54 | Rank #18,221
(ancient) Japan; Yamato kingdom; state of Yamato ; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
| x57 | Rank #60
ah; oh ; hey!
| x25 | Rank #561
altar of sacrifice
ボー
| x1 | Rank #8,559
bow (weapon) ; bow; bowknot ; bow tie
| x64 | Rank #281
I can tell you ; heh
セリフ
| x4 | Rank #2,133
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude
だけ
| x46 | Rank #33
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x28 | Rank #204
without doing ...
まで
| x38 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x4 | Rank #824
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
()
| x29 | Rank #82
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
なの
| x28 | Rank #87
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
| x174 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x12 | Rank #134
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x82 | Rank #24
I; me
こと
| x126 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x295 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #10,800
to draw near; to draw closer ; to press (e.g. for an answer); to hound
| x7 | Rank #568
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
| x3 | Rank #8,968
the other day; previously; before; earlier; recently ; last time ; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter); preceding
| x1 | Rank #23,487
quiz; short test; mini test
| x545 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #2,959
to return; to come back; to go back ; to turn over ; to become extremely; to become completely
くる
| x32 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
よし
| x2 | Rank #550
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
| x4 | Rank #1,013
victory or defeat ; match; contest; game; bout
| x5 | Rank #1,319
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
| x237 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x5 | Rank #579
to win; to gain victory
| x42 | Rank #58
adds force or indicates command
よく
| x15 | Rank #159
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
| x10 | Rank #384
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
| x15 | Rank #3,738
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am
| x3 | Rank #2,775
education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing ; culture; cultivation; education
| x1 | Rank #2,689
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
| x1 | Rank #22,048
inconvenient
| x27 | Rank #236
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
ワン
| x22 | Rank #5,630
one
()
| x44 | Rank #211
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
| x3 | Rank #473
case; occasion; situation; circumstances
| x7 | Rank #171
really; truly
から
| x149 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
すごい
| x25 | Rank #187
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
よね
| x35 | Rank #140
isn't that right?
| x3 | Rank #893
from now; from this moment; henceforth
テスト
| x4 | Rank #2,279
test (of ability, knowledge, etc.); exam; examination; quiz ; test (of performance, quality, etc.); trial ; rehearsal
| x365 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #10,655
return of something; repayment
する
| x118 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x2 | Rank #4,447
sleep; sleeping ; inactivity ; death
| x5 | Rank #826
sea; ocean; waters
| x1 | Rank #9,410
surfacing; rising to the surface ; emerging; leaping into prominence ; rising (of rank)
| x1 | Rank #22,939
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
ウメ
| x1 | Rank #51,832
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; Chinese plum ; lowest (of a three-tier ranking system)
| x17 | Rank #315
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
| x9 | Rank #1,671
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
すぐに
| x3 | Rank #334
immediately; right away; at once; instantly
| x1 | Rank #10,113
to wake up; to awake; to perk up; to snap out (of a day dream, etc.) ; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
ので
| x45 | Rank #138
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ポニー
| x1 | Rank #39,631
pony
| x1 | Rank #1,406
to pull; to draw; to pull tight ; to string (lines); to run (cable); to stretch ; to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve) ; to drag; to haul; to tow ; to lead (e.g. one's followers) ; to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police) ; to tempt into joining; to strongly invite to join ; to delay; to prolong ; to lengthen the pronunciation (of a word) ; to quote; to cite; to reference
| x10 | Rank #260
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
| x7 | Rank #6,734
marks; points; score; grade; runs (baseball) ; number of items; number of articles
| x3 | Rank #9,725
to read out; to read aloud; to call out ; to finish reading; to read through
| x1 | Rank #4,025
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
| x5 | Rank #338
is not; am not; are not
| x12 | Rank #318
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
| x2 | Rank #1,124
from now on; hereafter
| x1 | Rank #11,014
concentration; diligence; devotion ; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment ; adherence to a vegetarian diet
ようい
| x7 | Rank #300
easy; simple; plain
福本
| x1 | Rank #54,471
Fukumeto ; Fukumoto
育郎
| x1 | Rank #139,857
Ikuo ; Ikurou ; Yasuo
| x6 | Rank #977
dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
おっ
| x2 | Rank #398
oh; oops
| x140 | Rank #44
I; me