Vocabulary for Fate/Requiem
viewing words 1-100 from 12801 total
x1 | Rank #30,434
prologue
x1329 | Rank #22
I; me
x3877 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
なんか
x51 | Rank #128
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
x43 | Rank #3,020
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
って
x300 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x478 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x27 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
この
x322 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x72 | Rank #223
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
x1406 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x5 | Rank #1,180
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
x4470 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
x429 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x7356 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
たった
x5 | Rank #1,465
only; merely; but; no more than
x20 | Rank #506
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
きり
x2 | Rank #2,478
end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)
x3 | Rank #24,574
worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst
だった
x448 | Rank #38
was; were
これ
x102 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x18 | Rank #417
evening; night ; dinner
x3 | Rank #12,618
pursuer; pursuing party; posse
たち
x268 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x7 | Rank #18,820
once again; yet again
その
x442 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x39 | Rank #494
number; amount
x4 | Rank #2,995
to increase; to add to; to augment
x1 | Rank #2,389
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
x1 | Rank #12,105
very much; fully ; never
x1 | Rank #15,323
split; division; break up
x69 | Rank #178
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
x1 | Rank #7,809
parts; accessories; components
ごと
x10 | Rank #1,514
including...; with ...; inclusive of; ...and all
x3915 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #20,708
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
x2898 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #36,803
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
x2 | Rank #76,695
quick; nimble; agile ; sharp; shrewd; smart; quick-witted
x8 | Rank #1,264
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
x7 | Rank #794
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat
x1472 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x6 | Rank #4,018
to well (up); to gush out (of water); to spring out; to surge ; to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to cry ; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds); to well up; to arise ; to hatch; to breed; to propagate; to be infested (esp. of parasitic insects, etc.)
くる
x137 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x135 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
セット
x1 | Rank #2,383
set (of things); combo ; setting up; preparing; arranging; placing; positioning; configuring; setting (e.g. an alarm) ; setting (hair) ; set (in tennis, volleyball, etc.) ; set (in a play, film, etc.); movie set ; (television or radio) receiver
x30 | Rank #461
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
x11 | Rank #2,970
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification ; reinforcement
x4 | Rank #16,606
effect; efficacy; validity; potency
x4 | Rank #2,675
long ago; a long time ago; already
x10 | Rank #9,755
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
x6 | Rank #3,009
to that extent; to that degree; that much; that many
x1 | Rank #14,011
to store; to save up; to stock up on; to lay in stock; to set aside ; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to develop (e.g. one's skills) ; to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
おる
x20 | Rank #370
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
x74 | Rank #840
magical powers; supernatural powers; spell; charm
x1 | Rank #27,034
stocking up (in case of emergency); stockpile; reserves; storing; laying in (supplies)
x9 | Rank #40,360
fetish (object believed to have supernatural powers)
x2 | Rank #8,524
release; emission; ejection
x7 | Rank #1,897
to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully
x6 | Rank #11,468
eyesight; vision; visual acuity
cardio-pulmonary function
x1 | Rank #46,545
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
x2 | Rank #2,032
to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide
x16 | Rank #489
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
x2 | Rank #17,758
to pieces; into shreds
x1 | Rank #29,660
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
x1 | Rank #18,717
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
x2 | Rank #2,921
not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)
x1188 | Rank #8
be; is
x8 | Rank #1,789
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
とする
x54 | Rank #649
to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention
なら
x162 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
あと
x29 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
x2 | Rank #7,770
unreliable; undependable; indefinite; vague ; helpless; forlorn; forsaken ; worried; uneasy
x4 | Rank #1,115
flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad
x2024 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x5 | Rank #2,284
bone ; frame ; outline; core ; backbone; spirit; fortitude ; laborious; troublesome; difficult
()
x3 | Rank #14,852
internal organ; viscera; gut
x1 | Rank #18,797
viscera; bowels
x9 | Rank #14,382
fourteen; 14
x2 | Rank #2,065
(period of) a year ; during the era (of)
x1 | Rank #3,060
something; something or other; so-and-so ; somehow; anyhow; one way or another
with no physical defects; in perfectly good health; sound in wind and limb
いる
x157 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
それ
x272 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x6 | Rank #1,756
regret; repentance; remorse
x2 | Rank #3,963
needle; pin ; hook ; stinger; thorn ; hand (e.g. clock, etc.); pointer ; staple (for a stapler) ; needlework; sewing ; malice ; counter for stitches
x19 | Rank #1,545
heart ; guts; nerve; cheek; gall; spine ; heart (of something); central part
x9 | Rank #3,572
to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred ; to carve; to engrave; to chisel; to notch ; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to record the passing moments ; to etch (into one's mind); to remember distinctly ; to have tattooed ; to torment
x1 | Rank #18,886
lesson; precept; teachings; moral
だけ
x190 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x3 | Rank #6,321
skin
x3 | Rank #19,231
all over; everywhere; in every nook and cranny
コート
x1 | Rank #3,996
coat ; coating
x2 | Rank #9,318
laws of nature; physical laws ; physics
x7 | Rank #6,884
enclosing wall; boundary fence ; obstacle; barrier
x1 | Rank #78,707
base; basis; foundation ; basis (linear algebra) ; base (topology); basis
()
x2 | Rank #8,273
level; value
まで
x142 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x1 | Rank #55,690
decline; ebb; failure; decay; decrease; loss