Jiten beta

front and rear; front and back; before and behind; back and forth ; before and after ; around; about; approximately ; order; context ; consequences ; just when; around the time of ; inversion; reversion; getting out of order ; co-occurring; happening at the same time

繫(つな)がる

x7 | Rank #7,325

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

まったく

x26 | Rank #462

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

無(な)い

x11 | Rank #867

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

捨(す)てる

x1 | Rank #840

to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign

ストーリー

x6 | Rank #7,060

story; tale; legend ; plot; storyline

必(ひつ)要(よう)

x21 | Rank #294

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

ネット

x1 | Rank #2,125

network ; Internet ; net (e.g. hairnet, tennis net) ; net (price, weight, etc.); nett

界(かい)隈(わい)

x1 | Rank #24,929

neighborhood; neighbourhood; vicinity

どれほど

x8 | Rank #3,778

how much; how many ; no matter how (much); however ; (not) many; (not) much; almost (none); hardly; barely

普(ふ)段(だん)

x9 | Rank #1,278

usual; normal; everyday; habitual; ordinary ; usually; normally; generally; habitually; always

口(くち)数(かず)の少(すく)ない

x1 | Rank #80,924

taciturn

珍(めずら)しい

x5 | Rank #1,288

rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious

饒(じょう)舌(ぜつ)

x1 | Rank #23,985

talkativeness; garrulity; loquacity

ぶり

x3 | Rank #1,529

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

自(じ)分(ぶん)

x97 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

ひどい

x5 | Rank #753

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

観(かん)

x5 | Rank #12,644

look; appearance ; spectacle; sight ; observation meditation ; outlook on ...; view of ...

最(さい)初(しょ)

x27 | Rank #383

beginning; outset; first; onset

限(かぎ)り

x9 | Rank #1,407

limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial

ほとんど

x9 | Rank #884

almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)

一(いち)日(にち)中(じゅう)

x1 | Rank #8,287

all day long; all the day; throughout the day

漫(まん)画(が)

x4 | Rank #1,630

cartoon; comic; comic strip; manga

読(よ)む

x8 | Rank #571

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

基(き)本(ほん)

x7 | Rank #2,555

basics; fundamentals; basis; foundation

ただ

x72 | Rank #171

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

顎(あご)

x3 | Rank #3,998

jaw; chin ; barb (of a fishhook)

置(お)く

x10 | Rank #598

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

指(さ)し示(しめ)す

x2 | Rank #14,703

to indicate; to show; to point to

入(い)れ替(か)える

x1 | Rank #8,921

to replace; to substitute; to shift; to change places

意(い)思(し)表(ひょう)示(じ)

x1 | Rank #25,163

expressing one's feelings; communicating one's intention ; declaration of intent

やったあ

x1 | Rank #10,677

hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes

ありがとう

x6 | Rank #225

thank you; thanks

今(こん)度(ど)

x25 | Rank #325

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

どういたしまして

x2 | Rank #7,470

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

ちょこん

x1 | Rank #18,323

slightly (of an action); (looking) small and quiet

並(なら)ぶ

x3 | Rank #1,829

to line up; to stand in a line ; to rival; to match; to equal

心(しん)配(ぱい)性(しょう)

x3 | Rank #16,099

nervous temperament; worrier's disposition

すっかり

x11 | Rank #1,376

all; completely; totally; entirely; thoroughly

俗(ぞく)世(せ)

x1 | Rank #37,284

this world; everyday world; earthly existence; mundane life

染(そ)まる

x2 | Rank #4,225

to be dyed ; to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped

そう

x8 | Rank #424

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

任(まか)せる

x7 | Rank #712

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

下(くだ)さる

x7 | Rank #568

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

奥(おく)様(さま)

x4 | Rank #2,799

wife; your wife; his wife; married lady; madam

顔(かお)向(む)け

x2 | Rank #22,690

showing one's face in public; facing another person

しろう

x4 | Rank #10,920

adipocere (waxy substance formed by the decomposition of corpses subjected to moisture); grave wax

