Vocabulary for Kodoku no Yurikago
viewing words 601-700 from 4468 total
x1 | Rank #2,648
to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against
x1 | Rank #3,433
jack; knave ; (electrical) jack ; hijack; hijacking; takeover; seizure
x4 | Rank #1,295
to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
x5 | Rank #883
thanks to ...; owing to ...; because of ...
x4 | Rank #3,626
to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out ; to find expression; to give vent ; to leak out; to be divulged; to be disclosed ; to be omitted; to be left out; to be excluded; to be not included
x2 | Rank #13,264
to pick up ; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
また
x47 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x2 | Rank #3,678
to turn over (face down); to lay face down; to lay upside down ; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes) ; to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground) ; to conceal; to hide; to keep secret; to place in hiding (e.g. troops for an ambush) ; to lie down; to retire; to go to bed (with an illness)
x87 | Rank #267
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
x86 | Rank #112
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x2 | Rank #811
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
x1 | Rank #11,102
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
x13 | Rank #221
ahead; before; ago
x24 | Rank #502
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
x9 | Rank #403
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
x1 | Rank #10,994
otherwise; or else; if not
x2 | Rank #1,898
to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
x1 | Rank #2,157
chair; seat; stool; bench ; post; position; seat; office
x1 | Rank #1,943
to stand up; to get up; to rise (to one's feet) ; to recover; to regain one's energy; to rise ; to (stand up and) take action; to rise up (against); to start (doing) ; to rise (from a crouch) and make the initial charge ; to start up; to boot up ; to be established; to be set up; to be formed; to be created ; to rise (of steam, smoke, etc.)
ものか
x3 | Rank #2,696
as if (something untrue was actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
x4 | Rank #1,668
regret; repentance; remorse
きれる
x4 | Rank #1,700
to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
x1 | Rank #10,490
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with ; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with ; to do with something as one pleases ; to appreciate
x1 | Rank #20,256
feel sick; feel unwell
まさか
x5 | Rank #271
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
x44 | Rank #401
school
x1 | Rank #10,459
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp ; to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake ; to look upbeat; to be perky; to be cheerful ; to master (a skill); to excel at; to cleanly execute ; to be satisfying ; to become frigid; to become intensely cold
やがて
x10 | Rank #1,688
before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually
x2 | Rank #20,179
to rust; to become rusty
mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
x11 | Rank #446
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x7 | Rank #1,192
to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by
だす
x3 | Rank #1,238
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
x17 | Rank #1,209
classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment
x1 | Rank #10,068
to pour on
x8 | Rank #576
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
x8 | Rank #353
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
x1 | Rank #15,113
to fall prostrate
x13 | Rank #626
after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.
さっき
x40 | Rank #294
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
x9 | Rank #864
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
x4 | Rank #855
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
x5 | Rank #2,818
no sooner than; as soon as; immediately after ; at the thought of; when I think about
x16 | Rank #505
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
ふり
x5 | Rank #1,956
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
x1 | Rank #5,305
to speak frankly; to put things bluntly
キモイ
x2 | Rank #5,297
gross; disgusting
x7 | Rank #503
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
x8 | Rank #652
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
x6 | Rank #1,593
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
x21 | Rank #621
don't you think?; indicates question
x17 | Rank #472
about; on; regarding; concerning ; per; for every
すむ
x12 | Rank #351
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
x1 | Rank #3,193
unpleasant; revolting; repulsive; gross; disgusting; disturbing; creepy ; feeling sick; feeling unwell ; uncomfortable; annoying; frustrating
ったく
x33 | Rank #1,299
good grief
x2 | Rank #16,229
display ; (computer) display; monitor
x8 | Rank #2,331
clock; watch; timepiece
while in class
x1 | Rank #9,723
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering ; flickering; twinkling; glimmering; sparkling; dazzling ; appearing and disappearing; catching glimpses ; glancing (repeatedly) ; (hear, see) from time to time; intermittently
x13 | Rank #1,357
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
x7 | Rank #742
pupil; student; schoolchild
x5 | Rank #515
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
x3 | Rank #1,247
cause; origin; source
x1 | Rank #23,793
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
x2 | Rank #935
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
かかる
x6 | Rank #539
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
x1 | Rank #18,113
terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie
x1 | Rank #9,623
inconvenience; inexpediency; unhandiness
all pain, no gain; doing no good and a lot of harm; having no redeeming features; being a complete disadvantage; a hundred harms and not a single gain
x4 | Rank #4,932
lunch break; noon recess; noon rest period
x18 | Rank #395
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
x14 | Rank #1,720
music
x11 | Rank #2,402
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
よそう
x4 | Rank #20,278
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
x6 | Rank #924
again; once more; a second time
x72 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
x1 | Rank #11,420
to stay indoors; to be confined indoors
x4 | Rank #19,280
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away
のみ
x2 | Rank #1,235
only; nothing but
x3 | Rank #1,775
concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works
x2 | Rank #2,926
if so; in that case; in that situation
x1 | Rank #9,475
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
x3 | Rank #1,280
to be able (to); to be possible (to)
x11 | Rank #3,986
player
x3 | Rank #3,524
restoration to life; coming to life again; resuscitation; regeneration ; reformation; rehabilitation ; recycling; reclamation; recovery ; playback; regeneration (of video or sound); views (of an online video) ; regeneration (of lost or damaged tissue); regrowth ; rebirth; reincarnation ; recall (memory); retrieval
ボタン
x2 | Rank #2,538
button (clothing) ; push-button; button
x2 | Rank #1,338
to push; to thrust; to shove ; to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on ; to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal) ; to affix (e.g. gold leaf) ; to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone) ; to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior to ; to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to ; to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push aside ; to make sure ; to fall behind schedule
()
x4 | Rank #4,872
stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
x4 | Rank #828
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)
x3 | Rank #6,433
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
x4 | Rank #4,413
to vomit; to spit out ; to breathe out (e.g. air); to exhale; to blow out; to spew out (e.g. smoke); to belch out; to emit; to disgorge (e.g. passengers) ; to spend (e.g. saved money); to cough up ; to give vent to (e.g. pent-up feelings); to let out
x2 | Rank #29,194
bitterness; bitter taste
x1 | Rank #10,249
abdomen; abdominal region; belly ; middle part
x29 | Rank #1,372
pain; ache; soreness; grief; distress ; damage; injury; wear; bruise; break
x1 | Rank #20,564
in addition
x3 | Rank #431
to; towards; for
x5 | Rank #1,538
both hands; both arms ; ten
x2 | Rank #13,564
to crouch; to squat; to cower
x6 | Rank #1,001
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
x2 | Rank #13,324
both eyes