Jiten beta

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate

頭(あたま)

x14 | Rank #268

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

振(ふ)る

x5 | Rank #1,314

to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic

応(おう)じる

x4 | Rank #3,537

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

えっと

x6 | Rank #803

let me see; well; errr ...; uhh ...

ここ

x83 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

どこ

x24 | Rank #136

where; what place ; how much (long, far); what extent

ですか

x79 | Rank #81

indicates question

過(す)ぎる

x11 | Rank #831

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

風(ふう)景(けい)

x1 | Rank #4,441

scenery; scene; landscape; view; sight ; scene (e.g. of a crime)

横(よこ)目(め)

x1 | Rank #8,576

sidelong glance ; short grain (paper) ; kanji "net" radical at top

問(と)う

x6 | Rank #2,364

to ask; to inquire ; to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with ; to care about; to regard as important ; to call into question; to doubt; to question

車(しゃ)外(がい)

x1 | Rank #56,464

outside a car (train, bus, etc.)

景色(けしき)

x2 | Rank #2,605

scenery; scene; landscape

見(み)たところ

x2 | Rank #9,337

judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly

高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)

x2 | Rank #20,232

highway; freeway; expressway; motorway

にわかに

x1 | Rank #18,645

suddenly; abruptly; unexpectedly

現(げん)在(ざい)位(い)置(ち)

x2 | Rank #26,354

(one's) current position; current location; present position

つかむ

x6 | Rank #1,766

to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend

少(すく)なくとも

x10 | Rank #1,631

at least

いや

x63 | Rank #75

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

どこか

x16 | Rank #543

somewhere ; in some respects; in some way

なんてこと

x3 | Rank #2,312

my goodness!; good lord!; holy cow!

なんで

x16 | Rank #141

why?; what for? ; how?; by what means?

ドライブ

x1 | Rank #6,503

drive; trip by car; driving ; to (go for a) drive; to go on a trip by car ; to drive (e.g. a car) ; to drive (innovation, change, etc.); to propel ; drive

なんて

x108 | Rank #84

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

心(こころ)当(あ)たり

x3 | Rank #3,624

having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

全(まった)く

x28 | Rank #858

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

あの

x82 | Rank #49

that; those; the

記(き)憶(おく)

x10 | Rank #615

memory; recollection; remembrance ; memory; storage

曖(あい)昧(まい)

x4 | Rank #5,464

vague; ambiguous; unclear ; shady; disreputable ; fuzzy

けど

x174 | Rank #34

but; however; although

もー

x3 | Rank #1,746

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

大(たい)変(へん)

x4 | Rank #405

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

なあ

x10 | Rank #214

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

途(と)端(たん)

x2 | Rank #3,060

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

張(は)り上(あ)げる

x1 | Rank #17,729

to raise (one's voice)

大(おお)声(ごえ)

x3 | Rank #3,618

loud voice

顔(かお)

x20 | Rank #125

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

向(む)ける

x7 | Rank #1,025

to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue

ひょっと

x2 | Rank #29,434

possibly; perhaps; perchance ; unintentionally; accidentally

忘(わす)れる

x11 | Rank #348

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

無(む)理(り)もない

x2 | Rank #8,889

natural; understandable; reasonable; no wonder

あれほど

x7 | Rank #5,632

to that extent

事(じ)件(けん)

x9 | Rank #400

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

関(かか)わる

x2 | Rank #1,654

to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)

ショック

x5 | Rank #2,263

shock (emotional) ; shock (physical); impact; jolt ; crisis (esp. financial); event that rattles the markets ; (circulatory) shock

失(うしな)う

x7 | Rank #780

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

誰(だれ)も

x15 | Rank #466

everyone; anyone ; no one; nobody

お前(まえ)

x92 | Rank #62

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

責(せ)める

x4 | Rank #2,846

to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse ; to urge; to press; to pester ; to torture; to torment; to persecute ; to break in (a horse)

何(なに)せ

x1 | Rank #7,282

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly

しかも

x10 | Rank #623

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

スタッカート

x1 | Rank #69,457

staccato

標(ひょう)準(じゅん)装(そう)備(び)

x1 | Rank #59,168

standard equipment; standard feature

なんだ

x58 | Rank #77

what!; oh ; what the heck; what the; damn

どうやら

x14 | Rank #749

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

一(いっ)緒(しょ)に

x10 | Rank #178

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

またぞろ

x1 | Rank #37,262

(yet) again

何(なん)らか

x9 | Rank #4,431

some; any; in any way; of some kind; of some sort

巻(ま)き込(こ)む

x14 | Rank #1,673

to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into

いる

x45 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

そうか

x8 | Rank #278

is that so? ; I see; right; oh; OK

ならば

x18 | Rank #739

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

愛(あい)車(しゃ)

x1 | Rank #31,391

(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels

状(じょう)況(きょう)

x29 | Rank #460

state of affairs; situation; conditions; circumstances

にも

x19 | Rank #186

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

不(ふ)思(し)議(ぎ)

x4 | Rank #1,036

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

納(なっ)得(とく)

x6 | Rank #1,403

consent; agreement; acceptance ; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

完(かん)遂(すい)

x1 | Rank #19,998

successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through

そうだ

x25 | Rank #121

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

とても

x12 | Rank #493

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

一(ひと)言(こと)

x6 | Rank #1,951

single word; a few words; brief comment

語(かた)る

x4 | Rank #1,742

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

つくす

x1 | Rank #8,966

to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully

猛(もう)烈(れつ)

x1 | Rank #9,667

fierce; intense; severe; violent; strong; vehement; terrific; terrible

悲(ひ)劇(げき)

x3 | Rank #5,296

tragedy; tragic drama; tragic play ; tragedy; calamity; disaster

ものすごい

x1 | Rank #2,802

terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie

真(しん)面(めん)目(もく)

x3 | Rank #1,878

one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest

首(くび)

x35 | Rank #603

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

みせる

x1 | Rank #1,168

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

あたし

x92 | Rank #263

I; me

あと一(いっ)歩(ぽ)

x1 | Rank #13,385

one more; another; the other ; not quite; not very good

遅(おく)れる

x4 | Rank #1,510

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)

死(し)ぬ

x16 | Rank #240

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

かもしれない

x43 | Rank #275

may; might; perhaps; may be; possibly

かも

x9 | Rank #332

may; might; perhaps; may be; possibly

そういえば

x12 | Rank #558

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which