貴方(あなた)

x3 | Rank #1,428

you ; dear; honey

のです

x21 | Rank #349

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

災(さい)難(なん)

x2 | Rank #11,892

calamity; misfortune; disaster

あたり

x13 | Rank #11,664

hit ; success ; guess; prediction ; affability; friendliness ; sensation; touch ; bruise (on fruit) ; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move ; bite (of a fish on a hook); strike ; per; each

二一

x2 | Rank #33,382

Jiichi ; Tsugikazu ; Niichi ; Fuihiko

分(ぶん)

x15 | Rank #444

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

三(さん)分(ぶん)

x2 | Rank #17,383

trisection; dividing into three (parts)

Ｃ(シー)Ｍ(エム)

x1 | Rank #7,086

commercial (radio, TV, etc.); ad; commercial message ; construction management ; contract manufacturer ; customer management ; court martial

抜(ぬ)く

x4 | Rank #1,230

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

一(いっ)般(ぱん)的(てき)

x2 | Rank #5,764

general; popular; common; typical

このくらい

x1 | Rank #13,471

this much; this amount

もちろん

x26 | Rank #354

of course; certainly; naturally

Ｏ(オー)Ｐ(ピー)

x3 | Rank #45,546

opening credits; title sequence ; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.) ; overprint

Ｅ(イー)Ｄ(ディー)

x2 | Rank #28,853

erectile dysfunction ; effective dose ; elemental diet ; ending theme; end title sequence

飛(と)ばす

x7 | Rank #2,615

to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch) ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

短(みじか)い

x3 | Rank #2,076

short ; brief

それら

x4 | Rank #2,282

those; they

はず

x32 | Rank #295

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

映(えい)像(ぞう)

x6 | Rank #1,816

image (on a screen); picture (e.g. on a TV) ; video; film; footage ; reflection ; image (in one's mind); mental picture

うち

x20 | Rank #185

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

本(ほん)編(ぺん)

x2 | Rank #10,264

original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; main part(s) of a story ; this volume ; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program) ; movie based on a TV series; movie version of a TV series

編(へん)集(しゅう)

x2 | Rank #2,836

editing; compilation

四(し)

x19 | Rank #757

four; 4

完(かん)成(せい)版(ばん)

x2 | Rank #89,380

complete version

し

x81 | Rank #70

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

さらに

x28 | Rank #731

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

こま

x3 | Rank #5,418

spinning top

ヒロイン

x2 | Rank #5,397

heroine; female protagonist ; heroine; heroic woman; brave woman

パンツ

x6 | Rank #2,308

underpants; pants; briefs; panties; shorts; knickers ; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches; pants; trunks (e.g. swimming)

映(うつ)る

x8 | Rank #2,599

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

すぐさま

x1 | Rank #6,254

immediately; promptly

一(いち)部(ぶ)

x9 | Rank #1,363

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

差(さ)し替(か)える

x1 | Rank #39,153

to change; to replace

さび

x1 | Rank #17,466

rust

部(ぶ)分(ぶん)

x15 | Rank #1,103

portion; section; part

変(へん)身(しん)

x7 | Rank #3,724

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

シーン

x5 | Rank #3,465

scene; sight ; scenario; setting

バンク

x1 | Rank #21,520

bank (financial institution) ; bank (of a river, etc.); embankment ; bank (seabed elevation) ; bank (sloped bend) ; bank

使(つか)う

x28 | Rank #231

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

九(きゅう)

x5 | Rank #1,782

nine; 9

ガシャーン

x2 | Rank #59,331

crash; smash; crunch; bang

ロボット

x3 | Rank #2,575

robot ; (mere) puppet; pawn; figurehead

合(がっ)体(たい)

x1 | Rank #5,203

union; combination; coalescence; amalgamation; merger; incorporation ; conjugation (of gametes) ; sexual intercourse; copulation

謎(なぞ)

x9 | Rank #1,367

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

効(こう)果(か)音(おん)

x2 | Rank #27,943

sound effect

入(い)る

x23 | Rank #196

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

Previous Next