Jiten beta

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations) ; to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain

という

x296 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

離(はな)れ業(わざ)

x1 | Rank #52,682

stunt; feat

こなす

x1 | Rank #4,122

to digest ; to break down; to break to pieces; to crush ; to be able to use; to be good at; to have a good command of ; to finish; to complete; to manage; to perform ; to sell ; to do ... well; to do ... completely

大人(おとな)

x6 | Rank #816

adult; grown-up

顔(かお)色(いろ)

x1 | Rank #3,575

complexion; one's colour; one's color ; countenance; expression; one's face

窺(うかが)う

x2 | Rank #5,904

to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly) ; to await (one's chance) ; to guess; to infer; to gather; to surmise

分(ぶん)

x15 | Rank #438

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

成(せい)人(じん)

x1 | Rank #11,295

adult; grownup ; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)

地(ち)歩(ほ)

x1 | Rank #91,919

foothold; footing; position; standing; ground

固(かた)める

x2 | Rank #4,800

to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt) ; to put together; to collect; to gather; to consolidate ; to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence) ; to fortify; to reinforce; to support ; to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.) ; to swear; to resolutely vow; to sincerely promise ; to tie tightly; to fasten ; to hold a bow fully drawn

から

x406 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

比(ひ)較(かく)的(てき)

x3 | Rank #8,729

comparatively; relatively

奔(ほん)放(ぽう)

x2 | Rank #28,785

wild; uninhibited; extravagant; rampant

性(せい)格(かく)

x5 | Rank #1,723

character (of a person); personality; disposition; nature ; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

特(とく)に

x12 | Rank #764

particularly; especially; in particular; expressly

共(きょう)通(つう)

x2 | Rank #6,530

common; shared; mutual ; to be common (to); to be shared (by) ; -wide

禁(きん)じる

x3 | Rank #3,687

to forbid; to ban; to prohibit ; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)

恋(れん)愛(あい)

x1 | Rank #2,152

love; love-making; passion; emotion; affections

方(ほう)面(めん)

x2 | Rank #4,588

direction; district; area ; field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle

に関(かん)して

x2 | Rank #4,364

regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...

完(かん)全(ぜん)

x16 | Rank #627

perfect; complete

箍(たが)

x1 | Rank #57,208

hoop (of a barrel, bucket, etc.)

外(はず)れる

x4 | Rank #2,654

to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against

ようい

x39 | Rank #237

easy; simple; plain

である

x233 | Rank #250

be; is

本(ほん)来(らい)

x14 | Rank #1,696

originally; primarily ; essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself ; proper; rightful; legal; normal

参(さん)加(か)

x21 | Rank #1,445

participation; joining; entry

離(はな)れる

x11 | Rank #751

to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from

妹(いもうと)

x1 | Rank #633

younger sister

だった

x396 | Rank #40

was; were

年(とし)

x16 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

かける

x19 | Rank #326

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

彼(かの)女(じょ)

x171 | Rank #135

she; her ; girlfriend

暗(あん)殺(さつ)

x1 | Rank #4,852

assassination

その

x329 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

資(し)格(かく)

x10 | Rank #2,670

qualifications; requirements; capabilities

強(ごう)奪(だつ)

x2 | Rank #14,232

robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion

使(し)用(よう)

x4 | Rank #2,116

use; application; employment; utilization; utilisation

武(ぶ)器(き)

x18 | Rank #1,001

weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset

両(りょう)手(て)

x7 | Rank #1,551

both hands; both arms ; ten

機(き)関(かん)銃(じゅう)

x18 | Rank #26,803

machine gun

命(いのち)

x21 | Rank #413

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

恋(こい)

x4 | Rank #1,053

(romantic) love

重(じゅう)火(か)器(き)

x1 | Rank #52,237

heavy weapon; heavy weaponry; heavy firearm

扱(あつか)い

x6 | Rank #1,930

treatment; service; dealing (with); handling; management ; handling (of a machine, tool, etc.); operation; use ; treating as; treating like

通(つう)暁(ぎょう)

x1 | Rank #106,082

well versed; thorough knowledge

どんな

x32 | Rank #285

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

重(じゅう)厚(こう)

x2 | Rank #24,251

profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; composed; substantial; massive

兵(へい)器(き)

x1 | Rank #3,039

arms; weapon; ordnance

でも

x87 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

自(じ)在(ざい)

x3 | Rank #11,271

being able to do as one pleases; doing at will ; pothook

操(あやつ)る

x10 | Rank #2,150

to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer ; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument) ; to work (a puppet); to pull the strings of a puppet ; to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind

だが

x148 | Rank #106

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

中(なか)でも

x7 | Rank #5,255

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

二(に)

x25 | Rank #424

two; 2

丁(ちょう)

x7 | Rank #5,618

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding) ; counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant ; even number ; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

とる

x18 | Rank #498

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

自(じ)分(ぶん)

x86 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

繫(つな)がる

x2 | Rank #8,211

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

肉(にく)体(たい)

x10 | Rank #2,181

the body; the flesh; the outer man; one's physique

一(いち)部(ぶ)

x5 | Rank #1,343

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

ような

x155 | Rank #107

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

ものである

x5 | Rank #7,684

is something that; is that which

現(げん)在(ざい)

x13 | Rank #1,067

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

男(だん)性(せい)

x1 | Rank #1,084

man; male ; masculine gender

健(けん)全(ぜん)

x3 | Rank #10,476

healthy; sound; wholesome

つきあう

x1 | Rank #1,831

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

つつ

x30 | Rank #722

while ; even though; despite

更(さら)なる

x2 | Rank #8,058

even more; still more; further

恋(こい)人(びと)

x2 | Rank #1,493

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

１(ワン)

x11 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

ゴーストタウン

x18 | Rank #42,082

ghost town

中(ちゅう)心(しん)

x3 | Rank #1,950

center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on

近(ちか)く

x6 | Rank #680

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

そびえ立(た)つ

x1 | Rank #25,629

to tower over the surroundings

廃(はい)ビル

x5 | Rank #30,031

abandoned building; derelict building

這(は)入(い)る

x9 | Rank #30,558

to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive ; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into ; to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category) ; to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated ; to be introduced; to be brought in; to be installed ; to be received; to be obtained ; to be scored (of points); to be won (of votes) ; to turn on; to start functioning; to start working ; to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin ; to form (of a crack, fissure, etc.); to develop

異(い)能(のう)

x5 | Rank #9,517

unusual power; superpower; ability beyond that of humans

肉(にく)

x57 | Rank #1,113

flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad

随(ずい)分(ぶん)

x1 | Rank #1,287

very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary

真(ま)新(あたら)しい

x1 | Rank #23,804

brand new

思(おも)う

x63 | Rank #71

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

もっとも

x41 | Rank #2,852

but then; although; though ; reasonable; natural; just

それもそのはず

x4 | Rank #29,223

no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising

ビル

x5 | Rank #2,232

multi-floor building; multi-storey building

ごくごく

x2 | Rank #14,809

extremely; highly

最(さい)近(きん)

x7 | Rank #467

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

話(はなし)

x24 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

街(まち)

x6 | Rank #664

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

同(おな)じく

x6 | Rank #2,734

in the same way; like; likewise; similarly

なの

x93 | Rank #96

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

このたび

x2 | Rank #8,751

this occasion; at this time; now